1
00:00:09,276 --> 00:00:12,379
[Zərif, İncensiv Musiqi Plays]

2
00:00:12,479 --> 00:00:15,249
[musiqi qurur]

3
00:00:18,953 --> 00:00:20,588
[crackling]

4
00:00:22,456 --> 00:00:23,691
[Musiqi Fades]

5
00:00:23,791 --> 00:00:27,027
[Dramatik musiqi çalır]

6
00:00:31,198 --> 00:00:32,934
[Elektron Beeping]

7
00:00:33,033 --> 00:00:34,836
[Musiqi Fades]

8
00:00:35,102 --> 00:00:37,137
["Güc" i yank $ oynayır]

9
00:00:37,237 --> 00:00:38,606
<i> ♪ ay, edə bilərsiniz. </ i>

10
00:00:40,775 --> 00:00:42,810
<i> ♪ Bəli, bunu hiss edə bilərsinizmi? ♪ </ i>

11
00:00:45,013 --> 00:00:46,480
<i> ♪ Bunu hiss edə bilərsiniz? ♪ </ i>

12
00:00:48,315 --> 00:00:49,884
<i> ♪ Bunu hiss edə bilərsiniz? ♪ </ i>

13
00:00:49,984 --> 00:00:52,185
- [siren fəryad]
<i> - ♪ hiss edə bilərsiniz ♪ </ i>

14
00:00:52,286 --> 00:00:54,488
<i> ♪ Mən çətin </ i>
<i> mən sürətlə edirəm ♪ </ i>

15
00:00:54,589 --> 00:00:56,223
<i> ♪ oynamaq istəmirəm '</ i>
<i> Y'all ♪ </ i> ilə

16
00:00:56,323 --> 00:00:58,026
<i> ♪ mən hamısını öldürürəm </ i>
<i> və onu tez etmək ♪ </ i>

17
00:00:58,125 --> 00:00:59,126
<i> ♪ Heç kim etdiyimizi edə bilməz ... ♪ </ i>

18
00:00:59,226 --> 00:01:01,930
[adam] <i> buna görə həyatınız necə gedir? </ i>

19
00:01:02,030 --> 00:01:04,064
<i> hər hansı bir sinə ağrısı var? </ i>

20
00:01:04,164 --> 00:01:05,667
<i> qəzada oldum? </ i>

21
00:01:06,834 --> 00:01:08,435
<i> hər yerdə qanaxırsan? </ i>

22
00:01:08,536 --> 00:01:11,438
<i> Mən çağırdığınız biriyəm </ i>
<i> Shit səhv getdikdə. </ i>

23
00:01:11,539 --> 00:01:14,876
<i> mən sizin ən yaxşı dostumam </ i>
<i> ən pis gününüzdə. </ i>

24
00:01:15,375 --> 00:01:17,444
<i> və hamısı boku </ i>
<i> Görməyə hazırlaşır </ i>

25
00:01:17,545 --> 00:01:21,415
<i> gerçək oldu, </ i>
<i> həqiqi paramedic. </ i>

26
00:01:22,050 --> 00:01:23,317
<i> Mən. </ i>

27
00:01:23,851 --> 00:01:27,120
<i> ♪ İnsanların dəli olacağını bilin </ i>
<i> hiss edir ki, ♪ </ i>

28
00:01:27,755 --> 00:01:30,324
<i> ♪ biz onu vermirik </ i>
<i> biz ♪ </ i> içində bəyənirik

29
00:01:32,392 --> 00:01:33,427
<i> ♪ hiss edə bilərsiniz ♪ </ i>

30
00:01:33,528 --> 00:01:34,294
[mahnı ucu]

31
00:01:34,394 --> 00:01:36,698
Yaxşı, yaxşı, yaxşı, taggert.

32
00:01:36,798 --> 00:01:38,131
[Taggert] randy.

33
00:01:38,231 --> 00:01:39,333
Nə var, mike?

34
00:01:40,300 --> 00:01:42,102
-Biz dostunuz?
-Nobodiya.

35
00:01:42,202 --> 00:01:44,906
Tələbə gəzintisi.
Əsl insan deyil.

36
00:01:45,006 --> 00:01:46,908
İnsan, bu boku götürmə
onlardan.

37
00:01:47,008 --> 00:01:48,776
Hey. Burada nə etsin '
Hər halda?

38
00:01:48,876 --> 00:01:50,377
Narahat bir sülh çağırışı var.

39
00:01:50,477 --> 00:01:51,445
Nə?

40
00:01:51,546 --> 00:01:53,180
Taggert, nə sik
Sən danışırsan '' bout?

41
00:01:53,280 --> 00:01:54,849
Bizə dedilər
naməlum bir tibbi.

42
00:01:54,949 --> 00:01:56,216
Shit, ümid edirəm bu.

43
00:01:56,316 --> 00:01:57,518
Kimsə getməlidir
xəstəxanaya,

44
00:01:57,619 --> 00:01:59,319
bu mənim deyil, səndən deyil.

45
00:01:59,419 --> 00:02:00,955
Yep, polisin ABC-ləri.

46
00:02:01,055 --> 00:02:02,489
"Təcili yardım maşını əvvəl."

47
00:02:02,590 --> 00:02:04,324
Xahiş edirəm olun
"Barışı narahat edir."

48
00:02:04,424 --> 00:02:06,828
Xahiş edirəm "sülhü narahat edən".
Olsun!

49
00:02:06,928 --> 00:02:08,128
[Taggert] Polis!

50
00:02:09,897 --> 00:02:12,132
[Taggert gülür] OD.

51
00:02:12,232 --> 00:02:13,868
Y'all, suckas.

52
00:02:13,968 --> 00:02:15,202
[gülür]

53
00:02:15,302 --> 00:02:16,938
[Randy ahi) bok.

54
00:02:17,038 --> 00:02:19,007
-Sizi almaq istəyirsən?
-Gladly.

55
00:02:19,439 --> 00:02:20,642
[Rookie] O öldü?

56
00:02:20,742 --> 00:02:23,477
[Randy] o öldü.
Ölmək, lakin ölü deyil.

57
00:02:23,845 --> 00:02:25,245
Əvvəlcə nə qiymətləndiririk?

58
00:02:25,880 --> 00:02:27,949
-Avcs.
-Avcs. Um ...

59
00:02:28,049 --> 00:02:31,019
-Air, nəfəs, dövriyyə.
-Yes.

60
00:02:31,119 --> 00:02:32,419
İlk şey,
Yoxladığımız budur.

61
00:02:32,520 --> 00:02:33,487
-Deymanıdina?
-Yes.

62
00:02:33,588 --> 00:02:35,657
-Avcs. Etmədilər -
-Avcs ...

63
00:02:35,757 --> 00:02:36,658
Oh, adam.

64
00:02:36,758 --> 00:02:39,459
-H, oh, oh! Hey!
- [Xəstə xorulması]

65
00:02:39,560 --> 00:02:42,462
Müalicənin nə olduğunu bilin
Çirkli iynə çubuğu? Chemo.

66
00:02:42,563 --> 00:02:43,865
Bir xərçəng xəstəsi ilə eyni.

67
00:02:43,965 --> 00:02:47,068
Yetmiş iki saat
arxa və puking üzərində düz.

68
00:02:47,167 --> 00:02:48,903
Və bir illik HİV testlərindən.

69
00:02:49,003 --> 00:02:50,672
Tamam. İndi ...

70
00:02:50,772 --> 00:02:51,639
- [thud]
- [qışqırıq]

71
00:02:51,739 --> 00:02:53,007
Ah!

72
00:02:53,107 --> 00:02:54,909
[qadın] öldürəcəyəm
sən ana ana.

73
00:02:55,009 --> 00:02:57,879
Bu nöqtədə qeyd etməliyəm
Hamınızın öləcəyinizi.

74
00:02:57,979 --> 00:02:59,113
<i> infarkt hücum. </ i>

75
00:02:59,212 --> 00:03:00,380
- [qəza]
<i> -Kar qəzası. </ i>

76
00:03:00,480 --> 00:03:01,883
- [Silahlar]
<i> -Murder. </ i>

77
00:03:01,983 --> 00:03:03,051
- [düz xətt tonu]
<i> -Kancer. </ i>

78
00:03:03,151 --> 00:03:04,317
<i> Diabetik şok. </ i>

79
00:03:04,418 --> 00:03:05,620
- [Ding]
<i>-tosterdə toster. </ i>

80
00:03:05,720 --> 00:03:07,722
- [Məktəb zəng üzükləri]
<i> -or fıstıq allergiyası. </ i>

81
00:03:07,822 --> 00:03:10,124
<i> Zəngin, kasıb. Köhnə, gənc. </ İ>

82
00:03:10,658 --> 00:03:13,094
<i> bəzən səni tapmırlar </ i>
<i> günlərdir. </ i>

83
00:03:13,193 --> 00:03:14,862
Bir gün də ölməyəcəksiniz,

84
00:03:14,962 --> 00:03:15,963
və düşündüyünüzdən daha tez.

85
00:03:16,064 --> 00:03:17,765
Çünki nəyi tapırsan?

86
00:03:18,198 --> 00:03:19,567
Hamısı bitdi.

87
00:03:19,667 --> 00:03:20,535
[körpə ağlayan]

88
00:03:20,635 --> 00:03:22,603
<i> filmi tanıyırsan </ i>
<i> həyatınızın? </ i>

89
00:03:22,704 --> 00:03:24,772
<i> -Yaxdığınız biri. </ i>
- [Alqışlar, Şənlik]

90
00:03:24,872 --> 00:03:28,109
<i> Bir gün, o film yalnız bitir </ i>
<i> və getdin. </ i>

91
00:03:28,208 --> 00:03:29,610
[Gülüş]

92
00:03:29,711 --> 00:03:31,713
<i> nə olduğunu xatırlayıram </ i>
<i> doğulmadan əvvəl? </ i>

93
00:03:31,813 --> 00:03:34,749
[qəfil sükut]

94
00:03:34,849 --> 00:03:36,450
<i> bu kimi olacaq. </ i>

95
00:03:36,918 --> 00:03:37,919
<i> əbədi. </ i>

96
00:03:39,721 --> 00:03:42,990
<i> lakin bəzən, </ i>
<i> 'Mənim kimi insanların səbəbi, </ i>

97
00:03:43,091 --> 00:03:45,292
<i> bir az borc götürdünüz. </ i>

98
00:03:45,392 --> 00:03:47,862
Öldürəcəm
sən ana ana.

99
00:03:47,962 --> 00:03:49,296
Sikimi evimdən çıxart.

100
00:03:49,396 --> 00:03:50,998
- [Yüksək partlayış]
- [Xəyali]

101
00:03:51,099 --> 00:03:52,133
Silah! Silah!

102
00:03:52,232 --> 00:03:53,601
Səhnənizi təmin edin, Taggert!

103
00:03:53,701 --> 00:03:56,070
Fuckin 'səhnənizi artırın!
- [rookie qışqırır]

104
00:03:56,170 --> 00:03:58,305
- [panting]
-Fuck, adam. Əvvəlcə,

105
00:03:58,405 --> 00:03:59,907
İşləyə biləcəyinizi bilmirəm
bu fuckin 'sürətli.

106
00:04:00,007 --> 00:04:01,441
Tanrı lənət, sən sürətli!

107
00:04:01,542 --> 00:04:03,077
Hamısının ikincisi,
Bir sikkin 'silahı kim idi?

108
00:04:03,177 --> 00:04:05,445
Mən öldürəcəyəm
Bunun üçün göndərin.

109
00:04:05,546 --> 00:04:07,481
[panting] o bizə vurdu.

110
00:04:07,582 --> 00:04:09,717
Sən axmaqsan! Kimsə çıxır
Bir silah, qaçırsan!

111
00:04:09,817 --> 00:04:11,619
- [Taggert] Aydındır!
Fuckin 'çirkin-eşşək

112
00:04:11,719 --> 00:04:13,154
Motherfuckin 'əlləri məni

113
00:04:13,253 --> 00:04:15,022
Siz Goddamn Çirkin Fuckin 'Mutt!

114
00:04:15,123 --> 00:04:17,592
[Taggert]
Səhnə bütün sizin, EMS.

115
00:04:17,692 --> 00:04:20,795
- [Daxili Göndərmə Chatter]
- [Tıklamaq]

116
00:04:21,328 --> 00:04:22,764
[Snores]

117
00:04:24,098 --> 00:04:25,432
[Jarring tonu rezonans doğurur]

118
00:04:25,533 --> 00:04:27,001
[ağır nəfəs almaq]

119
00:04:27,101 --> 00:04:28,870
[ürək döyüntüsü]

120
00:04:28,970 --> 00:04:30,805
[yumşaq bir şəkildə)

121
00:04:30,905 --> 00:04:33,007
[Gərgin musiqi oynayır]

122
00:04:34,842 --> 00:04:37,044
[ürək döyüntüsü sürətlənir]

123
00:04:38,246 --> 00:04:41,983
- [ağır nəfəs almaq]
- [Musiqi güclənir]

124
00:04:43,151 --> 00:04:44,451
[noans]

125
00:04:44,552 --> 00:04:47,320
[Musiqi güclənir]

126
00:04:47,420 --> 00:04:49,356
Randy, Adam, sən yaxşısan?

127
00:04:49,456 --> 00:04:50,958
- [ürək döyüntüsü yavaşlayır]
- [Musiqili Fades]

128
00:04:51,058 --> 00:04:51,959
Mən yaxşıyam.

129
00:04:52,894 --> 00:04:55,596
[siren fəryad]

130
00:04:55,696 --> 00:04:57,397
[Daxili Radio Chatter]

131
00:04:57,497 --> 00:04:58,900
Tamam olacaq,
Tamam, Ma'am?

132
00:04:59,000 --> 00:05:00,134
Sizi öləcəyik.

133
00:05:00,234 --> 00:05:01,636
Ciddi, deyirsən
bir daha

134
00:05:01,736 --> 00:05:03,237
Mən səni yumruqlayacağam
boğazda.

135
00:05:03,336 --> 00:05:05,106
Heç vaxt bunu bir xəstəyə demirik.

136
00:05:05,206 --> 00:05:06,808
-İlgüc.
-Sorry.

137
00:05:06,908 --> 00:05:08,643
[Təcili yardım buynuzu Honking]

138
00:05:08,743 --> 00:05:09,844
Bu nədir?

139
00:05:09,944 --> 00:05:12,046
Bu Narcan.

140
00:05:12,713 --> 00:05:15,448
Eroin'i vurur
narkotik reseptorlarının.

141
00:05:15,550 --> 00:05:17,985
Bu qadın yalnız ödədi
çox pul

142
00:05:18,085 --> 00:05:19,587
Jimi Hendrix'dən daha yüksək olmaq

143
00:05:19,687 --> 00:05:23,124
və bunu götürməyə hazırlaşırıq
Ondan uzaq ... bu.

144
00:05:23,224 --> 00:05:24,125
[şpris squeals]

145
00:05:24,225 --> 00:05:26,459
Tamam. Um ... Sən nə bilirsən?

146
00:05:26,561 --> 00:05:27,995
Mən orada oturmazdım
Sən olsaydım.

147
00:05:28,095 --> 00:05:29,396
Niyə?

148
00:05:29,797 --> 00:05:31,132
Çünki ...

149
00:05:31,232 --> 00:05:32,867
- [Yellələr]
-... puke.

150
00:05:32,967 --> 00:05:35,937
[rookie öskürəkləri]
Ağzımdadır! [geri çəkilir]

151
00:05:36,537 --> 00:05:37,972
Nə sikir?!

152
00:05:38,072 --> 00:05:39,439
[Rookie] Nə yeydi?!

153
00:05:39,540 --> 00:05:41,408
Mənim yüksək, ana anam oğurladın!

154
00:05:41,509 --> 00:05:43,277
Xoş gəldiniz.
Həyatınız xilas edildi.

155
00:05:43,376 --> 00:05:44,612
Sizi götürürük
Xəstəxanaya, Ma'am.

156
00:05:44,712 --> 00:05:46,681
Ehtiyacınız var -
Maam, məskunlaşmaq.

157
00:05:46,781 --> 00:05:49,349
- [qışqırmaq]
-Hey, yox. Hey. Hey! Sakit et!

158
00:05:49,449 --> 00:05:50,785
Sakitləşməlisiniz!

159
00:05:50,885 --> 00:05:52,954
- [Frenetic Musiqi oynamaq]
-H, bok! Onun qolu pulsuzdur!

160
00:05:53,054 --> 00:05:54,622
- [qışqırıq]
-NO!

161
00:05:54,722 --> 00:05:56,691
Oh, bok! Oh, yox, yox, yox!

162
00:05:56,791 --> 00:05:59,660
-NO, yox, yox! [Grunting]
- [qışqırmaq]

163
00:05:59,760 --> 00:06:01,162
[hönkür]

164
00:06:01,262 --> 00:06:02,563
- [Qadın qışqırır]
- Bir iynə!

165
00:06:02,663 --> 00:06:04,198
Bu qanunsuzdur, Maam!

166
00:06:04,298 --> 00:06:08,169
- [qışqırıqlar, boğulma]
- [Grunting]

167
00:06:08,269 --> 00:06:11,138
- [Grunts]
- [noans] oh, Allah ...

168
00:06:11,239 --> 00:06:12,506
[musiqi qəfil dayanır]

169
00:06:12,607 --> 00:06:14,242
Məni zarafat edirsən?

170
00:06:14,342 --> 00:06:17,410
Məni yapışdırdın
Çirkli iynə ilə!

171
00:06:17,511 --> 00:06:18,980
- [Gərgin musiqi oynamaq]
-Siz!

172
00:06:19,080 --> 00:06:20,248
[qadın qışqırır]

173
00:06:20,348 --> 00:06:22,283
Hey! Mayk, əyləc!

174
00:06:22,382 --> 00:06:24,051
[Mike] Nə sikdi?

175
00:06:24,151 --> 00:06:25,286
[şinlər screeching]

176
00:06:25,385 --> 00:06:26,821
[bütün qışqırıqlar, üzmək]

177
00:06:26,921 --> 00:06:28,823
[Randy] sağ ...
üzündəki sağ.

178
00:06:28,923 --> 00:06:29,824
[qadın qışqırır]

179
00:06:29,924 --> 00:06:32,026
- [Grunting]
- [Mike] onu tut!

180
00:06:32,326 --> 00:06:35,529
Hey! İndi - bok!
Mən buna düşdüm! Ah!

181
00:06:35,630 --> 00:06:37,531
[gags, retches]

182
00:06:38,132 --> 00:06:40,034
Siz dəli qüsursuz!

183
00:06:40,134 --> 00:06:42,503
- [qışqırmaq]
- [Grunting]

184
00:06:42,603 --> 00:06:44,437
!
-Hey, onu oksigenlə vur!

185
00:06:44,538 --> 00:06:46,240
[Grunting]

186
00:06:46,340 --> 00:06:48,109
-Bələk, qarmaqarışıq!
-Nə edirsən?!

187
00:06:48,209 --> 00:06:49,510
[hamısı qışqırır]

188
00:06:51,379 --> 00:06:53,480
Dedim onunla vurdum!

189
00:06:53,581 --> 00:06:56,851
[echoing metal clang]

190
00:06:56,951 --> 00:06:59,921
[Davamlı səslənən monitorlar
er]

191
00:07:01,454 --> 00:07:02,489
[həkim] Nə oldu?

192
00:07:02,590 --> 00:07:04,725
Oksigen tətbiq etdik.

193
00:07:05,893 --> 00:07:10,064
Bəli, sonra xəstə
təmkinli olmaq lazımdır,

194
00:07:10,164 --> 00:07:12,400
uh, bununla da nəticədə yaranır

195
00:07:12,499 --> 00:07:15,403
bəzi öz-özünə idarə olunur
qançır.

196
00:07:15,503 --> 00:07:17,939
Bu tibbi rəyinizdir?

197
00:07:18,039 --> 00:07:20,574
Bağışlayın, hansı tibb məktəbi
Yenidən getmisiniz, həkim?

198
00:07:20,675 --> 00:07:22,510
- həkim deyil.
-Sorry?

199
00:07:23,611 --> 00:07:26,180
- həkim deyil.
-Bu hüququ!

200
00:07:26,280 --> 00:07:27,848
Həkim deyilsən.

201
00:07:27,949 --> 00:07:30,785
Beləliklə, nə deyirik deyirsən
xəstələrin diaqnozu

202
00:07:30,885 --> 00:07:32,653
- həqiqi həkimlərə, hə?
-Okay.

203
00:07:32,753 --> 00:07:34,355
Çirkli iynə çubuğu aldım
təcili yardımla,

204
00:07:34,454 --> 00:07:35,656
istəsəniz
Bir resept yazın ...

205
00:07:35,756 --> 00:07:37,091
- nə qədər şithow.
Retroviral üçün ...

206
00:07:37,191 --> 00:07:38,458
Sən inanılmazsan.

207
00:07:38,559 --> 00:07:40,061
Zövq alacağınıza ümid edirəm
Bu gözəl, təmiz xəstəxana ...

208
00:07:40,161 --> 00:07:42,330
EMS-də qalan ləyaqət?
-... Küçələrdə çıxanda

209
00:07:42,430 --> 00:07:43,998
qusmaq,
həb

210
00:07:44,098 --> 00:07:46,567
bu hobo şat kimi iy
Ağzımda!

211
00:07:46,667 --> 00:07:47,868
[rookie] Heyif!

212
00:07:47,969 --> 00:07:49,103
[panting]

213
00:07:49,203 --> 00:07:51,605
Bir gündə mən oldum ...

214
00:07:52,440 --> 00:07:53,808
vurdu ...

215
00:07:56,410 --> 00:07:59,613
atıldı və ... boğuldu.

216
00:08:00,548 --> 00:08:02,016
Və nə, hələ də var ...

217
00:08:03,584 --> 00:08:07,254
Sürüşmədə 11 saat qalıb.

218
00:08:07,755 --> 00:08:09,690
Bunu necə edirsiniz bunu edir
hər gün?

219
00:08:11,025 --> 00:08:12,093
Bu bizim işimizdir.

220
00:08:12,193 --> 00:08:13,627
İşiniz soruşur!

221
00:08:13,728 --> 00:08:15,997
Bəli və əsl şirniyyat səslənir
Bu kimi deyəndə.

222
00:08:16,097 --> 00:08:18,866
Bəli, yaxşı, geri qayıda bilmirəm
bu təcili yardımla.

223
00:08:18,966 --> 00:08:20,167
Tamam?

224
00:08:21,936 --> 00:08:23,137
Mən çıxdım.

225
00:08:23,237 --> 00:08:25,039
[panting]

226
00:08:25,139 --> 00:08:26,674
[Sakitcə] üzr istəyirəm, ana.

227
00:08:29,577 --> 00:08:31,345
[qışqırıqlar]

228
00:08:31,445 --> 00:08:33,848
İşiniz soruşur!

229
00:08:33,948 --> 00:08:35,716
[Doktor] İndi gedir
gələcək həkim.

230
00:08:36,283 --> 00:08:38,452
<i> ♪ Mən çekimi alanda </ i>
<i> Dünya kruizinə gedirəm ♪ </ i>

231
00:08:38,586 --> 00:08:40,888
<i> ♪ incidən hazırlanmış bir qayıqda </ i>
<i> Jewels, Whirlpools dolu ♪ </ i>

232
00:08:40,988 --> 00:08:43,190
<i> ♪ və 1000 düymlük düz bir ekran </ i>
<i> Dünya xəbərlərini izləmək üçün ♪ </ i>

233
00:08:43,290 --> 00:08:46,027
<i> ♪ və fərdi bir aşbaz </ i>
<i> bütün morselləri bişirmək üçün ♪ </ i>

234
00:08:46,427 --> 00:08:47,995
<i> ♪ Pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

235
00:08:48,095 --> 00:08:50,364
<i> ♪ Pul, pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

236
00:08:50,965 --> 00:08:52,733
<i> ♪ Pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

237
00:08:52,833 --> 00:08:55,036
<i> ♪ Pul, pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

238
00:08:55,736 --> 00:08:57,438
<i> ♪ Pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

239
00:08:57,538 --> 00:08:59,907
<i> ♪ Pul, pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

240
00:09:00,474 --> 00:09:02,109
<i> ♪ Pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

241
00:09:02,209 --> 00:09:04,412
<i> ♪ Pul, pul, pul </ i>
<i> Pul, pul ♪ </ i>

242
00:09:04,945 --> 00:09:08,549
["Çekimi alanda"
tərəfindən anadan olan mədhlər tərəfindən]

243
00:09:15,156 --> 00:09:16,357
[mahnı ucu]

244
00:09:16,457 --> 00:09:18,726
[Məruzəçi] <i> Temperatur oxunuşları </ i>
<i> biraz bu gün istiləşmə </ i>

245
00:09:18,826 --> 00:09:19,760
<i> yuxarı 80-ə daxil olun. </ i>

246
00:09:19,860 --> 00:09:21,962
<i> noontime, 90-cı illərə qədər. </ i>

247
00:09:22,063 --> 00:09:24,331
- [Quirky musiqi oynayır]
- [inhalyes dərin]

248
00:09:24,432 --> 00:09:26,200
[noans]

249
00:09:26,300 --> 00:09:27,468
[qurtum, gulps]

250
00:09:27,968 --> 00:09:29,703
[Məruzəçi] <i> ... Quru və xoş </ i>
<i> Hava davam edir. </ i>

251
00:09:29,804 --> 00:09:31,939
<i> geri qayıtmaq gözlənilən yağış </ i>
<i> gələn həftə. </ i>

252
00:09:32,039 --> 00:09:33,207
[ah çəkmək]

253
00:09:33,307 --> 00:09:35,609
[TV Gülüşü, Chatter]

254
00:09:35,709 --> 00:09:38,946
Bu güllə!
Intubated zamanı danışa bilməzsiniz.

255
00:09:39,046 --> 00:09:40,648
[TV-də qəhqəhə]

256
00:09:46,187 --> 00:09:48,823
[Televiziya söhbətləri davam edir]

257
00:09:52,893 --> 00:09:54,095
- [qusurlar]
- [Musiqi bitir]

258
00:09:54,195 --> 00:09:55,362
[Telefon zəngi yaxınlıqda]

259
00:09:55,463 --> 00:09:57,998
[reseptorist] Aypara Premium,
sənə necə kömək edə bilərəm?

260
00:09:58,567 --> 00:10:00,601
Uh, əlbəttə.
Bir an, xahiş edirəm.

261
00:10:00,701 --> 00:10:01,869
[FOOTSTEPS yanaşması]

262
00:10:01,969 --> 00:10:04,171
Crescent Premium,
Zənginizi yönləndirə bilərəmmi?

263
00:10:07,141 --> 00:10:08,676
[inhalyalar]

264
00:10:11,912 --> 00:10:14,949
Yaxşı, mən şübhəsiz ki, görürəm
Bir paramedic kimi vaxtınıza qoyun.

265
00:10:15,049 --> 00:10:16,917
[hər ikisi də gülür]

266
00:10:17,985 --> 00:10:19,787
Yaxşı, mən sığortanı təsəvvür edirəm
olduqca darıxdırıcı səslənir,

267
00:10:19,887 --> 00:10:22,690
Ancaq altında işləyirik
Bəzi olduqca sıx cədvəllər.

268
00:10:22,790 --> 00:10:24,492
Stresslə necə davranırsınız?

269
00:10:24,593 --> 00:10:26,660
Yaxşı, mən bir paramedicəm.

270
00:10:27,261 --> 00:10:29,163
Beləliklə ...

271
00:10:29,263 --> 00:10:30,898
İ-mən həmişə vurğulayıram.

272
00:10:30,998 --> 00:10:33,502
[chuckles]
Sığortanı seçmisiniz?

273
00:10:33,602 --> 00:10:38,906
Yaxşı, uh ... mən bununla düşünürəm
İllərimin illik təcrübəm,

274
00:10:39,006 --> 00:10:41,475
uh, tibbi bir provayder olaraq,

275
00:10:41,576 --> 00:10:43,144
başqasına keçid

276
00:10:43,244 --> 00:10:46,780
tibbi növ
və ya səhiyyə sahəsi,

277
00:10:46,881 --> 00:10:50,384
Mən gətirə bildim, uh,
Faydalı təcrübə.

278
00:10:50,484 --> 00:10:52,386
Faydalı necə?

279
00:10:54,455 --> 00:10:56,490
Yaxşı, mən ...

280
00:10:57,124 --> 00:11:00,327
Bir paramedic olduğunuzu düşünün
həqiqətən vacib bir işdir.

281
00:11:01,195 --> 00:11:02,263
Və ...

282
00:11:03,397 --> 00:11:05,166
Bütün dürüstlükdə, EMS-ə girdim

283
00:11:05,266 --> 00:11:07,602
'səbəbi həqiqətən istədim
insanlara kömək etmək.

284
00:11:07,701 --> 00:11:09,837
Ancaq reallıq ...

285
00:11:09,937 --> 00:11:12,039
Hardasa heç kimə kömək edirik.

286
00:11:12,139 --> 00:11:14,241
Biz yalnız bir mop-up ekipajıyıq

287
00:11:14,341 --> 00:11:17,311
Ən pis faciələr üçün
insanların həyatında.

288
00:11:17,411 --> 00:11:18,946
Bilirsən?

289
00:11:19,847 --> 00:11:23,250
İnsan, mən əşyaları görmüşəm.

290
00:11:23,918 --> 00:11:26,187
Demək istəyirəm ki, meyitlər
Hətta qeydiyyatdan keçməyin.

291
00:11:26,287 --> 00:11:27,788
Mən milyonlarla gördüm
meyitlərin.

292
00:11:27,888 --> 00:11:32,661
Bədən hissələri. Qolları gördüm
və üzlər yıxıldı.

293
00:11:32,760 --> 00:11:36,697
Və insan, o görüntü
beyninizə qarışır

294
00:11:36,797 --> 00:11:39,668
ömrünüzün qalan hissəsi üçün,
və yoruldum.

295
00:11:39,767 --> 00:11:42,803
Yoruldum. Mən sadəcə - çox göstərirəm
Səhər ilk şey işləyin

296
00:11:42,903 --> 00:11:45,306
və ilk düşüncəm,
"Hamını sikmək."

297
00:11:45,406 --> 00:11:46,740
Və fürsət verərək,

298
00:11:46,840 --> 00:11:48,909
Atəş qurardım
bu təcili yardım üçün.

299
00:11:49,009 --> 00:11:51,111
Çünki qırılan, bruce.

300
00:11:51,212 --> 00:11:55,182
Qırıldı. Bütün sistem
sikilmiş qırıqdır.

301
00:11:55,282 --> 00:11:56,483
Və batır

302
00:11:56,585 --> 00:11:58,786
və bir thimble ilə çıxdım,
girməyə çalışır,

303
00:11:58,886 --> 00:12:01,055
Bir səhv etsəm,
kimsə ölə bilərdi.

304
00:12:01,623 --> 00:12:03,558
Və bilmək istəyirsən
Təcrübəm?

305
00:12:03,991 --> 00:12:06,126
[Tuts] Mən yanıram.

306
00:12:08,329 --> 00:12:09,631
[inhalyes dərin]

307
00:12:09,730 --> 00:12:11,198
Mən yanıram.

308
00:12:12,199 --> 00:12:13,801
Mən yanıram.

309
00:12:13,901 --> 00:12:17,137
[ah çəkir] yanıram və ...

310
00:12:19,541 --> 00:12:21,442
EMS-dən cəhənnəmə ehtiyacım var

311
00:12:22,009 --> 00:12:24,178
Mən sikmədən əvvəl
və birini öldür.

312
00:12:32,219 --> 00:12:34,455
Uh ... var
hər hansı digər suallar?

313
00:12:36,757 --> 00:12:39,527
[mülayim, downcast musiqi oynayır]

314
00:12:50,572 --> 00:12:52,006
[Musiqi Fades]

315
00:12:52,106 --> 00:12:52,940
[Chatt]

316
00:12:53,040 --> 00:12:54,975
[qadın] 22, hələ 10-8?

317
00:12:55,075 --> 00:12:56,511
[radiodakı adam] <i> mənfi. </ i>

318
00:12:56,611 --> 00:12:58,979
<i> -witin 'xəstəxanada sənədləşmə işləri. </ i>
-Waitin 'sənədləşmə işlərində.

319
00:12:59,079 --> 00:13:00,381
Oradadırlar
Hittin 'tibb bacıları üzərində.

320
00:13:00,481 --> 00:13:01,382
Bu bir az bülbüldür.

321
00:13:01,482 --> 00:13:02,983
22, Movin alın '.

322
00:13:03,083 --> 00:13:05,286
Burada gedirsən, balam.
Mənim üçün bu geri qoyun?

323
00:13:07,021 --> 00:13:08,389
Oh, hey, şanice.

324
00:13:08,822 --> 00:13:10,558
-Hey.
-Hey, Randy.

325
00:13:10,659 --> 00:13:12,359
Həftənizdən necə zövq alırsınız?

326
00:13:12,459 --> 00:13:15,630
Bəli, əladır. Bütün əyləncələr
xərçəng olmadan xərçəng.

327
00:13:15,730 --> 00:13:17,164
Bəli, bir dəfə iynə çubuğu var idi.

328
00:13:17,264 --> 00:13:18,465
Oh, xatırlayıram.

329
00:13:18,566 --> 00:13:20,934
Arxasında olan junkie
toyuq yeri, saçlı.

330
00:13:21,035 --> 00:13:23,203
Bəli, unutdum.
Mən sizinlə birlikdə risk edirdim.

331
00:13:23,304 --> 00:13:24,204
Hey, bu düzgündür.

332
00:13:24,305 --> 00:13:26,874
Hey, qulaq asın.
Um ... [boğazı təmizləyir]

333
00:13:29,678 --> 00:13:31,513
Məni götürməlisən
cədvəldən kənarda.

334
00:13:31,613 --> 00:13:32,681
Xahiş edirəm.

335
00:13:32,781 --> 00:13:34,982
Saatlarımı kəsməlisən,
birtəhər.

336
00:13:35,082 --> 00:13:37,851
Həqiqətən. Mən içindəyəm ...
Dəhşətli formadam, şanice.

337
00:13:37,951 --> 00:13:39,987
Shanice, qulaq asın.

338
00:13:41,822 --> 00:13:45,092
-İ yaxşı deyiləm.
-Randy, üzr istəyirəm,

339
00:13:45,192 --> 00:13:47,529
Ancaq mən stenizəm.
Məndə heç kimim yoxdur,

340
00:13:47,629 --> 00:13:49,798
Beləliklə, mike ilə 42 yaşındasınız.

341
00:13:49,897 --> 00:13:51,198
Gəlmək ...

342
00:13:51,298 --> 00:13:52,966
Niyə həmişə məni yapışdırırsan
Mayk ilə?

343
00:13:53,067 --> 00:13:54,569
Bacaran yeganədir
Cəsarətli eşşəyiniz.

344
00:13:54,669 --> 00:13:57,338
Bilməyəcəksiniz, amma siz deyilsiniz
kişilərarası münasibətlərdə yaxşıdır,

345
00:13:57,438 --> 00:13:58,939
Ümid edirəm ki, belə deyil
Sizə bir şok.

346
00:13:59,039 --> 00:14:01,308
'NƏ NƏDİR?
İki ildir səninlə gəzdim

347
00:14:01,408 --> 00:14:03,377
Ancaq insanların çoxunu pozursan
iki və ya üç ay ərzində.

348
00:14:03,477 --> 00:14:06,280
Oh, gəl. Bu doğru deyil.
Bu ədalətli deyil.

349
00:14:06,380 --> 00:14:08,616
Minən çox adam
mənimlə. Kim kimi.

350
00:14:08,717 --> 00:14:10,851
Mənimlə gəzməyi xoşlayırsan,
sağ, kim?

351
00:14:12,419 --> 00:14:14,922
Oh. Sən bunu edirsən
mənimlə minmək kimi.

352
00:14:15,022 --> 00:14:16,323
Mənimlə gəzməyi sevir.

353
00:14:16,423 --> 00:14:18,225
Shanice, bizdə qalanda '
Bir qaldırmaq?

354
00:14:18,325 --> 00:14:19,960
Oh, balam, istərdim
Bir qaldırmaq üçün,

355
00:14:20,060 --> 00:14:21,929
və hökumət kimi
Ödənişlərimizi artırırıq,

356
00:14:22,029 --> 00:14:23,364
İstədiyiniz zaman
artımınızı alın.

357
00:14:23,464 --> 00:14:25,366
Yeri gəlmişkən, Randy,
Başqa bir tələbəniz var.

358
00:14:25,466 --> 00:14:26,801
-NO. Unt-uh.
-Yes.

359
00:14:26,900 --> 00:14:28,737
Xeyr. Yol yoxdur. Hə

360
00:14:28,837 --> 00:14:30,505
Sən böyüksən.
Tələbə alırsan.

361
00:14:30,605 --> 00:14:32,540
Başqa bir paramedic var
Mən onları qoymalıyam?

362
00:14:32,640 --> 00:14:34,375
Kimsə səndən daha yaxşıdır?

363
00:14:36,377 --> 00:14:38,580
-Bütünlük məndən daha yaxşıdır.
-Müəllif etdiyimi düşündüm.

364
00:14:41,014 --> 00:14:43,016
[Mike] Oh, gəl, balam.
Məni belə etməyin.

365
00:14:43,117 --> 00:14:45,018
İşdə olduğumu bilirsiniz.

366
00:14:45,119 --> 00:14:46,588
Bax, mən düşmürəm
'yeddi.

367
00:14:47,254 --> 00:14:49,123
Xeyr, Xeyr, Xeyr, P.M., A.M.

368
00:14:49,223 --> 00:14:52,192
Mən sizə 7: 30-da sizə çata bilərəm.
Mənə lazım olanların hamısı 45 dəqiqə.

369
00:14:52,292 --> 00:14:55,062
[gülür] bu daha çoxdur
Yetər vaxt, bilirsinizmi?

370
00:14:55,530 --> 00:14:56,997
Mm-hmm, təxminən 15 nasos.

371
00:14:57,097 --> 00:14:58,966
Bəli, bəli, səni bəyəndiyimi bilirsən.

372
00:14:59,066 --> 00:15:01,168
[Noans] Randy burada.
Səni geri çağıracağam.

373
00:15:01,902 --> 00:15:03,404
Bu köhnə dırnaq içinə baxın.

374
00:15:03,505 --> 00:15:05,540
Yalnız aldığınızı bilirsiniz
on yay ayrıldı.

375
00:15:05,640 --> 00:15:06,775
[Randy] Mənimlə başlamayın.

376
00:15:06,875 --> 00:15:08,976
Mən belə yoxdur
Hələ səhər yeməyi var idi.

377
00:15:09,476 --> 00:15:11,445
Uh, mike, icazə verəcəksən
bu gün sürün?

378
00:15:11,546 --> 00:15:14,616
Uh, yox.
Tamam? Mən sürürəm. Bunu bilirsiniz.

379
00:15:14,716 --> 00:15:16,584
- -ə baxın. Gəlmək.
-NO!

380
00:15:16,684 --> 00:15:18,986
Bax, mən təkər, sağaldın.

381
00:15:19,086 --> 00:15:20,921
Niyə üzüldün
şeylərin təbii qaydası?

382
00:15:21,021 --> 00:15:22,824
Və bax, aldıq
Bu gün də bir tələbə.

383
00:15:22,923 --> 00:15:24,091
Bilirəm. Ümid edirəm
Çıxa bilərik

384
00:15:24,191 --> 00:15:25,993
o dipshitdən əvvəl göstərilir.

385
00:15:28,162 --> 00:15:29,798
Dipshit artıq burada.

386
00:15:29,898 --> 00:15:31,900
Oh, Fuckwad.

387
00:15:31,999 --> 00:15:33,133
Və ya Jessica.

388
00:15:33,233 --> 00:15:34,769
[Sarcastically gülür]

389
00:15:34,869 --> 00:15:36,604
-Randy.
- [Jessica] Hey, Randy.

390
00:15:36,704 --> 00:15:38,972
Mənə sahib olmaq üçün thanks.
-Həyat!

391
00:15:39,406 --> 00:15:41,576
Bir şey bilirsən?
Çox ağıllı görünürsən.

392
00:15:41,676 --> 00:15:43,477
Üstündən bahis edin
paramedik sinifinizdən

393
00:15:43,578 --> 00:15:44,579
və hər şey, ya deyil?

394
00:15:44,679 --> 00:15:46,480
Hmm. Olduqca ağıllı.

395
00:15:46,581 --> 00:15:47,749
[Mike] də ağıllıyam.

396
00:15:47,849 --> 00:15:49,517
Oyun Oyunu tanıyın.

397
00:15:50,350 --> 00:15:51,920
-Okay.
- [Randy] qulaq asmaq.

398
00:15:52,319 --> 00:15:55,289
24 saatlıq bir növbə işləyirik,
7: 00-dan saat 7: 00-dan 7: 00-a qədər.

399
00:15:55,389 --> 00:15:57,191
Həqiqətən 24 saat sərf etmək istəyirsən

400
00:15:57,291 --> 00:15:59,627
Bu isti qutuda
İki tərli dudes ilə?

401
00:16:00,895 --> 00:16:02,730
-Yaxşı.
-Sizi görəcəksən

402
00:16:02,831 --> 00:16:04,666
Uyğunlaşa bilməyəcəyinizi.

403
00:16:05,966 --> 00:16:07,334
Üzr istəyirəm, səhv etdimmi?

404
00:16:07,434 --> 00:16:09,938
Çünki Şanice'dən soruşdum
məni ən yaxşısını quraşdırmaq

405
00:16:10,037 --> 00:16:12,272
Çünki öyrənmək istəyirəm
Ən yaxşısından, buna görə ...

406
00:16:12,841 --> 00:16:15,175
Mən səhv yük maşını və ya ...?

407
00:16:15,275 --> 00:16:17,679
Tamam. Tamam.
YOX, YAXŞI, Etiketli,

408
00:16:17,779 --> 00:16:19,547
Ancaq burada nə edəcəyik.

409
00:16:19,647 --> 00:16:20,748
Heç bir şey.

410
00:16:21,248 --> 00:16:22,684
Heç nə etməyəcəksən,

411
00:16:22,784 --> 00:16:24,084
Heç bir şeyə toxunmayacaqsan,

412
00:16:24,184 --> 00:16:25,854
Heç nə deməyə hazırlaşırsan

413
00:16:25,954 --> 00:16:27,956
Sizə göstəriş vermirəm.
Başa düşürsən?

414
00:16:28,055 --> 00:16:30,758
Bu demokratiya deyil,
Bu diktatura.

415
00:16:30,859 --> 00:16:32,894
Tamam? Dediklərim gedir.

416
00:16:32,993 --> 00:16:34,762
Dövr. Hekayənin sonu.

417
00:16:37,064 --> 00:16:39,968
Tamam, "Dik-Tator."
Gəlin vuraq.

418
00:16:40,367 --> 00:16:43,070
["Hansı kinda qamçı"
Freebass tərəfindən 808 oynayır]

419
00:16:43,170 --> 00:16:45,205
<i> ♪ Hansı kinda qamçı </ i>
<i> Siz ətrafında gəzirsiniz? ♪ </ i>

420
00:16:45,305 --> 00:16:47,675
<i> ♪ mən 'em qəhvəyi, sarı, </ i> bəyənirəm
<i> konfet örtüklü və geniş ♪ </ i>

421
00:16:47,775 --> 00:16:50,410
<i> ♪ Hansı kinda qamçı </ i>
<i> Siz ətrafında gəzirsiniz ... ♪ </ i>

422
00:16:50,512 --> 00:16:52,680
Nə cəhənnəm? Güman edirik
həyatını xilas etmək

423
00:16:52,780 --> 00:16:53,882
Və bir latte alırsınız?

424
00:16:53,982 --> 00:16:56,183
Nahar almırıq
və ya vanna otağı fasilələri.

425
00:16:56,283 --> 00:16:58,085
Bizimdən 24 saat qabaq vardı,

426
00:16:58,185 --> 00:17:00,187
Bacardığımız şeyi tutmalıyıq
Bacardığımız zaman

427
00:17:00,287 --> 00:17:01,856
və hazırda ac qalıram.

428
00:17:01,956 --> 00:17:03,290
[Adam] Heyif!

429
00:17:03,390 --> 00:17:05,894
Uşaqlar həqiqətən var
Bu kimi park etmək, insan?

430
00:17:05,994 --> 00:17:08,028
Sən alırsan
Üç sikilmiş ləkələr kimi.

431
00:17:08,128 --> 00:17:10,532
Halda bu şəkildə park edirik
Tez ayrılmalıyıq

432
00:17:10,632 --> 00:17:12,534
Fövqəladə vəziyyətdə, sir.

433
00:17:12,634 --> 00:17:15,402
Bilirsən nədir? İnsanların hamısı edir
trafik bağlayır.

434
00:17:15,503 --> 00:17:17,471
Bunu bilirsiniz? Almalısan
bir fuckin 'həqiqi iş.

435
00:17:17,572 --> 00:17:18,573
Necə 'bu?

436
00:17:18,673 --> 00:17:20,742
Hey, dipşit, bizdə var
əsl fuckin 'işi.

437
00:17:20,842 --> 00:17:23,945
Bununla nə edirsən
Plastik-eşşək adı etiketi, kevin?

438
00:17:24,044 --> 00:17:26,079
Huh? Radioshack-a qayıdın,
Asan!

439
00:17:26,179 --> 00:17:27,882
-Kilsen, adam.
-Mən fu soymaq məcburiyyətində deyiləm -

440
00:17:27,982 --> 00:17:29,751
-Hər bir şeydən çəkin!
-Heç bir göt.

441
00:17:29,851 --> 00:17:32,554
-Yeah, insanlar deməkdir.
-Hərsən. Mən soyuq deyiləm!

442
00:17:32,654 --> 00:17:33,922
Görəcəksən.

443
00:17:34,022 --> 00:17:36,423
Fuckin 'sükan bığları
Qarmaq.

444
00:17:36,524 --> 00:17:38,826
[Trafikdə avtomobil buynuzu suyu]

445
00:17:38,927 --> 00:17:40,360
Bəli, üzr istəyirəm, mama.

446
00:17:41,328 --> 00:17:43,096
Uh, qəhvə və bir muffin.

447
00:17:43,196 --> 00:17:44,431
Xeyr, bilirsiniz?

448
00:17:44,532 --> 00:17:46,500
İki muffin.
Bir şokolad, bir mavi.

449
00:17:46,601 --> 00:17:49,671
İki muffins, bir qəhvə.
Yəni ...

450
00:17:49,771 --> 00:17:51,271
10.25 dollar.

451
00:17:52,840 --> 00:17:54,207
Um ...

452
00:17:55,510 --> 00:17:58,145
- Qəhrəmanlar üçün pulsuz qəhvə.
- [Gülür] Oh.

453
00:17:58,245 --> 00:18:01,315
Yanğınsöndürənlər üçün pulsuz qəhvə
və yalnız polislər.

454
00:18:02,550 --> 00:18:03,685
Mən bir paramedicəm.

455
00:18:03,785 --> 00:18:05,553
[Göndərmə]
<i> Medic 42, təcili trafik. </ i>

456
00:18:05,653 --> 00:18:06,754
Üzr istəyirik ...

457
00:18:06,854 --> 00:18:08,590
[siren fəryad]

458
00:18:09,156 --> 00:18:10,758
[Göndərmə] <i> Medic 42, </ i>
<i> Cavab yaranan </ i>

459
00:18:10,858 --> 00:18:12,760
<i> 5200 qərb imperial magistral yol </ i>

460
00:18:12,860 --> 00:18:14,494
<i> psixiatrik xəstə üçün. </ i>

461
00:18:14,963 --> 00:18:16,163
[Mike] Oh, bu sizin oğlan Johnny.

462
00:18:16,263 --> 00:18:18,600
Adam, ümid edirəm
Bu gün paltar geyinir.

463
00:18:18,700 --> 00:18:20,969
Bir şey bilirsən?
Mən o olmadığını bahis edirəm.

464
00:18:21,069 --> 00:18:23,403
Əslində 20 dollar deyir
Oldıl qalacaq çılpaq olacaq.

465
00:18:23,504 --> 00:18:25,405
-Ham, heç bir yol yoxdur.
-Təhər dollar.

466
00:18:25,506 --> 00:18:26,406
-Bu hal-hazırda.
-İ içində.

467
00:18:26,507 --> 00:18:28,375
Bu gün nahar üçün 'Payin'sən

468
00:18:28,475 --> 00:18:29,811
'səbəb ol' olması
fuckin 'butt-ass çılpaq.

469
00:18:29,911 --> 00:18:30,878
-Hazırda.
-Hazırda.

470
00:18:30,979 --> 00:18:32,412
- GƏLƏCƏK, böyük pul.
-Okay.

471
00:18:32,513 --> 00:18:34,348
Hey, ilin tələbəsi,
Nə düşünürsən? Sən içindəsən?

472
00:18:34,448 --> 00:18:36,918
-Balls içərisində və ya çıxır?
-Balls?

473
00:18:37,018 --> 00:18:39,887
[Funky Upbeat Musiqi Oyunu]

474
00:18:41,723 --> 00:18:43,123
[Timer tıklamaq]

475
00:18:43,223 --> 00:18:45,258
[Johnny Yığıncaq]

476
00:18:45,359 --> 00:18:48,462
Mən şeytanam
və onun yeganə mesajçısı!

477
00:18:48,563 --> 00:18:50,898
Yaxşı, orada var.
Bu heç-heçə var.

478
00:18:50,999 --> 00:18:52,332
Köynək, şalvar yoxdur.

479
00:18:52,800 --> 00:18:54,669
Nə danışırsan '' bout?
Bu bülbül, tamam?

480
00:18:54,769 --> 00:18:56,771
Mən onun sikini görə bilərəm.
Bu uyğun gəlir.

481
00:18:56,871 --> 00:18:57,939
[Randy] O, çılpaq deyil!

482
00:18:58,039 --> 00:18:59,907
Çılpaq çağırın?
Köynək geyinir.

483
00:19:00,008 --> 00:19:02,977
Köynək, şalvar yoxdur. Bu kimidir,
uh ... Winnie pooh.

484
00:19:03,077 --> 00:19:04,378
Düşünürəm ki, Winnie pooh
sikini çıxartdı

485
00:19:04,478 --> 00:19:06,047
Çünki görə bilərəm
Winnie poohun sik.

486
00:19:06,480 --> 00:19:08,281
Johnny, çılpaq eşşəyinizi gətirin
BURADA!

487
00:19:08,382 --> 00:19:10,618
Buranı burax ...

488
00:19:10,718 --> 00:19:12,285
Yoxsa hamınızı məhv edəcəyəm!

489
00:19:12,386 --> 00:19:15,188
Oh, oh. Tamam, buna görə də həqiqətən
Ölümsüzlüyünüzü sınamaq istəyirsiniz?

490
00:19:15,288 --> 00:19:17,257
-Okay.
-Yaxşı!

491
00:19:17,357 --> 00:19:20,427
- [Mühərrik Təftiş]
- [Şinlər Screeching]

492
00:19:20,962 --> 00:19:23,064
[pəncərə mexanizmi whirring]

493
00:19:23,163 --> 00:19:25,700
Mən şeytanam
və onun yeganə elçisi.

494
00:19:25,800 --> 00:19:28,301
İnsan, bu sikiş kimi acgözdür.
Şeytan ola bilməzsən

495
00:19:28,402 --> 00:19:29,804
<i> və </ i> onun yeganə elçisi.

496
00:19:29,904 --> 00:19:32,540
Yalnız birini seçin, yaxşı?
Çox fuckin 'işiniz var!

497
00:19:33,473 --> 00:19:35,910
Mən şeytanam
və onun yeganə mesajçısı!

498
00:19:36,010 --> 00:19:37,310
Tamam. Bilirsən nədir?

499
00:19:37,411 --> 00:19:39,379
Bir az səhər yeməyi var. Ancaq ...

500
00:19:39,479 --> 00:19:41,448
insanları tək buraxın.
Aşağı yat. Tamam?

501
00:19:41,549 --> 00:19:43,985
Yoxsa çəngələməm
üzünüzə qədər defibrilator.

502
00:19:44,085 --> 00:19:45,285
Bzzz! Başa düşürsən?

503
00:19:45,385 --> 00:19:47,187
Fərqi yoxdur.
Bəzi fuckin 'şalvar qoyun

504
00:19:47,287 --> 00:19:48,956
və külünüzü alın
Leprechaun eşşəkdən sonra buradan.

505
00:19:49,057 --> 00:19:50,390
Heç kim bu boku görmək istəmir!

506
00:19:50,925 --> 00:19:51,959
Şeytan edir!

507
00:19:52,760 --> 00:19:53,895
Nə ...

508
00:19:55,096 --> 00:19:56,296
[Randy] County, 42 dərmanıdır.

509
00:19:56,396 --> 00:19:58,432
Biz mövcuddur.
Səhnədə heç bir xəstə yoxdur.

510
00:19:58,533 --> 00:19:59,934
Təkrar et, səhnədə heç bir xəstə yoxdur.

511
00:20:00,034 --> 00:20:02,103
Gözləyin. Nə edirsən?
Xəstənizi tərk etdiniz.

512
00:20:02,202 --> 00:20:03,504
Lisenziyanızı itirə bilərsiniz.

513
00:20:03,604 --> 00:20:05,272
- [Johnny] Şeytan məni sevir!
-Bu bir xəstə deyil.

514
00:20:05,372 --> 00:20:07,041
Yəni Johnny.

515
00:20:07,141 --> 00:20:08,308
Aktiv Şizo olsaydı,

516
00:20:08,408 --> 00:20:09,544
Saçlarını çəkərdi

517
00:20:09,644 --> 00:20:11,378
və dodaqlarını dişləmək
qanaxana qədər.

518
00:20:11,478 --> 00:20:13,748
Johnny budur
medsində olmadıqda.

519
00:20:13,848 --> 00:20:17,317
Hazırda Johnny'in aktyoru
Bu yol, çünki o acdır.

520
00:20:17,685 --> 00:20:19,120
-H, acdır. Bəli.
-Yes.

521
00:20:19,252 --> 00:20:21,122
Guy, ətrafına gəzir.

522
00:20:21,221 --> 00:20:22,389
-Yeah.
-Bu - acdır.

523
00:20:22,790 --> 00:20:24,659
[Randy] bizi onu götürməyimizi istəyir
erməyə

524
00:20:24,759 --> 00:20:27,260
Onu verməli olduqları yer
onu buraxmadan əvvəl bir yemək,

525
00:20:27,360 --> 00:20:29,296
Çünki erin seçimi yoxdur.

526
00:20:29,396 --> 00:20:32,365
Qanuni olaraq
Heç kəsi döndərə bilməz.

527
00:20:32,466 --> 00:20:35,036
İndi onu içəri gətirə bilərdik
xoşbəxt yemək üçün

528
00:20:35,136 --> 00:20:37,672
Ancaq nəyi tap? Bir var
İşə qarışan kağız-ton.

529
00:20:37,772 --> 00:20:39,807
Beləliklə mənim üçün çox asandır
vasitəçiliyi atmaq üçün

530
00:20:39,907 --> 00:20:42,510
və səhər yeməyimi ver.
Mən ac qalıram!

531
00:20:42,610 --> 00:20:45,079
Tamam. Beləcə geri qaytarmaq.

532
00:20:45,179 --> 00:20:47,982
Tibbi həlliniz
muffins.

533
00:20:49,382 --> 00:20:52,120
Mən qurban verdim
ləzzətli muffinsim

534
00:20:52,220 --> 00:20:53,654
bəşəriyyətin yaxşılığı üçün.

535
00:20:54,354 --> 00:20:56,657
-Mike, gəzək.
-Allah. Burada olmayırıq.

536
00:21:00,661 --> 00:21:02,329
[Daxili Radio Chatter]

537
00:21:02,429 --> 00:21:03,765
Niyə buradasan?

538
00:21:05,099 --> 00:21:06,601
Çünki həyatını xilas etmək istəyirəm.

539
00:21:06,701 --> 00:21:08,202
[hər ikisi də gülür]

540
00:21:08,301 --> 00:21:10,505
-Bu gülməli?
-Siz həyatını xilas etmək istəyirsən.

541
00:21:10,605 --> 00:21:11,773
Düşünürsən ki, canını qurtaruruq?

542
00:21:11,873 --> 00:21:13,608
Gəl, indi.
Sadəcə bir dostum muffins verdik.

543
00:21:13,708 --> 00:21:15,510
Bəli, mən istəyirdim
Qəhrəman olmaq,

544
00:21:15,610 --> 00:21:18,713
Ancaq fakt budur
Biz qəhrəman deyilik.

545
00:21:18,813 --> 00:21:19,747
Tamam?

546
00:21:19,847 --> 00:21:22,250
Fakt budur ki
aldığımız çağırışların çoxu

547
00:21:22,349 --> 00:21:23,483
Bullshit.

548
00:21:23,584 --> 00:21:24,619
Bizə ehtiyacı olan insanlar
Zəng etməyin,

549
00:21:24,719 --> 00:21:26,821
və zəng edən insanlar
Bizə ehtiyac yoxdur.

550
00:21:26,921 --> 00:21:28,321
İnsanlar yaşayır, insanlar ölürlər.

551
00:21:28,421 --> 00:21:31,324
Nadir hallarda hər cür edirsən
fərqin fərqi.

552
00:21:31,424 --> 00:21:32,459
Bu bir işdir.

553
00:21:32,560 --> 00:21:35,462
Tamam? Siz saatda,
Sən saatda.

554
00:21:35,563 --> 00:21:37,632
Günün sonunda
evə gedirsən. Budur.

555
00:21:37,732 --> 00:21:39,267
Düşünmürəm
Həqiqətən buna inanırsınız.

556
00:21:39,366 --> 00:21:40,968
Xeyr, edirəm.

557
00:21:41,068 --> 00:21:43,271
Mən edirəm. Mən həqiqətən, həqiqətən edirəm.

558
00:21:43,370 --> 00:21:44,872
Və siz də etməlisiniz
davam etmək istəyirsinizsə.

559
00:21:44,972 --> 00:21:47,340
Ancaq insanların həyatı var
Əlinizdə.

560
00:21:47,440 --> 00:21:49,911
Necə qayğı göstərə bilməzsən?
Bir bok verə bilməzsən?

561
00:21:50,011 --> 00:21:51,212
Qayğı sizi öldürən şeydir.

562
00:21:51,612 --> 00:21:52,814
[Randy] Fakt budur

563
00:21:52,914 --> 00:21:55,249
Bu işdə insanların çoxu
bir il davam edə bilməz.

564
00:21:55,348 --> 00:21:56,617
Hack edə bilməzlər.

565
00:21:56,717 --> 00:21:58,753
Və yaxşı olanlar,
Həqiqətən, həqiqətən yaxşı olanlar?

566
00:21:58,853 --> 00:21:59,887
Beş il.

567
00:21:59,987 --> 00:22:01,889
Beş il, maks.
Onların idarə edə biləcəyi hər şey.

568
00:22:04,225 --> 00:22:05,860
Nə vaxtdan bəri bunu edirsən?

569
00:22:06,393 --> 00:22:08,196
[siren fəryad]

570
00:22:08,296 --> 00:22:10,798
On səkkiz il, doqquz ay.

571
00:22:10,898 --> 00:22:13,400
[Dramatik musiqi oynayır]

572
00:22:19,640 --> 00:22:20,808
Tamam, sinif prezidenti,

573
00:22:20,908 --> 00:22:22,677
bu real üçün,
Buna görə diqqət yetirin.

574
00:22:23,144 --> 00:22:24,411
Mənimdəsən. Çantanı tut.

575
00:22:24,512 --> 00:22:25,980
-Okay.
- Heç bir şeyə toxunmayın.

576
00:22:26,080 --> 00:22:26,881
Heç bir şey. Aldı?

577
00:22:26,981 --> 00:22:28,149
Ancaq onda niyə mənəm ...

578
00:22:28,249 --> 00:22:30,117
[loğar] ... hətta burada?

579
00:22:32,920 --> 00:22:35,455
[təlat etmə]

580
00:22:35,556 --> 00:22:37,625
Gəzmək. Çalışmayın. Heç vaxt qaçmıram.

581
00:22:37,725 --> 00:22:39,126
- [Jessica] Niyə?
-Niyə?

582
00:22:39,227 --> 00:22:40,895
Oh, bok. Qapının yapışdı.

583
00:22:43,130 --> 00:22:45,199
-Bəzi.
-Nə?

584
00:22:45,299 --> 00:22:46,399
-Bu!
-Nə bu nə olur?

585
00:22:46,499 --> 00:22:48,069
Əlcəklərinizi vurun!
-H. Tamam.

586
00:22:48,169 --> 00:22:49,604
- [Randy] Hey, Jimmy.
-Hey.

587
00:22:49,704 --> 00:22:51,038
[Randy] Sənə ehtiyacınız var
o qapını pop etmək.

588
00:22:51,138 --> 00:22:53,541
- [Jimmy] var.
-Sonso əlavə bir sürücü lazımdır.

589
00:22:53,641 --> 00:22:54,842
Mənimlə arxada mike lazımdır.

590
00:22:54,942 --> 00:22:57,612
- [Jimmy] Biz oradayıq.
-Hey. Hər şey qaydasındadır?

591
00:22:58,980 --> 00:22:59,780
Bu nədir?

592
00:22:59,881 --> 00:23:02,550
Suallara cavab verirəm
faktdan sonra.

593
00:23:04,384 --> 00:23:05,519
[yüksək səslə)

594
00:23:05,620 --> 00:23:07,054
Bir pəncərə yumrudur.

595
00:23:09,156 --> 00:23:10,157
[yanğınsöndürən] Tamam, davam edin.

596
00:23:10,258 --> 00:23:11,359
Onu kənara çəkin.

597
00:23:11,458 --> 00:23:12,827
-One.
Daha çox.

598
00:23:14,528 --> 00:23:16,163
[Randy] Tamam,
sinif başçısı,

599
00:23:16,264 --> 00:23:17,298
Əvvəlcə nə qiymətləndiririk?

600
00:23:17,397 --> 00:23:18,933
Hava yolu, nəfəs, dövriyyə.

601
00:23:19,033 --> 00:23:21,035
Nəfəs alır,
Ancaq sürətli dərin nəfəslərdir.

602
00:23:21,135 --> 00:23:22,970
Kussmauls?

603
00:23:23,070 --> 00:23:24,471
Gözləyin, mən haqlıyam?

604
00:23:24,572 --> 00:23:26,574
[Mike] Rookie, yoldan çıx.

605
00:23:26,674 --> 00:23:28,009
Burada nə var?

606
00:23:28,109 --> 00:23:29,644
Kussmauls var.

607
00:23:29,744 --> 00:23:32,412
Mümkün olan hər şeyi mümkündür.
Sənin haqqında?

608
00:23:32,513 --> 00:23:34,315
Xanım bir az sarsıldı
Ancaq sağ olsun.

609
00:23:34,414 --> 00:23:36,183
Tamam. Məni yaxası tut,
Ya olacaq?

610
00:23:36,284 --> 00:23:37,652
Tamam, səni aldım.

611
00:23:37,752 --> 00:23:39,587
- Yoldan çıxın.
-Sorry. Üzr istəyirəm.

612
00:23:40,221 --> 00:23:41,355
[səs-küylü]

613
00:23:41,454 --> 00:23:42,924
Tamam və məni tut
bir rebeler.

614
00:23:43,024 --> 00:23:44,825
Sadəcə dedin
bir şeyə toxunmamaq.

615
00:23:44,926 --> 00:23:47,295
İndi sənə toxunmağını xahiş edirəm
reverativ olmayan

616
00:23:47,395 --> 00:23:48,461
və mənə gətirin.

617
00:23:48,562 --> 00:23:50,665
Gözləyin. Xeyr.

618
00:23:51,464 --> 00:23:53,500
[splutters] üzr istəyirəm. Üzr istəyirəm.

619
00:23:53,601 --> 00:23:55,236
Yük maşınıda deyil. Çantada!

620
00:23:55,336 --> 00:23:57,705
- Nə?
- Çantaya! Çantada!

621
00:23:57,805 --> 00:23:59,073
Oh, bok.

622
00:23:59,173 --> 00:24:00,675
Gəzmək. Çalışmayın.

623
00:24:03,377 --> 00:24:05,079
Hey, dost. Məni eşidə bilərsən?

624
00:24:08,249 --> 00:24:09,917
[yanğınsöndürən] bir, iki, üç.

625
00:24:10,017 --> 00:24:11,451
[noans]

626
00:24:11,986 --> 00:24:13,321
Bir, iki, üç.

627
00:24:13,421 --> 00:24:15,488
Xeyr. Bəli, mən onu aldım.

628
00:24:15,589 --> 00:24:16,489
[Davamlı bir səs-küyə nəzarət etmək]

629
00:24:16,590 --> 00:24:18,392
-Mən edirəm?
-Allah.

630
00:24:18,491 --> 00:24:20,394
Qarnında heç nə yoxdur,
hər dörddə yaxşıdır.

631
00:24:20,493 --> 00:24:22,096
Bu, qəhrəman?

632
00:24:22,964 --> 00:24:23,965
[sürətlə səslənmək]

633
00:24:24,065 --> 00:24:26,000
Oh, bok. V-fibdədir.

634
00:24:26,701 --> 00:24:28,302
Sən, CPR etmək üçün sənə ehtiyacım var.

635
00:24:28,402 --> 00:24:30,204
İndi. Getmək. !

636
00:24:34,108 --> 00:24:36,210
[Sürətlə səs-küyə nəzarət etmək]

637
00:24:36,310 --> 00:24:37,477
Daha çətin.

638
00:24:38,012 --> 00:24:39,613
Asan!
Heç nə etmirsən.

639
00:24:39,714 --> 00:24:40,815
!
- [Crunching]

640
00:24:40,915 --> 00:24:42,817
Olah, Allah! Məncə
Sadəcə qabırğalarını sındırdım.

641
00:24:42,917 --> 00:24:44,585
Xeyr, yox, yox. Yaxşı bir şeydir.
Yaxşı bir şey.

642
00:24:44,685 --> 00:24:46,420
Dayanma, tamam?
Bunu düzgün etdiyinizi deməkdir.

643
00:24:46,554 --> 00:24:48,789
Bəli. Sınıq düzəldə bilərəm.
Ölüləri düzəldə bilmirəm.

644
00:24:49,423 --> 00:24:50,424
Olsun!

645
00:24:50,524 --> 00:24:53,794
[siren fəryad]

646
00:24:53,894 --> 00:24:57,164
[Dramatik musiqi davam edir]

647
00:24:57,264 --> 00:24:58,399
Um, biz onu şoka salacağıq?

648
00:24:58,498 --> 00:25:00,401
Xeyr, sinə mum olacağıq.

649
00:25:00,500 --> 00:25:02,003
Bəli, onu şoka salacağıq.

650
00:25:02,103 --> 00:25:03,004
[Randy] şarj.

651
00:25:03,104 --> 00:25:05,139
- [Defibrilator tonu Wherring]
-Yaxşı.

652
00:25:05,239 --> 00:25:07,408
Brainiac aydındır. Hamısı aydındır.

653
00:25:07,508 --> 00:25:09,310
- [səs-küy]
- [düz xətt tonu]

654
00:25:09,410 --> 00:25:12,146
[siren fəryad]

655
00:25:16,050 --> 00:25:17,385
Comin 'vasitəsilə.

656
00:25:17,485 --> 00:25:19,053
Salam? Salam, Salam!

657
00:25:19,153 --> 00:25:23,024
Təxminən 40 yaşlı var
Kişi, iki avtomobil MVA.

658
00:25:23,124 --> 00:25:24,692
Təmkinli sürücü.

659
00:25:24,792 --> 00:25:26,694
Vasitə şiddətli ziyan.

660
00:25:27,395 --> 00:25:29,230
On dəqiqəlik ekstrakt.

661
00:25:29,630 --> 00:25:31,032
Əvvəlcə kussmauls,

662
00:25:31,132 --> 00:25:33,901
Ancaq bir dəfə onu çıxartdıq
APNEIC və V-FIB getdi.

663
00:25:34,001 --> 00:25:36,437
Üç dəfə şok olub.
Son burada sürücüyə idi.

664
00:25:36,537 --> 00:25:37,438
İndi asistolik.

665
00:25:37,538 --> 00:25:39,874
Hazırsınız? Bir, iki, üç.

666
00:25:39,974 --> 00:25:41,108
[Grunting]

667
00:25:42,443 --> 00:25:44,011
Şagirdlər sabit və genişlənmişdir.

668
00:25:44,111 --> 00:25:46,580
Qırıq sağ qolu və
Depressiyaya düşmüş kəllə sınıq

669
00:25:46,680 --> 00:25:49,450
Sıxılma tutun.
Sadəcə saxlayın, saxlayın, saxlayın. Xahiş edirəm.

670
00:25:49,550 --> 00:25:51,152
O asistikdir.

671
00:25:51,852 --> 00:25:53,921
Siz onun travmatik olduğunu dediniz.
Heç bir nəbz geri almısan?

672
00:25:54,021 --> 00:25:55,423
-NO.
-NO.

673
00:25:55,524 --> 00:25:56,857
Hə

674
00:25:56,957 --> 00:25:59,927
[ah çəkir] ölüm vaxtı, 10:29.

675
00:26:00,027 --> 00:26:02,396
Oh, Allah.
Məni vurmalısan.

676
00:26:02,496 --> 00:26:04,165
O palçıqdır?

677
00:26:04,899 --> 00:26:07,034
Yaxşı, gözəl iş, doktor Randy.

678
00:26:07,134 --> 00:26:09,570
Yalnız bütün palçıqları izləyin
və istədiyiniz bakteriyalar

679
00:26:09,670 --> 00:26:10,671
mənim er.

680
00:26:10,771 --> 00:26:13,874
[maşınlar səslənir]

681
00:26:15,510 --> 00:26:17,144
[Randy, səssizcə] Ciddi?

682
00:26:23,884 --> 00:26:26,253
[Daxili Radio Chatter]

683
00:26:28,756 --> 00:26:30,525
Hey. Nə oldu?

684
00:26:30,624 --> 00:26:33,861
Doktor yalnız onu çağırdı?
Bu belədir?

685
00:26:34,228 --> 00:26:35,429
Bəli, bu belədir.

686
00:26:35,530 --> 00:26:37,431
Oraya çatanda dostum öldü.

687
00:26:37,532 --> 00:26:39,233
Tamam, yaxşı, əgər düşünsən
O öldü,

688
00:26:39,333 --> 00:26:41,035
Bəs niyə məni CPR etdiniz?

689
00:26:41,135 --> 00:26:44,071
Çünki heç kim ölmür
təcili yardımla.

690
00:26:44,171 --> 00:26:45,873
Nə demək istəyirsən?
Bu təcili yardım.

691
00:26:45,973 --> 00:26:49,009
-Mənilər hər zaman öləcəklər.
-Nobody təcili yardımla ölür.

692
00:26:49,110 --> 00:26:51,679
Bu qanuni bir kabusdur.
Bir dəfə sizə işləməyə başlayırıq,

693
00:26:51,779 --> 00:26:53,380
Bizə icazə verilmir
öldüyünüzü elan etmək.

694
00:26:53,481 --> 00:26:55,149
Yalnız bir həkim və ya koroner
bunu edə bilər.

695
00:26:55,249 --> 00:26:57,284
Belə olsa belə
Bunu etmək üçün sıfır şans,

696
00:26:57,384 --> 00:27:01,288
Sadəcə qan vururuqsa belə
bir cəsəd vasitəsilə,

697
00:27:01,388 --> 00:27:02,990
Onu ölü elan edə bilmirik.

698
00:27:03,090 --> 00:27:04,959
İndi o ölü ola bilər
Göstərməzdən əvvəl,

699
00:27:05,059 --> 00:27:07,261
O ölü ola bilər
Onu atdıqdan sonra,

700
00:27:07,361 --> 00:27:10,331
Ancaq heç vaxt, heç də arasında.

701
00:27:11,899 --> 00:27:14,034
Bu etmir
hər hansı bir tibbi mənada.

702
00:27:14,135 --> 00:27:15,636
Dərman deyil.

703
00:27:16,337 --> 00:27:18,005
Bu səhiyyədir.

704
00:27:18,105 --> 00:27:19,740
EMS-ə xoş gəldiniz.

705
00:27:28,916 --> 00:27:30,017
Hə

706
00:27:30,117 --> 00:27:32,186
Asan! Allah lənətləmək.

707
00:27:33,487 --> 00:27:34,855
Qalmaq.

708
00:27:35,456 --> 00:27:36,991
Asan! !

709
00:27:37,091 --> 00:27:40,529
Dollarımı götür,
Sən ana sən!

710
00:27:40,629 --> 00:27:42,363
Allah lənət olsun!

711
00:27:44,398 --> 00:27:45,332
Uşaqlar səni eşidə bilər.

712
00:27:45,432 --> 00:27:47,268
Gözəl. Yaxşı. Bir dollarınız var?

713
00:27:48,969 --> 00:27:51,472
Anlamadığım şey,
İşinizə bu qədər nifrət edirsinizsə,

714
00:27:51,573 --> 00:27:52,806
Niyə yalnız çıxmırsan?

715
00:27:53,340 --> 00:27:55,943
'Yemək xoşuma gəldiyim və etmirəm
tıxacda yatmaq istəyirəm.

716
00:27:56,043 --> 00:27:57,811
-So başqa bir iş əldə edin.
- [Randy] Nə kimi?

717
00:27:57,912 --> 00:27:59,380
Aviaşirkətin pilotu kimi? Huh?

718
00:27:59,480 --> 00:28:02,950
Çalışdım. Mən burada ilişib qalıram.
Tamam? Xəstəxanada iş?

719
00:28:03,050 --> 00:28:05,953
Etməyə ixtisaslı olduğum hamısı
Yataqçıları dəyişdirin və eşşəkləri silin.

720
00:28:06,053 --> 00:28:07,855
Təlimim
burada boku demək deyil.

721
00:28:07,955 --> 00:28:09,190
Med məktəbinə gedin? Unutun.

722
00:28:09,290 --> 00:28:10,457
Xeyr, bitirdiyim vaxt

723
00:28:10,559 --> 00:28:11,892
Vaxt olacaq
Təqaüdə çıxmaq mənim üçün.

724
00:28:11,992 --> 00:28:14,762
- [maşın çənləri]
-Okay.

725
00:28:14,862 --> 00:28:17,331
- [Cheery Tune oynayır]
-İstifadə edin. Nə? Asan!

726
00:28:17,431 --> 00:28:19,333
! Mən sənə nifrət edirəm!

727
00:28:19,433 --> 00:28:21,168
Asan! Asan! Asan!

728
00:28:21,268 --> 00:28:22,870
!

729
00:28:22,970 --> 00:28:24,606
- [ah çəkmək]
- [Jarring tonu rezonans doğurur]

730
00:28:24,705 --> 00:28:26,440
- [noans]
- [ürək döyüntüsü)

731
00:28:26,541 --> 00:28:27,908
Tamam. [ah çəkmək]

732
00:28:28,008 --> 00:28:29,443
-Randy?
- [noans]

733
00:28:29,544 --> 00:28:32,514
Oh, Məsih. Özümü özümü mənim kimi hiss edirəm
Ürək mənim götümə çıxır.

734
00:28:32,614 --> 00:28:34,048
- [Grunts]
-Hey. Hey.

735
00:28:34,148 --> 00:28:35,749
- [noans]
- Nə oldu?

736
00:28:35,849 --> 00:28:37,284
Xeyr, yaxşıyam. Mən yaxşıyam.

737
00:28:37,384 --> 00:28:39,853
-Siz necə infarkt?
-NO. Sadəcə dayandırın. Allah.

738
00:28:39,954 --> 00:28:41,889
- [Huffs] Xeyr.
-Okay, buna görə çaxnaşma hücumu.

739
00:28:41,989 --> 00:28:44,892
-NO, bu deyil.
- Bəzi yavaş, dərin nəfəslər.

740
00:28:44,992 --> 00:28:47,094
Uh, salam? Paramedic.

741
00:28:47,194 --> 00:28:50,064
- [Randy sighs]
- bu kimi işləmək üçün yaxşısan?

742
00:28:52,399 --> 00:28:55,369
[ağır şəkildə aşır] görünüş,
Mən yaxşı olacağam. Mən sadəcə ...

743
00:28:55,970 --> 00:28:57,738
[ağır nəfəs almaq]

744
00:28:57,838 --> 00:28:59,708
Yalnız biraz vaxt lazımdır.

745
00:28:59,807 --> 00:29:01,809
[panting]

746
00:29:01,909 --> 00:29:03,511
Başa düşmürsən.

747
00:29:03,612 --> 00:29:05,346
- [Huffs]
- [Randy Hoans]

748
00:29:06,715 --> 00:29:10,050
[ağır nəfəs almaq]

749
00:29:11,285 --> 00:29:12,753
[Randy sighs]

750
00:29:13,988 --> 00:29:16,524
[Noans, Inhales]

751
00:29:16,625 --> 00:29:18,192
[ağır exhales]

752
00:29:19,093 --> 00:29:22,062
[Jessica] Bilirsən,
13 yaşımda ...

753
00:29:23,130 --> 00:29:24,265
anam və bacım və mən

754
00:29:24,365 --> 00:29:26,333
düşərgə getdi
heç bir yerin ortasında.

755
00:29:27,201 --> 00:29:28,168
[Huffs]

756
00:29:28,269 --> 00:29:30,804
Və anam həqiqətən xoşuma gəldi
soyuq toyuq,

757
00:29:30,904 --> 00:29:32,239
Beləliklə, soyuq toyuq yeyirdik

758
00:29:32,339 --> 00:29:34,341
gəzinti masasında
Bəzi kartof çipləri ilə,

759
00:29:34,441 --> 00:29:37,845
və anam bir parça aldı
boğazında yapışdı.

760
00:29:38,747 --> 00:29:42,883
Və etmədim ... bilmədim
Heimlich və ya bir şey ...

761
00:29:43,652 --> 00:29:44,918
Beləliklə, orada ...

762
00:29:45,819 --> 00:29:47,087
Bu lal düşərgədə ...

763
00:29:47,187 --> 00:29:50,190
[əzab, dramatik musiqi
oynamaq]

764
00:29:50,291 --> 00:29:52,059
... anam öldü.

765
00:29:53,027 --> 00:29:54,828
Və mən sadəcə izlədim.

766
00:29:59,967 --> 00:30:02,570
Buna görə mən belə ...
Buna görə mən burdayam.

767
00:30:07,074 --> 00:30:08,342
Sənə bir şey deyəcəm

768
00:30:08,442 --> 00:30:10,911
kiminsə mənə söyləməsini arzulayıram
Uzun müddət əvvəl.

769
00:30:11,546 --> 00:30:16,016
Bu işdən qaçmaq
İnsan mümkün qədər sürətli ...

770
00:30:16,551 --> 00:30:18,886
Yoxsa bu kimi bitəcəksən.

771
00:30:19,486 --> 00:30:20,588
[ah çəkmək]

772
00:30:20,689 --> 00:30:22,156
[Cib telefonu zəngi]

773
00:30:23,891 --> 00:30:25,225
[Huffs]

774
00:30:25,326 --> 00:30:27,461
-Bu qəribə.
- [zəng davam edir]

775
00:30:30,665 --> 00:30:32,499
Uh, salam? Bu Randy.

776
00:30:39,973 --> 00:30:42,677
["Rəqs etməyə davam et"
tam sandıqlarla oynayır]

777
00:30:42,777 --> 00:30:44,111
Tamam.

778
00:30:46,681 --> 00:30:47,881
Tamam.

779
00:30:49,283 --> 00:30:51,218
Gec ola bilməyəcəyiniz nə deməkdir?

780
00:30:52,419 --> 00:30:54,789
Bir müəllim olduğunuzu bilirəm.
O uşaqları sik.

781
00:30:54,888 --> 00:30:56,624
Sadəcə etməyin -
Olmaq üçün çox erkən ...

782
00:30:57,024 --> 00:30:58,859
<i> ♪ Dancin-də davam edin '♪ </ i>

783
00:30:59,828 --> 00:31:01,596
SİZİN 'WIT'S' nə '?
Hey, dayan.

784
00:31:01,696 --> 00:31:03,665
[Sevinclə gülmək]

785
00:31:03,765 --> 00:31:05,767
[zorla öpür] mmm!

786
00:31:05,866 --> 00:31:07,034
<i> ♪ Groovin-də davam edin '♪ </ i>

787
00:31:07,134 --> 00:31:08,969
Bəli, mən düşünürəm ki, Randy 'Crack.

788
00:31:10,337 --> 00:31:12,005
<i> ♪ Nə edəcəyinizi biləcəksiniz ... ♪ </ i>

789
00:31:12,106 --> 00:31:13,808
[Randy] Whoo-Hoo!

790
00:31:13,907 --> 00:31:15,543
-Yeah!
- [Mahnı ucu]

791
00:31:15,643 --> 00:31:17,545
Hey! [Gülür] Mən çıxdım!

792
00:31:17,645 --> 00:31:18,979
[Gülmək] Mən çıxdım!

793
00:31:19,079 --> 00:31:20,381
Yeni bir işim var. Mən çıxıram!

794
00:31:20,481 --> 00:31:22,182
Budur. Bitdim.
[moruq]

795
00:31:22,282 --> 00:31:24,418
Bitdim. Yeni bir işim var.
İnana bilmirəm ...

796
00:31:24,519 --> 00:31:26,353
Mən tamamilə düşündüm
Müsahibəni uçurduğum,

797
00:31:26,453 --> 00:31:28,222
Ancaq görünür
Dürüstlüyümü çox sevirdilər.

798
00:31:28,322 --> 00:31:30,991
Beləliklə ... bu belədir. Mən burada çaşqınam.

799
00:31:31,091 --> 00:31:32,493
Beləliklə ... bu ...

800
00:31:32,594 --> 00:31:34,696
Şanice, heyrətamiz oldun.
Bu sən deyilsən. Həqiqətən.

801
00:31:34,796 --> 00:31:36,096
Təşəkkür edirəm.
Ən yaxşı nəzarətçisən.

802
00:31:36,196 --> 00:31:37,297
Mən həqiqətən - təşəkkür edirəm -

803
00:31:37,398 --> 00:31:38,932
Sənə vermək lazım deyil
iki həftə, mən?

804
00:31:39,032 --> 00:31:40,568
Mən qala biləcəyimi düşünmürəm
başqa iki həftə.

805
00:31:40,668 --> 00:31:42,903
İki həftə bildiriş edə bilmirəm.
Bazar ertəsi başlamağım üçün mənə lazımdır.

806
00:31:43,003 --> 00:31:45,874
Gəlmək. Xahiş edirəm, l--
İnana bilmirəm!

807
00:31:45,973 --> 00:31:49,276
Vicdanla, bilmədim
Özümü xoşbəxt hiss edə biləcəyimi.

808
00:31:49,376 --> 00:31:51,111
[telefonda qadın] <i> Salam? </ i>
<i> hələ də varsan? </ i>

809
00:31:51,211 --> 00:31:52,614
[Shanice] Bəli, hələ də buradayam.

810
00:31:52,714 --> 00:31:55,315
Biz, uh, yenidən qura bilərik
rezin əlcəklərdə,

811
00:31:55,416 --> 00:31:57,317
Hipos və normal salin dili -
Asan!

812
00:31:57,418 --> 00:31:58,820
[dağınıq] Randy!

813
00:31:58,919 --> 00:32:00,354
Səndən çıxa biləcəyini demədim.

814
00:32:00,822 --> 00:32:02,724
Və bitirməlisən
SİZİN SİZİN!

815
00:32:03,290 --> 00:32:04,659
-Allah.
- [Telefonda qadın] <Mən> Bağışlayın? </ i>

816
00:32:04,759 --> 00:32:05,794
Xeyr, yox! Sən deyilsən.

817
00:32:06,226 --> 00:32:07,562
["Valkyrilərin gəzintisi"
oynamaq]

818
00:32:07,662 --> 00:32:10,164
Əvət! Biz gəzirik!

819
00:32:10,264 --> 00:32:11,398
Biz gəzirik!

820
00:32:11,766 --> 00:32:12,734
Ha-ha!

821
00:32:12,834 --> 00:32:16,003
[musiqi davam edir]

822
00:32:21,008 --> 00:32:23,177
[Mahnının ritminə]
<i> ♪ Bu mənim son günümdür! ♪ </ i>

823
00:32:23,277 --> 00:32:25,713
<i> ♪ Bu mənim son günümdür! ♪ </ i>

824
00:32:25,814 --> 00:32:28,048
<i> ♪ Bu mənim son günümdür! ♪ </ i>

825
00:32:28,148 --> 00:32:30,150
<i> ♪ Bu mənim son günümdür! ♪ </ i>

826
00:32:30,250 --> 00:32:32,620
[Sevinclə gülür] Whoo!

827
00:32:32,720 --> 00:32:35,255
Bu qədər uzun, fuckers!

828
00:32:35,355 --> 00:32:36,290
Bəli!

829
00:32:36,390 --> 00:32:40,728
[Vokalizasiya davam edir
mahnının melodiyası]

830
00:32:40,829 --> 00:32:42,262
[İnhales Dərindən] Ah ...

831
00:32:42,362 --> 00:32:44,998
Qoxusu sevirəm
səhər qocalar evi.

832
00:32:47,401 --> 00:32:48,969
[fitlər]

833
00:32:49,069 --> 00:32:49,904
Necə edirsən?

834
00:32:50,003 --> 00:32:51,873
[dil vurmaq]

835
00:32:51,972 --> 00:32:53,741
Hmm. Nahar üçün nə var?

836
00:32:53,842 --> 00:32:55,375
SİZİN SİZİN NƏDİR?

837
00:32:56,009 --> 00:32:57,244
Üzr istəyirsiniz?

838
00:32:57,344 --> 00:32:58,445
Bu xoşbəxtlik
məni narahat edir.

839
00:32:58,546 --> 00:32:59,914
Əslində
Kinda məni çırpınır.

840
00:33:00,013 --> 00:33:01,381
Bəli, bir az inanılmazdır.

841
00:33:01,482 --> 00:33:05,452
Yaxşı, daha 18 saat ərzində,
Mən EMS ilə əbədi bitirdim.

842
00:33:06,119 --> 00:33:08,623
Uh, Salam. Salam.

843
00:33:08,723 --> 00:33:09,924
Səni nə qədər çəkdi?

844
00:33:10,023 --> 00:33:11,258
Nə demək istəyirsən
Bizi bu qədər uzun çəkdi?

845
00:33:11,358 --> 00:33:12,894
Altı dəqiqədə buradayıq.

846
00:33:12,993 --> 00:33:14,863
Bu iki randb mahnıdır.
Altı dəqiqə.

847
00:33:14,963 --> 00:33:16,263
Daha sürətli buraya gələ bilmirik
altı dəqiqədən çox.

848
00:33:16,363 --> 00:33:18,198
Düşündüyünüz fuck,
bir teleporter?

849
00:33:18,298 --> 00:33:19,801
Uh, xəstə haradadır?

850
00:33:19,901 --> 00:33:21,703
Tamam, baxın. Sadəcə ...

851
00:33:22,604 --> 00:33:23,605
Məni izləyin.

852
00:33:23,705 --> 00:33:25,272
Bu şəkildə.

853
00:33:25,372 --> 00:33:26,206
Gəlmək.

854
00:33:26,306 --> 00:33:28,510
Necə sik
Bu işi aldı?

855
00:33:28,877 --> 00:33:32,012
Bir az var
Son vaxtlar nəfəs almaqda çətinlik çəkir.

856
00:33:32,747 --> 00:33:34,381
"Son vaxtlar" müəyyənləşdirin.

857
00:33:37,150 --> 00:33:38,686
Newbie, qiymətləndirməyiniz nədir?

858
00:33:39,253 --> 00:33:41,823
Yaxşı, o, siyanotik,
diriliyə sahib olduğu görünür.

859
00:33:41,923 --> 00:33:43,658
Peşəkar rəyimdə ...

860
00:33:43,758 --> 00:33:44,826
öldü.

861
00:33:44,926 --> 00:33:46,426
Hmm.

862
00:33:47,094 --> 00:33:50,330
-Siz bir şey etməlisiniz.
-Bu bir şey? Nə? CPR?

863
00:33:50,430 --> 00:33:51,533
Öldü.

864
00:33:51,633 --> 00:33:53,535
Daha yaxşı bir şans qazandı
gecə köşkü canlandırmaq.

865
00:33:53,635 --> 00:33:54,636
Cəhd etməlisən.

866
00:33:54,736 --> 00:33:55,737
Xeyr, biz ona toxunmuruq.

867
00:33:55,837 --> 00:33:57,304
-Unh-uh.
- [Adam] Tamam.

868
00:33:58,038 --> 00:33:59,841
Mən ödəniş tibb bacısı.

869
00:33:59,941 --> 00:34:01,208
İstəsəniz edə bilərsiniz.

870
00:34:01,308 --> 00:34:03,210
Xarici tibb bacısı bir sehrbazdır?

871
00:34:03,310 --> 00:34:05,813
Çünki yeganə yoldur
Bu xanım diri-diri geri qayıdır.

872
00:34:05,914 --> 00:34:07,147
Sehrli ilə!

873
00:34:07,515 --> 00:34:08,382
Vaxt itkisi.

874
00:34:08,482 --> 00:34:10,117
Hətta yeniBie bilirdi
Ölü idi.

875
00:34:10,217 --> 00:34:12,386
- [gülür]
-Nörmə.

876
00:34:12,486 --> 00:34:13,621
Mən inciyirəm.

877
00:34:14,087 --> 00:34:15,990
[Mike] Hey, County. Medic 42.

878
00:34:16,524 --> 00:34:18,726
[Göndərmə] <i> Medic 42, </ i>
<i> bu mahaldır. Davam edin. </ İ>

879
00:34:19,192 --> 00:34:21,094
[Mike] County,
Bizə bir koroner lazımdır.

880
00:34:21,194 --> 00:34:22,462
Səhnədə bir DOA var

881
00:34:22,564 --> 00:34:24,431
və, Uh, yanımızda qalırıq
sənədləşmə işləri üçün.

882
00:34:24,532 --> 00:34:27,001
[Göndərmə] <i> Kopyalayın, 42. </ i>
<i> Coroner ilə əlaqə saxlayır. </ i>

883
00:34:27,735 --> 00:34:30,137
Nə demək istəyirsən, Coroner?
Burada nə baş verir?

884
00:34:30,237 --> 00:34:32,941
Xəstəniz fərz edir
otaq temperaturu,

885
00:34:33,041 --> 00:34:34,308
Ölü olduğunu elan etdim,

886
00:34:34,408 --> 00:34:36,343
Coroner gəlir,
və ayrılacağıq.

887
00:34:37,177 --> 00:34:38,245
Ölən olduğunu necə bilirsən?

888
00:34:38,345 --> 00:34:39,781
Onun direyi nədir?

889
00:34:40,615 --> 00:34:42,282
[loğanın]
Onun direyirlərini bilmək istəyirsən?

890
00:34:42,650 --> 00:34:45,118
Yaxşı, bilməlisinizsə,
sıfır nəbz,

891
00:34:45,553 --> 00:34:47,822
Sıfır qan təzyiqi üzərində sıfır,

892
00:34:47,922 --> 00:34:49,289
sıfır tənəffüs.

893
00:34:49,389 --> 00:34:52,560
Bütün kimi ... sıfırlar.

894
00:34:53,595 --> 00:34:55,530
Bilmək istərdiniz
qan şəkəri?

895
00:34:55,630 --> 00:34:58,298
Yoxladımda o sadəcə yaxşı idi
bir neçə dəqiqə əvvəl onun üzərində.

896
00:34:58,398 --> 00:35:01,368
Bir neçə ... dəqiqə əvvəl? Həqiqətən?

897
00:35:02,102 --> 00:35:03,605
Əlini silkələyin.

898
00:35:04,137 --> 00:35:05,773
Çıxın və əlini silkələyin.

899
00:35:06,139 --> 00:35:07,675
- [Huffs]
- [Randy] bunu et.

900
00:35:07,775 --> 00:35:09,744
-İ yaxşı.
- [Randy] mike?

901
00:35:16,383 --> 00:35:18,251
[Yataq cırtdanları, creaks]

902
00:35:19,087 --> 00:35:20,420
-Qa.
- [creaks]

903
00:35:20,855 --> 00:35:21,789
Vəhşi!

904
00:35:22,991 --> 00:35:25,158
"Salam. Mən ölmüşəm."

905
00:35:25,960 --> 00:35:27,729
Goddamn, o soyuq.

906
00:35:28,563 --> 00:35:29,998
Bilirsiniz niyə onun soyuqqanlıdır?

907
00:35:30,098 --> 00:35:31,599
Çünki bu sərtdir.

908
00:35:31,699 --> 00:35:33,133
'Öldüyünə səbəb ol.

909
00:35:33,233 --> 00:35:35,770
Bu tip sərtlik
Bir neçə dəqiqə çəkməyin.

910
00:35:35,870 --> 00:35:39,206
Beş və ya altı saat danışırıq.

911
00:35:39,306 --> 00:35:41,308
Huh? Dəmir edə bilərsiniz
paltarınız onun üzərində,

912
00:35:41,408 --> 00:35:42,543
O qədər sərtdir!

913
00:35:42,644 --> 00:35:43,811
Bir lövhə kimi sərt!

914
00:35:43,911 --> 00:35:45,580
Dürüst ola bilərəmmi?

915
00:35:46,413 --> 00:35:48,650
Yəqin ki, ən pis tibb bacısısan

916
00:35:49,316 --> 00:35:51,085
Heç vaxt görüşmüşəm.

917
00:35:51,184 --> 00:35:53,286
Bu tamamilə qəbuledilməzdir.

918
00:35:53,387 --> 00:35:54,756
Nəzarətçinizi çağırıram.

919
00:35:54,856 --> 00:35:56,223
Oh. [Gülür] Xahiş edirəm edin.

920
00:35:56,323 --> 00:35:57,892
Bu əsəbi olardı.

921
00:35:57,992 --> 00:36:01,428
Bu vaxt təklif edirəm
Xanım Püstelini buz üzərində alırsınız.

922
00:36:01,529 --> 00:36:04,331
Əlavə etməyə başlayır
Buradakı sevimli ətriyə.

923
00:36:04,431 --> 00:36:05,967
[Mike] Mən ölən insanları iyləyirəm.

924
00:36:06,067 --> 00:36:07,902
[Təkər qaldırma Wherring]

925
00:36:08,002 --> 00:36:09,671
[Cib telefonu zəngi]

926
00:36:12,339 --> 00:36:14,108
-Hello!
- [Shanice] <i> Randy, </ i>

927
00:36:14,207 --> 00:36:15,910
Bu qocalar evi kim xanımdır

928
00:36:16,010 --> 00:36:17,244
Mənə qışqırır
digər xəttdə?

929
00:36:17,344 --> 00:36:18,680
Baxın, bu insanlar axmaqdır,
Tamam?

930
00:36:18,780 --> 00:36:20,915
Onların bir xəstəsi var idi
Saatlarla ölü idi.

931
00:36:21,015 --> 00:36:23,818
[Shanice] <i> Randy, siz var </ i>
<i> bu insanları idarə etməyi öyrənmək üçün </ i>

932
00:36:23,918 --> 00:36:25,485
<i> və </ i> kimi davranmağı dayandırın
<i> hamıya bir göt. </ i>

933
00:36:25,586 --> 00:36:27,655
İndi bu qarışıqlıqla məşğul olmalıyam.

934
00:36:27,755 --> 00:36:29,389
Nə edir - bu mənim son günümdür,
Şanice.

935
00:36:29,489 --> 00:36:31,258
Bu <i> mənim </ i> keçən gün deyil,
və növbənizi bitirsəniz

936
00:36:31,358 --> 00:36:32,560
Sonuncu olub olmadığını görəcəyik.

937
00:36:32,660 --> 00:36:34,929
[loğar] həqiqətən? Oh, yox.
Bu mütləq mənim -

938
00:36:35,029 --> 00:36:36,263
Dediklərimi dedim.

939
00:36:38,099 --> 00:36:39,366
Sik.

940
00:36:39,466 --> 00:36:41,334
Beləliklə, Carol, olsaydın
bu xəstəni qiymətləndirir,

941
00:36:41,435 --> 00:36:43,303
Onları təsnif edərdiniz
diri?

942
00:36:44,172 --> 00:36:46,007
Görürəm. Xeyr, yox, yox.
Xeyr, haqlısan.

943
00:36:46,107 --> 00:36:47,575
Bir tibb bacıım yoxdur.

944
00:36:47,675 --> 00:36:49,143
Mən bir paramedic kimi təhsil aldım.

945
00:36:49,242 --> 00:36:51,411
Uh-huh. Yaxşı, icazə verin səndən soruşum
bir şey, carol,

946
00:36:51,512 --> 00:36:53,346
Ağsaqqallara qulluq etdiyinizə görə.

947
00:36:53,447 --> 00:36:56,050
Nənəm öldü
12 il əvvəl 99 yaşında

948
00:36:56,150 --> 00:36:57,785
və onu dəfn etdik
babamın yanında

949
00:36:57,885 --> 00:37:00,121
o qəbiristanlıqda
hava limanından. Birini tanıyırsan?

950
00:37:00,220 --> 00:37:01,856
Uh-huh. Yaxşı, icazə verin
Bunu soruş.

951
00:37:01,956 --> 00:37:04,257
Əgər sən və mən olsaydım
Hal-hazırda bir araya gəlin

952
00:37:04,357 --> 00:37:05,526
və qazmaq
nənəmin cəsədi,

953
00:37:05,626 --> 00:37:07,227
Sizcə
Onu canlandıra bilərsən?

954
00:37:07,327 --> 00:37:08,730
Çünki bu edir
çox mənada

955
00:37:08,830 --> 00:37:10,865
Dediyiniz kimi
Hazırda mənə.

956
00:37:10,965 --> 00:37:13,333
Xəstəniz öldü, qarmaqarışıq idi.

957
00:37:13,433 --> 00:37:15,268
Mm-hmm. Və xalqınız
bunu bilmirdi

958
00:37:15,368 --> 00:37:16,971
beş-altı <i> saat üçün. </ i>

959
00:37:17,071 --> 00:37:18,606
Bu səhlənkarlıq adlanır.

960
00:37:18,706 --> 00:37:20,340
Ancaq düşündün
yalnız 911 nömrəsinə zəng edərdiniz

961
00:37:20,440 --> 00:37:21,943
və eşşəklərinizi örtün,
Bu?

962
00:37:22,043 --> 00:37:25,378
Ah. Yaxşı, 'Sənə və mən
İdarəçinizə zəng edin

963
00:37:25,479 --> 00:37:27,380
və bu hadisənin üstündən keçin
nöqteyi-nəzər

964
00:37:27,481 --> 00:37:29,751
və hansının hansının olduğunu gör
Hələ bir tanrı işi var

965
00:37:29,851 --> 00:37:31,284
günün sonuna qədər?

966
00:37:32,153 --> 00:37:34,989
Ah! Birdən yaxşısan?

967
00:37:35,089 --> 00:37:37,125
İndi Carol-a aydınıq?

968
00:37:37,225 --> 00:37:38,559
Əla. Yaxşı, varsa
Hər hansı bir problem,

969
00:37:38,659 --> 00:37:40,595
Adım Şanicə,
Dərhal mənə zəng edirsən.

970
00:37:40,695 --> 00:37:42,096
Sən var?

971
00:37:42,196 --> 00:37:43,296
Lənətə gəlmək.

972
00:37:43,396 --> 00:37:45,933
[Təyyarə mühərriki rouring]

973
00:37:49,170 --> 00:37:51,239
Ey mənim tanrım, çox acam.

974
00:37:51,338 --> 00:37:53,007
Mayk, bir taco yük maşını tapın
və ya bir şey.

975
00:37:53,107 --> 00:37:55,243
Mədəm özünü yeyir.

976
00:37:55,342 --> 00:37:56,611
Səni aldı.
Dediyiniz budur.

977
00:37:56,711 --> 00:37:58,579
Həqiqətən çıxmadın, sən?

978
00:37:59,279 --> 00:38:00,848
Bəli. Etdim.

979
00:38:01,348 --> 00:38:02,817
-NO, etmədin.
-Yeah, etdim.

980
00:38:02,917 --> 00:38:04,051
[loğar] yox, etmədin.

981
00:38:04,152 --> 00:38:05,653
Bəli, etdim.

982
00:38:05,753 --> 00:38:07,755
Bax, bax.
Mən bunu deyim, yaxşı?

983
00:38:07,855 --> 00:38:10,357
Randy bu vəziyyətdədir
Yol çox uzun, yaxşı?

984
00:38:10,457 --> 00:38:12,894
EMS olması lazım deyil
bu uzun işləyir.

985
00:38:12,994 --> 00:38:15,596
Nə edəcəyini bilmir
real dünyada.

986
00:38:15,696 --> 00:38:16,964
Bu ana ana bok edə bilməz.

987
00:38:17,064 --> 00:38:18,599
Nə danışırsan?

988
00:38:18,699 --> 00:38:20,268
Necə olduğunu bilmirəm
orada işləmək üçün?

989
00:38:20,367 --> 00:38:22,103
Oh, amma bilirsən
Orada necə işləmək olar.

990
00:38:22,203 --> 00:38:23,403
-Siz lənətə gəldim.
-Yeah.

991
00:38:23,504 --> 00:38:25,106
Mən də orada yaxşı işləyirəm.

992
00:38:25,206 --> 00:38:26,841
'Səbəbi normal olduğum üçün
fuckin 'şəxs.

993
00:38:26,941 --> 00:38:28,743
Mən evə gedirəm, bir boku götürürəm,

994
00:38:28,843 --> 00:38:30,778
Sonra duş alıram
və paltarımı geyindim

995
00:38:30,878 --> 00:38:32,513
Mən də xanımı alıram,
Yeməyə gedirik,

996
00:38:32,613 --> 00:38:34,282
Sonra evə qayıdırıq
və sikirik.

997
00:38:34,381 --> 00:38:37,518
Tamam? Buna deyilir
cəmiyyətin bir hissəsi olmaq.

998
00:38:37,618 --> 00:38:38,820
Digər tərəfdən,

999
00:38:38,920 --> 00:38:40,988
bir gün sağ qalmazdı
real dünyada.

1000
00:38:41,088 --> 00:38:43,456
'Səbəbi etmədiyi üçün.
Bundan başqa nothin etməyin.

1001
00:38:43,558 --> 00:38:45,492
Son dəfə nə vaxt
Bir tarixdəsiniz?

1002
00:38:45,593 --> 00:38:49,230
Hmm? Axırıncı dəfə nə vaxt idi
Fuckin 'təbəqələrinizi yuyursunuz?

1003
00:38:49,329 --> 00:38:51,364
- [gülür]
-Bu ...

1004
00:38:53,634 --> 00:38:56,103
Yaxşı, harada işləyəcəksən?

1005
00:38:56,204 --> 00:38:58,172
Mən işləyirəm
sığorta şirkətində.

1006
00:38:58,272 --> 00:39:00,141
- [Mike] Nə?! [gülür]
-Nə?

1007
00:39:00,241 --> 00:39:01,576
- Siz ...
-Nə?

1008
00:39:01,676 --> 00:39:03,476
Sığortada işləyirsən.
Xahiş edirəm.

1009
00:39:03,578 --> 00:39:05,345
Adam, hətta işləyə bilməzsən
fuckin 'metroda.

1010
00:39:05,445 --> 00:39:07,782
Mən də ola bilərdim - mən də edə bilərdim
metroda işləmək.

1011
00:39:07,882 --> 00:39:09,851
Müştərilərlə məşğul olmalısan
metroda işləmək.

1012
00:39:09,951 --> 00:39:11,451
Bəli. Mən məşğul ola bilərəm
müştərilərlə.

1013
00:39:11,552 --> 00:39:13,321
Sən edə bilərsən?
Müştəri olduğumu iddia edək.

1014
00:39:13,420 --> 00:39:14,622
-Okay.
-Okay. Hazırsan?

1015
00:39:14,722 --> 00:39:16,190
-Yeah.
-İ gəzmək. Ding!

1016
00:39:16,290 --> 00:39:17,658
Kiçik zəng yola düşür.
Mən oradayam.

1017
00:39:17,758 --> 00:39:19,861
Oh, Salam, Sir.
Gününüz yaxşı keçirirsiniz?

1018
00:39:19,961 --> 00:39:20,761
Əla gün keçirirəm.

1019
00:39:20,862 --> 00:39:22,196
Mən sendviç istərdim
nahar üçün.

1020
00:39:22,296 --> 00:39:23,598
-Okay.
-Siz həqiqətən gümsən

1021
00:39:23,698 --> 00:39:25,333
Altı düymlük istərdiniz
ya da ayaq üstü?

1022
00:39:25,432 --> 00:39:28,169
Tamam. Altı düymlük istəyirəm
Vegetarian alt, tamam?

1023
00:39:28,269 --> 00:39:30,504
- toyuq ilə buğda.
-Mm-hmm.

1024
00:39:31,539 --> 00:39:33,708
- [Jessica] hmm.
-Okay.

1025
00:39:33,808 --> 00:39:36,476
Uh ... bu - bu etmir

1026
00:39:36,577 --> 00:39:38,212
bir vegetarian alt
Toyuq əlavə etsəniz.

1027
00:39:38,312 --> 00:39:40,648
Xeyr, istədiyim kimi,

1028
00:39:40,748 --> 00:39:44,151
altı düymlük bir vegeterian alt
Toyuq ilə buğda üzərində.

1029
00:39:44,252 --> 00:39:45,786
Üzr istəyirəm, əfəndim, bunu edə bilmərik

1030
00:39:45,887 --> 00:39:47,288
'səbəb deyil
bir vegeterian alt.

1031
00:39:47,387 --> 00:39:48,856
Ana ana, bu.

1032
00:39:48,956 --> 00:39:51,025
-Mən müştəri.
- üzərində toyuq var ...

1033
00:39:51,125 --> 00:39:52,860
Bax? Məhz buna görə də
Orada işləyə bilməzdin.

1034
00:39:52,960 --> 00:39:54,862
- Vegetarian deyil!
- Vegetariandır!

1035
00:39:54,962 --> 00:39:57,865
Burada qaydalar var, Sir.
Qaydalar var.

1036
00:39:57,965 --> 00:40:00,534
Mən nə sifariş edə bilərəm
İstədiyim fuck. Tamam?

1037
00:40:00,635 --> 00:40:02,402
Mən narıncı bir fanta istəyirəm

1038
00:40:02,503 --> 00:40:03,638
içində üzüm suyu ilə.

1039
00:40:03,738 --> 00:40:05,373
Xidmət edə bilərsiniz
Öz içkiniz, Sir.

1040
00:40:05,472 --> 00:40:07,375
Budur kubokunuz.
İçki stansiyasına gedin.

1041
00:40:07,474 --> 00:40:09,110
İrqçi bok hansı növdür
bu?!

1042
00:40:09,210 --> 00:40:10,244
[gülür]

1043
00:40:10,344 --> 00:40:11,545
Fuck.
Korporativ çağırıram.

1044
00:40:11,646 --> 00:40:13,514
Səs-küylü Boop-Beep-Beep.
Korporativ.

1045
00:40:13,614 --> 00:40:17,084
Hey! Bu dostum Randy adlı
metroda bu iş

1046
00:40:17,184 --> 00:40:18,653
bir götdür, tamam?

1047
00:40:18,753 --> 00:40:21,889
Məni etməyə çalışdı
öz fuckin 'içmək!

1048
00:40:22,857 --> 00:40:24,325
Ayrıca bu
Zəng edən qara adam,

1049
00:40:24,424 --> 00:40:25,458
Beləliklə, bunun nə olduğunu bilirsiniz!

1050
00:40:25,559 --> 00:40:27,194
Vəhşi! Atəş!

1051
00:40:27,728 --> 00:40:29,530
-Shit.
-Allah. Tamam.

1052
00:40:29,630 --> 00:40:31,933
Yaxşı, bilirsiniz nədir?
Metroda işləmirəm,

1053
00:40:32,033 --> 00:40:33,367
Beləliklə ... Win-Win.

1054
00:40:33,466 --> 00:40:34,902
[Göndərmə] <i> Medic 42. </ i>

1055
00:40:35,435 --> 00:40:37,104
Xeyr, gəl!

1056
00:40:37,204 --> 00:40:39,507
İndi deyil. Alma.
Xeyr. Xeyr, mike. Xahiş edirəm.

1057
00:40:39,607 --> 00:40:41,375
Gəl, insan. Bu bizim işimizdir.

1058
00:40:41,474 --> 00:40:42,777
-42 burada. İrəliləyin.
-Ham, Allah.

1059
00:40:42,877 --> 00:40:44,679
[Göndərmə] <i> Medic 42, </ i>
<i> Təcili Trafik. </ i>

1060
00:40:44,779 --> 00:40:46,681
<i> Cavab yaranan </ i>
<i> 33 Cooper Məhkəməsində. </ i>

1061
00:40:46,781 --> 00:40:50,351
Oh, bu xəstə ümid edirəm
ölü mən yeyə bilərəm ...

1062
00:40:50,450 --> 00:40:52,485
[noans] ... bir taco.

1063
00:40:52,586 --> 00:40:55,890
[Dramatik musiqi oynayır]

1064
00:40:55,990 --> 00:41:00,628
[Timer tıklamaq]

1065
00:41:06,567 --> 00:41:08,235
[Mike] Oh, bu olacaq
sikilmiş.

1066
00:41:09,203 --> 00:41:10,671
[Taggert gülür]

1067
00:41:13,307 --> 00:41:14,775
[Mike] Hey. Hey. Sir?

1068
00:41:14,875 --> 00:41:17,545
S-sir, üzr istəyirəm. Biz sadəcə -
Sadəcə bir nəzər salmaq istəyirik -

1069
00:41:17,645 --> 00:41:19,280
-Yeah. Hey.
- [Jessica Gasps]

1070
00:41:19,947 --> 00:41:22,783
- [Adam] Nə?
- [Randy] Hey, sir, uh ...

1071
00:41:22,883 --> 00:41:25,653
Niyə yerə çatmırsan
Beləliklə, sizə kömək edə bilərik, yaxşı?

1072
00:41:25,753 --> 00:41:27,688
-Hər, bura gəlin.
-Siz dəbilqəmi götürürəm?

1073
00:41:27,788 --> 00:41:29,223
[Hamısı, Emphatik olaraq] Xeyr!

1074
00:41:29,323 --> 00:41:30,224
-NO.
-NO.

1075
00:41:30,324 --> 00:41:32,059
Real s-- yox! Tamam.

1076
00:41:32,159 --> 00:41:33,160
Allah lənətləmək.

1077
00:41:35,363 --> 00:41:36,731
- [Adam] Daha yaxşı ...
- [Jessica] oh.

1078
00:41:36,831 --> 00:41:39,000
Bir az çox olmusunuz
bu günortadan sonra içmək?

1079
00:41:39,100 --> 00:41:40,835
- bir az da.
- [Mike] sağ geri qayıdın.

1080
00:41:40,935 --> 00:41:42,403
Qalanını alıram
avadanlıqların.

1081
00:41:42,937 --> 00:41:44,972
C-onurğanın saxlayın, xahiş edirəm, xanım.

1082
00:41:45,072 --> 00:41:46,674
-Yaxşı.
-Təşəkkür edirəm.

1083
00:41:46,774 --> 00:41:48,042
Salam. Mənim adımın randy.

1084
00:41:48,142 --> 00:41:50,044
Səni alacağıq
bu gün xəstəxanaya.

1085
00:41:50,144 --> 00:41:53,247
- Adınız nədir?
-Uh, mənim adımın mat.

1086
00:41:53,347 --> 00:41:54,515
Ya da matta.

1087
00:41:54,615 --> 00:41:55,950
Tamam, Matta.

1088
00:41:56,384 --> 00:41:58,052
Mən, mən ...
Sadəcə merak olubsan -

1089
00:41:58,152 --> 00:42:00,287
Bilin?
Bəlkə mənə Matt, əslində zəng edin.

1090
00:42:00,388 --> 00:42:02,490
-Bu daha çox hiss edir ...
-Okay, mat.

1091
00:42:02,623 --> 00:42:05,059
Matt bu.
Hər hansı bir yerdə başqa bir ağrı? Hmm?

1092
00:42:05,159 --> 00:42:07,461
[Matt] eh, sadəcə ...
Bir az baş ağrısı,

1093
00:42:07,561 --> 00:42:09,363
Ancaq düşünmürəm
Bu, böyük bir şeydir, sənəddir.

1094
00:42:09,797 --> 00:42:11,799
Uh, bir sənəd deyil. Paramedic.

1095
00:42:11,899 --> 00:42:13,868
Bizə bir az deyə bilərsiniz
Nə oldu?

1096
00:42:13,968 --> 00:42:14,902
[şinlər skidding]

1097
00:42:15,002 --> 00:42:15,936
[Matt] uh, bəli.

1098
00:42:16,037 --> 00:42:17,338
- [Avtomobil qapısı açılır]
-Mənim velosipedimə çırpıldı -

1099
00:42:17,438 --> 00:42:18,706
-Ham, hey!
-Okay!

1100
00:42:18,806 --> 00:42:21,042
- səni hələ də real tutmaq istəyirsən.
- [Mat] üzr istəyirəm.

1101
00:42:21,142 --> 00:42:22,610
[Randy] Həqiqi hələ.

1102
00:42:24,045 --> 00:42:27,181
Haplara getmək məcburiyyətində deyiləm -
xəstəxana, mən?

1103
00:42:27,281 --> 00:42:28,382
'Sığortam yoxdur.

1104
00:42:28,482 --> 00:42:29,950
Matt, bundan narahat olmayın.

1105
00:42:30,051 --> 00:42:32,820
Sadəcə səni göndərəcəklər
Daha sonra bir ruh sarsıdıcı bir qanun layihəsi.

1106
00:42:32,920 --> 00:42:35,322
Üzr istəyirəm. Üzr istəyirəm.
Mən tibb bacısına!

1107
00:42:35,423 --> 00:42:37,425
Üzr istəyirəm. Mən tibb bacısıyam.

1108
00:42:38,059 --> 00:42:40,327
Təcili yardımı gördüm
və kömək lazım olduğunu anladın.

1109
00:42:40,428 --> 00:42:41,662
Gəlin bu dəbilqə yola salaq.

1110
00:42:41,762 --> 00:42:42,830
Bunu etmək lazım deyil.

1111
00:42:42,930 --> 00:42:44,999
Xanım, mən olmaq istəmirəm
sizin üçün deməkdir

1112
00:42:45,099 --> 00:42:47,168
'Mənə xatırlatma səbəbi
mənim xala,

1113
00:42:47,268 --> 00:42:48,335
Ancaq bizi tək burax.

1114
00:42:48,436 --> 00:42:50,371
Bu mənim üzərimdə bir çəmən müharibəsi kimidir?

1115
00:42:50,471 --> 00:42:51,839
Sağ. Mənə ehtiyacım var
gözlərini bandaj etmək.

1116
00:42:51,939 --> 00:42:54,008
[Mat] Nə səhvdir
Gözlərimlə?

1117
00:42:58,345 --> 00:43:00,314
Gözlər. Hər ikisi. Hər iki göz.

1118
00:43:00,414 --> 00:43:02,283
Niyə? Digər gözün cəriməsi.

1119
00:43:02,383 --> 00:43:04,185
Demokratiya deyil.

1120
00:43:04,285 --> 00:43:06,521
-Bu gözlər.
-Bu heç bir məna vermir.

1121
00:43:06,620 --> 00:43:09,824
-Niyə bunu edərdim?
- [zorla] hər iki göz.

1122
00:43:13,060 --> 00:43:14,595
[bandaj rips]

1123
00:43:14,695 --> 00:43:16,897
Hey, uşaqlar bilirsən
Nə edirsən?

1124
00:43:16,997 --> 00:43:19,400
Çünki, kimi, kimi səslənir
Razı deyilsən.

1125
00:43:19,500 --> 00:43:21,536
Oh, dəqiq bilirik
nə edirik.

1126
00:43:21,635 --> 00:43:23,070
Qoy onun gözündən görsün.

1127
00:43:23,170 --> 00:43:27,041
Etiket! Bu xanımı müşayiət etmək
dərhal varlığımdan.

1128
00:43:27,141 --> 00:43:28,476
Nə?

1129
00:43:28,577 --> 00:43:30,377
Mənimlə, Ma'am. Gəlin.
-Ham.

1130
00:43:30,478 --> 00:43:31,779
Xəstəyimi tərk etmirəm.

1131
00:43:31,879 --> 00:43:33,948
-Mm-hmm.
-NO. Bu <i> mənim </ i> xəstədir!

1132
00:43:34,048 --> 00:43:34,748
Mina!

1133
00:43:34,849 --> 00:43:37,852
[Dramatik musiqi oynayır]

1134
00:43:38,786 --> 00:43:40,254
[Jessica] üzr istəyirəm.
Mən başa düşməyə çalışıram.

1135
00:43:40,354 --> 00:43:41,489
Hər iki gözü sarmamışdın

1136
00:43:41,590 --> 00:43:42,990
Çünki sən onu istəməmisən
Çaxnaşmaya?

1137
00:43:43,090 --> 00:43:44,859
Nə deyirdim?
Xəstənin qarşısında deyil.

1138
00:43:44,959 --> 00:43:46,894
-İ-mən başa düşmürəm.
- Xəstənin qarşısında deyil!

1139
00:43:46,994 --> 00:43:49,363
-Mən başa düşməyə çalışıram.
-Dictator, yadda saxla? Diktator!

1140
00:43:49,463 --> 00:43:50,731
Bəli, dic-bir şey.

1141
00:43:50,831 --> 00:43:52,900
[Mat] Mən səni eşidə bilərəm.

1142
00:43:53,000 --> 00:43:55,970
Xanımlar və cənablar,
Bu mat və ya matty.

1143
00:43:56,070 --> 00:43:57,972
-42 yaşlı kişi.
- [Matt] Matta.

1144
00:43:58,072 --> 00:43:59,940
Şüurlu, lakin xəbərdar deyil.
Lövhədə ETOH.

1145
00:44:00,040 --> 00:44:01,610
Nüfuzlu zədə
sağ gözünə.

1146
00:44:01,709 --> 00:44:04,278
Deyə biləcəyimiz qədər,
neuro cəlb edilmir.

1147
00:44:04,378 --> 00:44:07,781
Vitallar sabitdir. SOB yoxdur
və ya digər xəsarətlər aşkarlandı.

1148
00:44:07,882 --> 00:44:09,584
Vay. Bu maraqlı deyildi
ümumiyyətlə.

1149
00:44:09,683 --> 00:44:12,119
'Mənə səbəb ol,
burada gördüyüm şey

1150
00:44:12,219 --> 00:44:14,054
Gözdə bir çubuqdur!

1151
00:44:15,956 --> 00:44:16,757
Nə?

1152
00:44:17,124 --> 00:44:19,360
Üzr istəyirəm, əfəndim.
Gözün, bu, mən ...

1153
00:44:20,327 --> 00:44:21,295
Jelly.

1154
00:44:21,729 --> 00:44:22,963
Aw, adam!

1155
00:44:23,063 --> 00:44:25,032
Mən onu tikə bilərəm
və sizə bir göz yaması verin.

1156
00:44:25,132 --> 00:44:27,134
Edə biləcəyim ən yaxşısı budur
Hərçənd sizin üçün.

1157
00:44:27,234 --> 00:44:29,803
Dostlarınıza təşəkkür edə bilərsiniz
EMS-də.

1158
00:44:30,437 --> 00:44:32,940
Hər şeyi düzgün etdim.

1159
00:44:33,307 --> 00:44:34,975
Mənim eramdan çıx.

1160
00:44:39,413 --> 00:44:40,981
[Randy sighs]

1161
00:44:42,750 --> 00:44:44,485
O oğlanın sik.

1162
00:44:44,919 --> 00:44:46,820
- [ucadan hiyləgər]
- [Jessica] Xeyr, Xeyr, Xeyr.

1163
00:44:46,921 --> 00:44:48,088
Xeyr, yox. Niyə hər iki göz?

1164
00:44:48,189 --> 00:44:49,823
- ağlabatan bir sualdır.
-Çox.

1165
00:44:49,924 --> 00:44:51,292
Xəstəmiz qorxur
və qarışıq

1166
00:44:51,392 --> 00:44:53,093
və bildiyimizi bilməliyik
Nə etdiyimizi nə edirik.

1167
00:44:53,194 --> 00:44:54,728
Buna görə suallar verməyi dayandırın
qarşısında

1168
00:44:54,828 --> 00:44:55,963
beş yaşlı bir fucking kimi.

1169
00:44:56,063 --> 00:44:57,364
Bilin? Mən bura gəldim
Sizdən öyrənmək üçün

1170
00:44:57,464 --> 00:44:59,466
Çünki düşündüm ki, var idi
mənə öyrətmək üçün bir şey.

1171
00:44:59,568 --> 00:45:00,635
Bunun əvəzinə mənə bülbül verirsən

1172
00:45:00,734 --> 00:45:01,835
həyatın necə qənaət etdiyini haqqında
fərq etməz

1173
00:45:01,936 --> 00:45:03,237
Çünki içəridə ölürsən.

1174
00:45:03,337 --> 00:45:04,905
Sən hər şeysən
Olmaq istəmirəm. Hər şey.

1175
00:45:05,005 --> 00:45:07,107
! ŞH!
-Bu altına. Hansı növ -

1176
00:45:07,208 --> 00:45:09,210
Boo-hoo. Yadursan?
Cənab sərt adamsan?

1177
00:45:09,310 --> 00:45:11,011
- Gözlərin arxasında nə var?
-Bu beyin.

1178
00:45:11,111 --> 00:45:13,648
Sağ. Və bunu istəyirik
Stick hərəkət, beyni oyma?

1179
00:45:13,747 --> 00:45:15,249
-NO, etmirik.
-NO. Biz etmirik. Doğru?

1180
00:45:15,349 --> 00:45:16,984
- Bizdə çox gözümüz var?
-H, gəl.

1181
00:45:17,084 --> 00:45:19,621
-Hər gözlərimiz var?!
-Ham! Bizdə ikimiz var.

1182
00:45:19,720 --> 00:45:21,188
Müstəqil işləyirlər?

1183
00:45:22,890 --> 00:45:24,425
[ah çəkir] oh, bok.

1184
00:45:24,526 --> 00:45:25,926
Bəli.

1185
00:45:26,360 --> 00:45:27,861
Bir gözün hərəkət etdiyi yer ...

1186
00:45:28,996 --> 00:45:30,231
digəri izləyir.

1187
00:45:30,898 --> 00:45:32,166
Tandemdə hərəkət edirlər.

1188
00:45:32,266 --> 00:45:33,734
Bu çubuq nə qədərdir
Oraya qayıtdı?

1189
00:45:33,834 --> 00:45:35,469
Bilmirik.
Beyini qazır?

1190
00:45:35,570 --> 00:45:36,837
Bilmirik.

1191
00:45:36,937 --> 00:45:39,740
İşimiz travmanı dayandırmaqdır

1192
00:45:39,840 --> 00:45:42,443
və onu ER-yə daxil edin
ən qısa müddətdə.

1193
00:45:43,744 --> 00:45:45,346
[Randy sighs]

1194
00:45:48,148 --> 00:45:49,250
Dinləyin.

1195
00:45:50,184 --> 00:45:51,785
Qəza səhnəsində problem

1196
00:45:51,885 --> 00:45:53,954
Hər kəs belə ampededdir
və adrenalinlə doludur

1197
00:45:54,054 --> 00:45:55,222
tunel görmə qabiliyyətini alırlar.

1198
00:45:55,322 --> 00:45:57,726
Sadəcə baxırlar
bir problemdə.

1199
00:45:57,825 --> 00:46:00,094
Görmədiklər
böyük şəkil.

1200
00:46:00,794 --> 00:46:03,632
İşimiz, hər kəs isə
çılpaqdır,

1201
00:46:03,732 --> 00:46:06,568
dərin bir nəfəs almaqdır,
geri addım,

1202
00:46:06,668 --> 00:46:08,435
və hər şeyi gör.

1203
00:46:12,773 --> 00:46:14,174
Sən haqlısan.

1204
00:46:14,643 --> 00:46:16,810
-Sorry?
-Siz doğru.

1205
00:46:18,713 --> 00:46:20,515
Bu barədə düşünmədim.
Təşəkkür edirəm.

1206
00:46:20,615 --> 00:46:21,782
Uh ...

1207
00:46:22,617 --> 00:46:24,018
Tamam. Uh ...

1208
00:46:24,118 --> 00:46:26,387
Sual verməməliydim
bir xəstənin qarşısında.

1209
00:46:26,487 --> 00:46:27,955
Üzr istəyirəm.

1210
00:46:28,055 --> 00:46:29,423
Bir daha olmayacaq.

1211
00:46:34,663 --> 00:46:36,030
Yaxşıyıq?

1212
00:46:41,536 --> 00:46:43,137
Bəli. Bəli, biz yaxşıyıq.

1213
00:46:44,905 --> 00:46:46,473
[Sakitcə] Yaxşı ...

1214
00:46:47,441 --> 00:46:50,110
[er] danışmaq]

1215
00:46:53,581 --> 00:46:55,382
- [Randy şalvar]
- [Jessica sighs]

1216
00:46:55,482 --> 00:46:57,318
[Randy] Bir burger alaq
ölməzdən əvvəl.

1217
00:46:57,418 --> 00:46:59,420
Bunu dipşit qoydun
yerində?

1218
00:46:59,521 --> 00:47:00,555
Hə

1219
00:47:01,656 --> 00:47:03,324
Çünki haqlı idi
və mən səhv idim.

1220
00:47:03,424 --> 00:47:07,294
Tamam, baxın. Randy ola bilər
Bəzən bir göt, bilirsinizmi?

1221
00:47:08,429 --> 00:47:11,098
Tamam, bəli, o göt
bütün lənətə gəlmiş vaxt.

1222
00:47:11,198 --> 00:47:14,001
Ancaq başqa heç kim var idi
Ondan başqa bir şeylə gəzin.

1223
00:47:14,101 --> 00:47:15,570
- [Mühərrik Təftiş]
-Jesus!

1224
00:47:15,670 --> 00:47:17,171
Nə cəhənnəm, adam?!

1225
00:47:17,271 --> 00:47:19,006
-Nə var -
-O yıxılır.

1226
00:47:19,106 --> 00:47:20,508
Piyadalar var
Yol haqqı!

1227
00:47:20,608 --> 00:47:21,509
Demək olar ki, məni öldürdün!

1228
00:47:21,609 --> 00:47:23,143
Hamımız belə bitiririk?

1229
00:47:23,243 --> 00:47:25,245
- Özünüzü bir paramedic!
-A qırıq qarışıqlıq?

1230
00:47:25,346 --> 00:47:26,847
Olsun!

1231
00:47:27,816 --> 00:47:29,216
Hey. Hey. Hey.

1232
00:47:30,050 --> 00:47:32,219
Gedə bilərikmi? Xahiş edirəm? Acam.

1233
00:47:32,787 --> 00:47:33,755
-Okay.
-Allah.

1234
00:47:33,854 --> 00:47:35,389
Gəlin bu ana mehmanı bəsləyək.

1235
00:47:35,489 --> 00:47:38,425
["Cəhənnəmin henchmanı"
Jedi Mind Tricks oynayır]

1236
00:47:47,836 --> 00:47:49,336
[mahnı səsləri]

1237
00:47:49,436 --> 00:47:52,473
- [mahnı restoranda davam edir]
- [Chatt]

1238
00:47:55,476 --> 00:47:58,212
[yüksək, səsli munching]

1239
00:48:00,548 --> 00:48:01,583
Dur!

1240
00:48:02,082 --> 00:48:03,250
-Okay?
-Nə?

1241
00:48:03,350 --> 00:48:04,753
Nə edirsən
fuckin 'iyrəncdir.

1242
00:48:04,853 --> 00:48:06,521
-Mən ac.
-Hansı nə demək istəyirsən, acsan?

1243
00:48:06,621 --> 00:48:07,689
Yalnız Puttin 'ağzınıza bükün.

1244
00:48:07,789 --> 00:48:09,390
Sən yeyirsən 'kimi
bir fuckin 'pac-adam.

1245
00:48:09,490 --> 00:48:11,925
Bir şey bilirsən?
Daha çox yemək istəmirəm.

1246
00:48:12,025 --> 00:48:14,928
Sadəcə - itirdim
Mənim iştahımdan 'yemək yeyirsən.

1247
00:48:15,028 --> 00:48:16,664
Tezliklə,
Bu işə başlamışam,

1248
00:48:16,765 --> 00:48:18,432
Məndə olacağam
əsl nahar saatı.

1249
00:48:18,533 --> 00:48:21,669
Hər gün bir saat.

1250
00:48:21,770 --> 00:48:23,003
Doqquz beş-beş işləyəcəyəm.

1251
00:48:23,103 --> 00:48:24,839
Evə gedəcəm,
Yatacağam.

1252
00:48:24,938 --> 00:48:26,407
Hey.

1253
00:48:26,508 --> 00:48:29,309
Üzr istəyirəm.
Um, sən təcili yardım sürücüsün?

1254
00:48:30,110 --> 00:48:31,846
-Paramedik.
-Okay. Gözləyin.

1255
00:48:31,945 --> 00:48:33,581
Sadəcə bir sual verə bilərəmmi?

1256
00:48:33,681 --> 00:48:36,049
Tamam. Sadəcə ola bilərəm
daha on dəqiqə kimi

1257
00:48:36,150 --> 00:48:37,752
və sonra cavab verəcəyəm
nə sualınız varsa.

1258
00:48:37,852 --> 00:48:39,086
Gözləyin. Bir şey. Super sürətli.

1259
00:48:39,186 --> 00:48:41,823
Ən pis şey nədir
Heç görmədiyiniz?

1260
00:48:41,922 --> 00:48:44,291
[dəhşətli musiqi oynayır]

1261
00:48:44,391 --> 00:48:46,460
Niyə insanlar edirlər
Həmişə məndən soruşun?

1262
00:48:46,561 --> 00:48:49,430
Demək istəyirəm ki, mən bunu alıram
Bir morbid heyranlığı var,

1263
00:48:49,531 --> 00:48:52,834
Ancaq deyim ki,
Niyə məndən soruşurlar?

1264
00:48:53,333 --> 00:48:55,870
Ən pis şey nədir
Bu, heç <i> sən? </ i>

1265
00:48:55,969 --> 00:48:57,539
Bu barədə düşünmək istəyirsən
Hazırda?

1266
00:48:57,639 --> 00:48:58,673
Əmin deyiləm.

1267
00:48:58,773 --> 00:49:01,308
Mən görmüşəm
bəzi dəhşətli şeylər.

1268
00:49:01,408 --> 00:49:04,579
Mən şeyləri bilirəm
bilmək istəmirsən.

1269
00:49:07,214 --> 00:49:10,284
Beyinlərin nə olduğunu bilirəm.

1270
00:49:10,718 --> 00:49:13,387
Beyinlərin fərqli bir qoxu var.
Bunu bilirdinizmi?

1271
00:49:13,487 --> 00:49:15,590
Bəzən iy verirəm
Təcili yardımdan çıxanda

1272
00:49:15,690 --> 00:49:18,827
və mən o vaxt və orada bilirəm,
Addımımı daha yaxşı izləyin

1273
00:49:18,927 --> 00:49:23,397
Yoxsa sürüşüb içəri düşərəm
bəzi kasıb ölü ruhun xatirələri.

1274
00:49:28,001 --> 00:49:29,604
Orada nə olduğunu bilirsən?

1275
00:49:30,170 --> 00:49:31,673
Ölü iki yaşlı.

1276
00:49:31,773 --> 00:49:35,777
Qəsbildi
təsir əsasında təhlükəsizlik kəməri ilə.

1277
00:49:35,877 --> 00:49:37,377
Oraya baxmaq istəyirsən?

1278
00:49:37,478 --> 00:49:39,681
O görüntünü axtarmaq istəyirsən
beyninizə

1279
00:49:39,781 --> 00:49:41,014
əbədi və həmişəlik?

1280
00:49:41,114 --> 00:49:43,350
Yaxşı, kiminsə həcmi
İçinə baxın.

1281
00:49:44,151 --> 00:49:46,855
Kiminsə bu görüntüyə sahibdir

1282
00:49:46,955 --> 00:49:49,323
beynində
ömrü boyu üçün.

1283
00:49:50,190 --> 00:49:51,759
Mən kimsənin.

1284
00:49:52,326 --> 00:49:54,662
Bu da ən pis şey deyil
Gördüm.

1285
00:49:54,762 --> 00:49:57,966
Beləliklə, zəng alırıq,
Naməlum tibbi,

1286
00:49:58,432 --> 00:50:00,635
Qonşunun şikayəti
Qoxular haqqında.

1287
00:50:01,201 --> 00:50:02,770
Mənzilə girin,
qadınla tanış ol,

1288
00:50:02,871 --> 00:50:04,304
Tamamilə normal görünür,

1289
00:50:04,404 --> 00:50:07,809
Ancaq görünür, o əziyyət çəkir
postpartum depressiyasından.

1290
00:50:07,909 --> 00:50:09,744
Buna görə də soruşuram,
"Körpə haradadır?"

1291
00:50:10,578 --> 00:50:11,846
"Körpə haradadır?"

1292
00:50:12,212 --> 00:50:15,215
Kifayət qədər əmin, orada,
mikrodalğada.

1293
00:50:15,315 --> 00:50:17,952
-Stop.
Və onun üzü ...

1294
00:50:18,051 --> 00:50:19,888
əridilmiş pendir kimi idi.

1295
00:50:19,988 --> 00:50:22,122
Allahım.

1296
00:50:22,222 --> 00:50:24,726
Bu ən pis şeydir
Həyatımda heç eşitmişəm.

1297
00:50:24,826 --> 00:50:28,161
Mən bilirəm!
Mən bunu orta nadir sifariş etdim!

1298
00:50:28,262 --> 00:50:30,598
[hər ikisi də sisterik olaraq gülür]

1299
00:50:30,698 --> 00:50:31,599
Ah, gəl!

1300
00:50:31,699 --> 00:50:33,100
-Hansı sik?
-Bu barədə!

1301
00:50:35,202 --> 00:50:36,838
Hey, gəl.
Belə olmayın.

1302
00:50:36,938 --> 00:50:38,171
Bilmək istədin.

1303
00:50:38,272 --> 00:50:40,608
İstəmirsiniz
Toyuq sendviçiniz?

1304
00:50:41,174 --> 00:50:44,144
Bunu bitirəcəksən?
[Gülmək]

1305
00:50:44,244 --> 00:50:47,247
Tamam, deməli, əslində yox idi
mikrodalğalı bir körpə.

1306
00:50:51,084 --> 00:50:52,654
[Slurps, qaranquşlar]

1307
00:50:52,754 --> 00:50:56,256
[gülür] baxın, budur.
Bütün bunları hələ də yeni.

1308
00:50:56,356 --> 00:50:58,191
Və hələ də bok görmədin.

1309
00:50:58,292 --> 00:51:00,260
Kimi, heç nə. Ümumiyyətlə deyil.

1310
00:51:00,360 --> 00:51:01,996
Hələ var
içinizdəki bütün bunlar.

1311
00:51:02,095 --> 00:51:04,966
Emosional ehtiyatlarınız var
bankda.

1312
00:51:05,065 --> 00:51:06,601
Orada bütün bunları var.

1313
00:51:06,701 --> 00:51:07,802
Və pis bok baş verəndə,

1314
00:51:07,902 --> 00:51:09,804
Hələ də bu yastığınız var
içəridə.

1315
00:51:10,437 --> 00:51:12,707
Bəli, amma olduğunuzda
Doin 'bu qədər uzun ...

1316
00:51:12,807 --> 00:51:14,809
[Daxili Radio Chatter]

1317
00:51:14,909 --> 00:51:16,678
... tükənirsən
o ehtiyatlar.

1318
00:51:17,444 --> 00:51:19,581
Bəli, amma bunu etməyə davam edirsən.

1319
00:51:19,681 --> 00:51:21,348
Aw, cəhənnəm yox.

1320
00:51:21,448 --> 00:51:23,618
Bok, mən hüquq məktəbinə gedirəm
altı ayda.

1321
00:51:24,686 --> 00:51:26,219
-Nə?
-Yeah.

1322
00:51:27,055 --> 00:51:28,388
Niyə qanun məktəbi?

1323
00:51:29,289 --> 00:51:31,025
Kimin aldığını bilirsən
daha çox sikildi

1324
00:51:31,124 --> 00:51:33,393
bu ölkədəki hər kəsdən daha çox?

1325
00:51:34,328 --> 00:51:36,163
Çalışqan insanlar.

1326
00:51:37,364 --> 00:51:39,466
Çalışqan insanlar.

1327
00:51:40,133 --> 00:51:41,769
Mükəmməl Nümunə: Anam.

1328
00:51:43,671 --> 00:51:47,140
O, uh, iki il əvvəl keçdi
xərçəngdən.

1329
00:51:49,376 --> 00:51:51,613
Və bundan iki il əvvəl,
Xəstəxanaya getdi

1330
00:51:51,713 --> 00:51:54,214
'Bir şey bilirdi
səhv idi.

1331
00:51:54,314 --> 00:51:56,450
Bilirsən,
Onu yoxladılar.

1332
00:51:57,150 --> 00:51:58,987
Sığortası bunu əhatə etdi.

1333
00:51:59,821 --> 00:52:02,456
Onu diaqnoz etdilər,
və onun sığortası bunu əhatə etdi.

1334
00:52:04,491 --> 00:52:08,630
Ancaq gələndə
Əslində ona kömək etmək üçün ...

1335
00:52:09,764 --> 00:52:12,332
ona sahib olmadığını söylədilər
düzgün siyasət.

1336
00:52:12,432 --> 00:52:14,969
Ən yaxşısını etdi. O idi
Sığorta şirkətinə zəng etmək

1337
00:52:15,069 --> 00:52:17,905
və ... mübahisə edir
və döyüş və ...

1338
00:52:19,641 --> 00:52:22,275
Ancaq bunu edərkən,
Xərçəng yayıldı.

1339
00:52:26,279 --> 00:52:27,649
Və o öldü.

1340
00:52:29,851 --> 00:52:31,686
Həkimlər haqqında belə deyildi
o nöqtədə.

1341
00:52:31,786 --> 00:52:33,888
Vəkilə ehtiyac duydu.

1342
00:52:34,656 --> 00:52:37,525
Bax, insanlara kömək etmək istəyirəm.
Buna görə EMS oldu.

1343
00:52:38,760 --> 00:52:41,228
Bilirsən?
Fərq etmək istədim.

1344
00:52:43,531 --> 00:52:45,800
Və hiss etmirəm
Bu, etdiyimiz budur.

1345
00:52:49,971 --> 00:52:51,506
Ayrıca ...

1346
00:52:52,172 --> 00:52:54,274
etmək istərdim
Artıq minimum əmək haqqı.

1347
00:52:54,374 --> 00:52:56,443
- [gülür]
-Mən Fuck kimi qırıldı.

1348
00:52:56,544 --> 00:52:59,047
Bütün bu boku evə aparıram
və daha sonra istilənin.

1349
00:52:59,514 --> 00:53:01,049
Bir tanrıçım yoxdur.

1350
00:53:01,481 --> 00:53:03,350
[mühərrik başlayır, revs]

1351
00:53:03,450 --> 00:53:06,353
[mülayim, dramatik musiqi oynayır]

1352
00:53:14,896 --> 00:53:17,899
[Avtomobil buynuzları Honking]

1353
00:53:20,267 --> 00:53:21,468
[Timer tıklamaq]

1354
00:53:21,569 --> 00:53:23,336
[Mike] Yaxşı, bilirsən,
Artıq gecə vaxtıdır,

1355
00:53:23,437 --> 00:53:26,641
buna görə 'almaq üçün'
<i> həqiqətən </ i> qəribə.

1356
00:53:27,075 --> 00:53:29,376
-Oird.
-Oird necə?

1357
00:53:29,476 --> 00:53:32,146
[Göndərmə] <i> Medic 42, </ i>
<i> A143 portağal prospektinə cavab verin </ i>

1358
00:53:32,245 --> 00:53:33,280
<i> psixiatrik bir xəstə üçün. </ i>

1359
00:53:33,380 --> 00:53:35,482
Bok, adam. Prezidentdir.

1360
00:53:37,018 --> 00:53:40,521
[siren fəryad]

1361
00:53:40,621 --> 00:53:43,624
[Roars] Mən Prezidentəm
ABŞ-ın!

1362
00:53:43,725 --> 00:53:45,793
Ah! Bəşər! Fındıqlarımda məni vurdu!

1363
00:53:45,893 --> 00:53:47,662
Mayk! Vəhşi! Mayk!

1364
00:53:47,762 --> 00:53:49,997
Əllərinizi dostumdan alın,
Asan!

1365
00:53:50,098 --> 00:53:51,465
- [Randy] mike!
- [hamısı qışqırır]

1366
00:53:51,566 --> 00:53:53,500
- [Grunting]
- [Mike] Ah!

1367
00:53:53,601 --> 00:53:55,870
Onu bir şeylə vurun!

1368
00:53:56,504 --> 00:53:59,372
Meyvə deyil!
Onu meyvə ilə vurma!

1369
00:53:59,473 --> 00:54:00,875
Başqa bir təcili yardım çağırın!

1370
00:54:00,975 --> 00:54:03,211
[Mike] Charlie, çalışırıq
Sikişləmək sizə kömək etmək üçün!

1371
00:54:03,310 --> 00:54:05,378
-Stop!
- [Charlie] Mən Prezidentəm!

1372
00:54:05,847 --> 00:54:08,415
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın!

1373
00:54:08,883 --> 00:54:10,918
Sonuncu dəfə baş verən budur.
[qışqırıqlar]

1374
00:54:11,018 --> 00:54:14,421
Buna görə də onu almalıyıq
Təcili yardımda sülh yolu ilə

1375
00:54:14,522 --> 00:54:16,657
ya da vuracaq
Yaşayanlar bizdən çıxdı.

1376
00:54:16,758 --> 00:54:19,359
Olması lazım olduğu kimi səslənir
psixiatrik bir obyektdə.

1377
00:54:19,459 --> 00:54:22,163
Xeyr, yox, yox, yox, yox.
Bax, bir sevgilim, adamdır.

1378
00:54:22,262 --> 00:54:24,297
Heç bir zərər demək deyil,
Bilirsən?

1379
00:54:25,298 --> 00:54:26,768
Ümumiyyətlə budur
medsində olanda.

1380
00:54:26,868 --> 00:54:29,937
İndi, medsindən çıxsa,
Fərqli bir hekayədir.

1381
00:54:30,037 --> 00:54:31,072
Üstəlik ayın sonu.

1382
00:54:31,172 --> 00:54:33,141
Nə olur
ayın sonunda?

1383
00:54:33,608 --> 00:54:36,309
Baxın, sistem ona verir
Ayda 20 həb, doğru?

1384
00:54:36,409 --> 00:54:38,112
Ancaq bir ayda 30 gün var.

1385
00:54:38,713 --> 00:54:41,082
Sizcə Charlie nə edir
o biri on günlə?

1386
00:54:41,182 --> 00:54:43,017
- [ah çəkmək]
-Qərəfə verir.

1387
00:54:43,483 --> 00:54:45,418
Bəzən bunu edir
ayın sonuna qədər,

1388
00:54:45,520 --> 00:54:46,621
Bəzən etmir.

1389
00:54:46,721 --> 00:54:48,421
Hal-hazırda onun etmədiyi kimi görünür.

1390
00:54:48,856 --> 00:54:50,457
Beləliklə, pd adlandırmırıq?

1391
00:54:52,392 --> 00:54:53,828
-NO.
-NO.

1392
00:54:53,928 --> 00:54:57,397
Baxın, baxın, baxın.
Charlie 6'6 "qara adamdır

1393
00:54:57,497 --> 00:54:59,399
psixi sağlamlıq problemləri ilə.

1394
00:54:59,499 --> 00:55:00,768
Polisə zəng edərdiniz?

1395
00:55:00,868 --> 00:55:04,371
- [siren chopping]
- [qeyri-müəyyən söhbət]

1396
00:55:11,444 --> 00:55:13,080
Hey, Mayk, işıqları öldürün.

1397
00:55:13,181 --> 00:55:15,716
Biz onu qurmaq istəmirik
onsuz da daha çoxdur.

1398
00:55:15,817 --> 00:55:17,819
[yüksək səslə)

1399
00:55:18,485 --> 00:55:21,756
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın!

1400
00:55:24,158 --> 00:55:25,693
[qapı slamları]

1401
00:55:26,426 --> 00:55:28,262
Ayın sonuna nifrət edirəm.

1402
00:55:28,361 --> 00:55:30,965
- [Yüksək səs-küy]
- [Charlie Growls]

1403
00:55:32,133 --> 00:55:33,301
[Charlie Roars]

1404
00:55:33,400 --> 00:55:35,536
-İstifadə edin, gözləyin, gözləyin.
- [Şüşə sarsıntı]

1405
00:55:35,970 --> 00:55:38,139
- [Charlie Growls]
-Hey.

1406
00:55:38,239 --> 00:55:40,575
-Siz bütün dişləriniz var?
-Yeah.

1407
00:55:40,675 --> 00:55:42,977
Sonra qalmaq istəyərsən
Haqqında, oh, bilmirəm ...

1408
00:55:43,077 --> 00:55:44,411
-H.
-... bu qədər geri.

1409
00:55:44,512 --> 00:55:46,047
Tamam. Tamam.

1410
00:55:46,147 --> 00:55:47,515
Tamam, baxın.

1411
00:55:47,615 --> 00:55:49,517
-Hazırsınız?
-Yaxşı.

1412
00:55:49,617 --> 00:55:51,652
Tamam, "döymək üçün".

1413
00:55:52,854 --> 00:55:55,388
- [Charlie Yellələr]
- [Yüksək cılız)

1414
00:55:57,457 --> 00:55:58,491
- [Mike] gizli xidmət!
- [Roars]

1415
00:55:58,593 --> 00:55:59,894
- [Hamısı həyəcanlanıb]
-Shit.

1416
00:55:59,994 --> 00:56:02,730
- [ağır nəfəs almaq]
-Uh, H-Hey, cənab Prezident.

1417
00:56:02,830 --> 00:56:04,699
Bax, baxın, um ...
Gizli xidmət, adam.

1418
00:56:04,799 --> 00:56:07,101
Sizi boşaltmaq üçün buradayıq
və səni ağ evə apar.

1419
00:56:08,468 --> 00:56:10,838
Birinci xanım haqqında nə demək olar
və vitse-prezident?

1420
00:56:13,908 --> 00:56:15,910
Göndərəcəyik
ikinci bir chopper.

1421
00:56:16,010 --> 00:56:16,711
Mm-hmm.

1422
00:56:16,811 --> 00:56:18,411
Heç kəsi geridə qoymuruq.

1423
00:56:18,512 --> 00:56:19,547
-Okay.
- [Randy] Tamam?

1424
00:56:19,647 --> 00:56:21,115
Sirri.
-Hər sirri, buna görə aşağı yatın.

1425
00:56:21,215 --> 00:56:22,350
Gəlmək. Sir.

1426
00:56:22,449 --> 00:56:24,585
- -ə baxın.
-Yaxşı. Xahiş edirəm. Gəlmək. Gəlmək.

1427
00:56:25,353 --> 00:56:26,721
Gəlmək.

1428
00:56:27,755 --> 00:56:31,058
Aşağı qalın. Aşağı qalın.
Snayperlər üçün baxın, Sir.

1429
00:56:32,293 --> 00:56:34,262
Bu şəkildə, sir.
Bu şəkildə.

1430
00:56:34,362 --> 00:56:36,697
-Biz getdiyimiz yer.
-NO.

1431
00:56:37,531 --> 00:56:39,300
-NO.
- [Mike] bu, doğrayır.

1432
00:56:39,399 --> 00:56:41,235
Hey, ona göstər
bu chopperdir. Kimi ...

1433
00:56:41,335 --> 00:56:43,204
Chopperin burada, Sir.

1434
00:56:43,304 --> 00:56:45,806
[Helikopter bıçaqlarını təqlid edir
Xarici]

1435
00:56:45,907 --> 00:56:49,043
Bu şəkildə.
[təqlid etməyə davam edir]

1436
00:56:49,143 --> 00:56:51,545
Gəl, insan. Bunu aldın.
Gəlmək. Yaxşıdır.

1437
00:56:51,646 --> 00:56:53,381
Tamam, cənab Prezidentimiz var
bizimlə.

1438
00:56:53,480 --> 00:56:55,783
- -ə, əfəndim.
- [Polis siren chinips]

1439
00:56:59,620 --> 00:57:00,755
[ah çəkmək] bok.

1440
00:57:00,855 --> 00:57:02,556
-Hey. Hey. Hey.
- [Randy] Xeyr. Hey.

1441
00:57:02,657 --> 00:57:04,025
Zabitlər. Üzr istəyirəm.

1442
00:57:04,125 --> 00:57:07,228
Uh, hey, bunu aldıq
Ümumilikdə nəzarət altında, tamam?

1443
00:57:07,328 --> 00:57:08,763
Bu, birimiz, bir xəstədir.

1444
00:57:08,863 --> 00:57:10,264
Epizodlu bir şey var
hazırda.

1445
00:57:10,364 --> 00:57:11,666
- [Grunts]
- Həqiqətən, uh ...

1446
00:57:11,766 --> 00:57:12,934
-Calm aşağı.
- Çaxnaşmaya səbəb yoxdur.

1447
00:57:13,034 --> 00:57:14,035
Yalnız istirahət edin.

1448
00:57:14,135 --> 00:57:16,270
Sadəcə kömək etmək üçün buraya gəldik.
Zəng aldıq.

1449
00:57:16,370 --> 00:57:17,538
Yalnız ehtiyat nüsxə.

1450
00:57:17,638 --> 00:57:18,906
Xahiş edə bilsəydin
İşıqlarınızı söndürün.

1451
00:57:19,006 --> 00:57:21,142
-Biz zəng var ...
- psixiatrik bir xəstə.

1452
00:57:21,242 --> 00:57:23,311
İşıqlar onu düzəldəcək
həqiqətən əsəbi.

1453
00:57:23,411 --> 00:57:24,946
Sakit, sağ olsun?

1454
00:57:25,046 --> 00:57:27,581
-Mən prezident.
-Mən bilirəm. Sənsən.

1455
00:57:27,682 --> 00:57:29,150
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın.

1456
00:57:29,250 --> 00:57:31,519
-Biz yalnız kömək etmək üçün buradayıq.
- bir epizod var.

1457
00:57:31,619 --> 00:57:33,721
Yalnız ehtiyat nüsxə. Geri qayıt! İndi.

1458
00:57:33,821 --> 00:57:35,423
Dinləyin. Ancaq soyuqsan.

1459
00:57:35,523 --> 00:57:36,624
Sadəcə istirahət edin, tamam? Səni aldıq.

1460
00:57:36,724 --> 00:57:38,059
-Mən prezident.
-Mən bilirəm.

1461
00:57:38,159 --> 00:57:39,760
-Amma sakit qalmalısan.
-Mən prezidentəm!

1462
00:57:39,860 --> 00:57:41,329
-Yaxşı.
-Mən prezidentəm!

1463
00:57:41,429 --> 00:57:42,697
-Çəm!
-Mən prezidentəm!

1464
00:57:42,797 --> 00:57:44,298
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın!

1465
00:57:44,398 --> 00:57:45,700
-Whoa!
-No, yox, yox, yox, yox!

1466
00:57:45,800 --> 00:57:48,002
- [üst-üstə düşən qışqırıq]
- [itlər qabıqlayır]

1467
00:57:48,102 --> 00:57:50,504
-Mən prezidentəm!
-Hey, soyuq! Soyuq! Soyuq!

1468
00:57:50,604 --> 00:57:51,806
Onu sakitləşdirin.

1469
00:57:51,906 --> 00:57:53,607
Xeyr.
Bunu etmək lazım deyil.

1470
00:57:53,708 --> 00:57:54,942
-Maşın, geri.
-Okay.

1471
00:57:55,042 --> 00:57:56,544
Xahiş edirəm, qoymalısan
Silahlar aşağı!

1472
00:57:56,644 --> 00:57:58,379
O, təhlükə deyil!

1473
00:57:58,478 --> 00:58:00,448
-Mən prezidentəm!
-Nə!

1474
00:58:00,548 --> 00:58:01,849
-Nə!
-Bu barədə!

1475
00:58:01,949 --> 00:58:04,518
-Mən prezidentəm!
- onu aşağı salın və ya istəyərdim!

1476
00:58:04,618 --> 00:58:06,787
-Mən edəcək! Tamam. Tamam.
İlahi! Yoxsa edəcəyik.

1477
00:58:06,887 --> 00:58:08,189
-Okay, icazə verin -
İlahi!

1478
00:58:08,289 --> 00:58:10,791
-Hey. Hey. Hey. Sakitləş.
- [Grunting Nəfələr]

1479
00:58:10,891 --> 00:58:12,426
Mənə bax. Mənə bax.

1480
00:58:12,526 --> 00:58:14,795
Mənə bax. Sakitlik
Sakitləşməlisən, insan.

1481
00:58:14,895 --> 00:58:17,298
Xahiş edirəm, xahiş edirəm mənim üçün sakitləşin.

1482
00:58:17,398 --> 00:58:19,033
-Okay?
- [nəfəs alan yavaşlayır]

1483
00:58:19,133 --> 00:58:22,536
[Sakitcə] Xahiş edirəm sakitləşin.
Fuck, adam vermirlər.

1484
00:58:23,504 --> 00:58:25,373
Ancaq bir sikiş verirəm, yaxşı?

1485
00:58:25,473 --> 00:58:27,208
Hey, hey, cənab Prezident.

1486
00:58:28,876 --> 00:58:30,144
Charlie.

1487
00:58:31,445 --> 00:58:33,180
Mən səni görürəm, yaxşı?

1488
00:58:34,749 --> 00:58:36,717
Səni görürəm və səni aldım.

1489
00:58:38,519 --> 00:58:40,855
Ancaq sakitləşməlisən, tamam?

1490
00:58:41,555 --> 00:58:43,791
Mən bir şey istəmirəm
başınıza gəlmək.

1491
00:58:43,891 --> 00:58:45,893
Nothin'ə icazə vermərəm '
başınıza gəlir.

1492
00:58:46,660 --> 00:58:48,863
Yalnız sakitləşin. Tamam?

1493
00:58:48,963 --> 00:58:51,832
[ağır nəfəs almaq] tamam. Tamam.

1494
00:58:51,932 --> 00:58:52,833
Hey ...

1495
00:58:54,568 --> 00:58:56,570
Gördüyünüz kimi,
sakitləşdi, yaxşı?

1496
00:58:56,670 --> 00:58:59,140
[ağır nəfəs alır] Mən EMS.

1497
00:58:59,240 --> 00:59:01,409
Bu təcili yardımımızdır
orada. Biz onu aldıq.

1498
00:59:01,510 --> 00:59:04,045
Tamam? O sadəcə havin '
bu gün bir epizod.

1499
00:59:04,879 --> 00:59:05,913
Tamam?

1500
00:59:06,013 --> 00:59:08,215
Silahları yerə qoyun, sağ olsun?

1501
00:59:11,152 --> 00:59:12,253
Xahiş edirəm.

1502
00:59:15,856 --> 00:59:16,824
Tamam.

1503
00:59:17,958 --> 00:59:19,193
Tamam.

1504
00:59:20,561 --> 00:59:22,897
Hey. Hey! Mənə bax.

1505
00:59:23,731 --> 00:59:25,132
Mən sizinlə fəxr edirəm, adam.

1506
00:59:28,436 --> 00:59:29,637
Təşəkkür edirəm.

1507
00:59:31,138 --> 00:59:32,606
Təşəkkür edirəm.

1508
00:59:33,607 --> 00:59:34,642
Mən yaxşıyam.

1509
00:59:34,742 --> 00:59:37,144
[Zərif musiqi oynayır]

1510
00:59:44,819 --> 00:59:47,354
- [Randy] bu şəkildə.
-Hər şeyin gözəl, yaxşı?

1511
00:59:48,255 --> 00:59:49,990
Sadəcə oturmaq.

1512
00:59:50,324 --> 00:59:51,992
Sənə kəmər alacaq, yaxşı?

1513
00:59:52,093 --> 00:59:55,362
Uzadək götürə bilmərik
Sənə kəmər verərik, tamam?

1514
01:00:21,722 --> 01:00:24,158
[siren fəryad]

1515
01:00:29,964 --> 01:00:32,133
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın!

1516
01:00:33,100 --> 01:00:35,102
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın!

1517
01:00:35,202 --> 01:00:37,104
[ürək döyüntüsü]

1518
01:00:37,204 --> 01:00:39,541
[Grim Musiqi Oyunu]

1519
01:00:40,274 --> 01:00:43,377
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın! [grunts]

1520
01:00:43,477 --> 01:00:45,312
IV-ni sikmək olmaz!

1521
01:00:45,412 --> 01:00:47,481
-Okay, mən aldım. Sadəcə nəfəs alın.
-Mən ala bilmirəm!

1522
01:00:47,582 --> 01:00:49,518
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın!

1523
01:00:49,618 --> 01:00:52,486
[ağır nəfəs almaq]

1524
01:00:52,587 --> 01:00:54,655
Mən prezidentiyəm
ABŞ-ın!

1525
01:00:55,122 --> 01:00:58,092
Randy, mənə bir lütf edə bilərsiniz
Və bəlkə də um ...

1526
01:00:58,192 --> 01:01:00,595
Bəlkə prezidentin sakit olmasına davam edin
Bir az?

1527
01:01:00,694 --> 01:01:03,197
Bəli, mən bunun üzərindəyəm. [boğazı təmizləyir]

1528
01:01:03,931 --> 01:01:06,867
İlçe Er, bu, uh, 42 dərman.

1529
01:01:06,967 --> 01:01:09,336
Bir həkim ala bilərəm?

1530
01:01:09,436 --> 01:01:11,071
[Göndərmə] <i> surəti. Gözləmə. </ İ>

1531
01:01:11,172 --> 01:01:13,474
Mənə həkim icazəsi lazımdır
bir sedativ idarə etmək.

1532
01:01:13,575 --> 01:01:14,842
[həkim]
<i> Bu doktor Seranadır. Nə? </ İ>

1533
01:01:14,942 --> 01:01:17,912
Uh, Bəli, Dr. Serano,
Bu Paramedic Randy.

1534
01:01:18,012 --> 01:01:20,481
Uh, hazırda marşrut
Müəssisənizə,

1535
01:01:20,582 --> 01:01:22,651
və ortaya çıxan
psixiatrik xəstə.

1536
01:01:22,750 --> 01:01:25,052
Xəstə nəzarətsiz idi
səhnə

1537
01:01:25,152 --> 01:01:27,522
və fəal mübarizə aparır
məhdudiyyətlər.

1538
01:01:27,622 --> 01:01:29,323
Uh, 100-dən çox qan təzyiqi 172.

1539
01:01:29,423 --> 01:01:32,594
İki milliqram axtarır
sedasyon üçün atropin.

1540
01:01:32,693 --> 01:01:34,495
-İstifadə edin.
- [DR. Serano] <i> atropin? </ İ>

1541
01:01:34,596 --> 01:01:36,230
Bəli, sedasyon üçün. Bəli.

1542
01:01:36,330 --> 01:01:37,731
[Dr. Serano] <i> atropin? </ İ>

1543
01:01:37,831 --> 01:01:39,900
<i> Ativan deməkdir? </ i>

1544
01:01:40,000 --> 01:01:42,970
<i> öldürməyə çalışırsan </ i>
<i> Sənin xəstə, paramedic randy? </ i>

1545
01:01:43,404 --> 01:01:45,005
Sik!

1546
01:01:45,272 --> 01:01:46,641
Ativan. Bəli, Ativan.

1547
01:01:46,740 --> 01:01:48,709
Sedasyon üçün iki milliqram.

1548
01:01:48,809 --> 01:01:51,378
Uh, ETA on dəqiqə.

1549
01:01:51,478 --> 01:01:52,780
[Dr. Serano] <i> gözəl. </ İ>

1550
01:01:52,880 --> 01:01:55,082
<i> Heç kimin öldürməməyə çalışıram </ i>
<i> yolda. </ i>

1551
01:01:55,182 --> 01:01:56,383
Sik.

1552
01:01:56,483 --> 01:01:58,620
Seran olmaq idi. Sik!

1553
01:01:58,719 --> 01:02:00,988
[Musiqi güclənir]

1554
01:02:08,597 --> 01:02:10,599
[Musiqi Fades]

1555
01:02:10,699 --> 01:02:12,166
[Clatters edə bilər]

1556
01:02:13,300 --> 01:02:14,401
[boğazı təmizləyir]

1557
01:02:14,501 --> 01:02:15,869
Bəşər! Sən məni qorxutdun.

1558
01:02:15,970 --> 01:02:17,639
[ah çəkir] oh, xahiş edirəm.

1559
01:02:17,738 --> 01:02:19,240
Mənə bir fuckin 'fasiləsi verin.

1560
01:02:19,708 --> 01:02:23,043
Hey. Bilirsən, üçü var
bu sahədə digər xəstəxanalar.

1561
01:02:23,143 --> 01:02:24,945
Niyə xəstələrinizi atmırsınız?
onlardan birində hə?

1562
01:02:25,045 --> 01:02:27,281
Bu, məşğul bir gecədir.
Mənə aid deyil.

1563
01:02:27,381 --> 01:02:28,617
[sardonically]

1564
01:02:29,183 --> 01:02:32,621
Sənə qayğı göstərirsən,
bir anda bir xəstə?

1565
01:02:32,721 --> 01:02:36,323
Orada 25 tam çarpayı var,
adam.

1566
01:02:36,857 --> 01:02:39,493
Gözləmə otağı aldım
səkkiz saatlıq gözləmə ilə.

1567
01:02:40,261 --> 01:02:44,532
Təcili Kodlar Getdim
yuxarıda daim.

1568
01:02:45,366 --> 01:02:48,570
İdarəyə sahib oldum
bu kifayət qədər heyət işə götürməyəcək,

1569
01:02:48,670 --> 01:02:52,139
və eyni zamanda mənə deyin
Mən nicer 'nicer olmalıyam?

1570
01:02:52,239 --> 01:02:56,010
[chuckles] mən gözəl olmalıyam
və daha sürətli olmalıyam.

1571
01:02:56,110 --> 01:02:59,246
Bu bütün bina
<i> mənim </ i> çiyinlər, adam.

1572
01:02:59,346 --> 01:03:03,384
İndi, indi vaxt almalıyam
<i> sizin </ i> səhvlərinizi düzəltmək.

1573
01:03:04,418 --> 01:03:05,720
Yaxşı, daha yaxşı bir fikir aldım.

1574
01:03:05,819 --> 01:03:07,689
Bəlkə alırsan
Bullshit xəstələriniz

1575
01:03:07,788 --> 01:03:09,390
başqa bir yerdə başqa bir yerdə.

1576
01:03:10,824 --> 01:03:13,994
[Pa] <i> dr. Serano, </ i>
<Mən fövqəladə vəziyyətə gəlin, xahiş edirəm. </ i>

1577
01:03:14,094 --> 01:03:15,996
Yaxşı, üzr istəyərsən.

1578
01:03:16,096 --> 01:03:18,533
Geri qayıtmalıyam
heç vaxt edilməməsi.

1579
01:03:23,772 --> 01:03:25,507
Tamam, burada gedirik.

1580
01:03:26,106 --> 01:03:27,308
-Müharibə.
- [Randy] Bunu izləyin.

1581
01:03:27,408 --> 01:03:29,577
-Yeah. Bəli.
- İstiliyi idarə edə bilərsiniz?

1582
01:03:29,678 --> 01:03:31,478
Mən aldım, playboy. Gəl, indi.

1583
01:03:32,112 --> 01:03:33,782
- [Metallic Clink]
-Ham!

1584
01:03:33,881 --> 01:03:35,583
[clotating edə bilər]

1585
01:03:37,585 --> 01:03:39,119
-Hansı!
-Ham, bəli?

1586
01:03:39,219 --> 01:03:41,656
-Bu bir ev qaçışı deyil.
-Bu bir ev qaçışı, adam.

1587
01:03:41,756 --> 01:03:43,591
Sən belə etmədin
səkiyə.

1588
01:03:43,692 --> 01:03:44,892
Başınıza doğru getdi.

1589
01:03:44,992 --> 01:03:47,261
Bağırsaq ev qaçış xəttidir.

1590
01:03:47,361 --> 01:03:49,430
-Bu bülbül.
-H, bok. Bu güllə deyil.

1591
01:03:49,531 --> 01:03:50,632
Bu bir fuckin 'ev qaçışıdır.

1592
01:03:50,732 --> 01:03:52,600
- Hater olmayın.
Topunuzu əldə edin.

1593
01:03:52,701 --> 01:03:54,368
-Mən yuxarı.
-NO. Xeyr, nə ...

1594
01:03:54,468 --> 01:03:56,571
Bir şey bilin?
Bu dəli, bu ...

1595
01:03:57,104 --> 01:03:59,541
Bu səfeh boku gördük
Artıq üç ildir.

1596
01:03:59,641 --> 01:04:01,041
Məni darıxırsan?

1597
01:04:01,141 --> 01:04:02,276
Oh ...

1598
01:04:02,376 --> 01:04:04,512
Bir-birimizi görəcəyik.
Asılacağıq.

1599
01:04:04,978 --> 01:04:06,715
Nə demək istəyirsən?
Asılmırıq.

1600
01:04:07,081 --> 01:04:09,183
Bəli, edirik.
Hazırda nə edirik?

1601
01:04:09,283 --> 01:04:10,819
Dostum, bu sayılmır.
İşdəyik.

1602
01:04:10,918 --> 01:04:12,654
-Bu əyləncəlidir, dostluq.
-Bu işdir.

1603
01:04:12,754 --> 01:04:15,055
-Bu asılmır.
-Bu ...

1604
01:04:15,155 --> 01:04:16,457
Bu Ems Shit, Adam.

1605
01:04:16,558 --> 01:04:17,759
Sənin haqqında boku bilmirəm.

1606
01:04:17,891 --> 01:04:19,193
Belə belə danışmırıq.

1607
01:04:19,293 --> 01:04:20,729
Hansı növ bok növü
soruşmağımı istəyirsən?

1608
01:04:20,829 --> 01:04:22,564
Bənzər, anan necədir?
Və ya ...

1609
01:04:22,664 --> 01:04:24,264
Çəmənliyiniz meyllidirsə.

1610
01:04:24,365 --> 01:04:26,200
Bir çəmənlik varsa.
Mən belə bilmirəm ...

1611
01:04:26,300 --> 01:04:29,069
Anam öldü
Mən də çəmənliyim yoxdur.

1612
01:04:29,336 --> 01:04:31,773
Və ... bilmirəm. Başqa nə?

1613
01:04:32,306 --> 01:04:35,643
Goddamn, adam.
Biz yalnız iş yoldaşımız, insanıq.

1614
01:04:35,744 --> 01:04:38,045
Mənim kimi davranırsan
ən yaxşı dostunuz və ya bir şey.

1615
01:04:38,145 --> 01:04:40,749
- [Mayk gülür]
- [əsəbi gülür]

1616
01:04:40,849 --> 01:04:42,149
Gəlmək.

1617
01:04:42,684 --> 01:04:43,852
Pfft.

1618
01:04:44,652 --> 01:04:47,756
-H, bok, mən ən yaxşı dostum.
-Okay, kimdir?

1619
01:04:47,856 --> 01:04:49,557
Çox dostum var.

1620
01:04:49,657 --> 01:04:50,991
Çox şeyim var ...

1621
01:04:51,458 --> 01:04:55,229
Həqiqətən ... yaxşı dostlar.
- [Göndərmə] <i> Medic 42, cavab verin. </ i>

1622
01:04:55,329 --> 01:04:57,832
-Damnit. Mən onun ən yaxşı dostuyam.
- [Randy] Tibb 42 cavab verir.

1623
01:04:57,931 --> 01:04:59,967
-Bu soruşur.
-Siz mənim ən yaxşı dostum deyilsən!

1624
01:05:00,501 --> 01:05:02,236
-Jerry mənim ən yaxşı dostum.
- Jerry nə var?

1625
01:05:02,336 --> 01:05:04,672
- Sikişin nə qədər Jerry var?
-Jerry mənim əmim oğlum.

1626
01:05:05,072 --> 01:05:06,574
Tempdə yaşayır.

1627
01:05:06,674 --> 01:05:10,645
- [siren fəryad]
- [Taymer tıklamaq]

1628
01:05:13,581 --> 01:05:16,350
[Daxili Radio Chatter]

1629
01:05:18,419 --> 01:05:19,554
[grunts]

1630
01:05:19,654 --> 01:05:21,188
Buna görə qaçmırıq.

1631
01:05:23,056 --> 01:05:25,426
[Gərgin musiqi oynayır]

1632
01:05:27,729 --> 01:05:29,263
Bağışlayın. Comin 'vasitəsilə.

1633
01:05:30,197 --> 01:05:32,534
Bağışlayın. Təşəkkür edirəm.

1634
01:05:33,100 --> 01:05:35,002
[qadın şıltaqlıq]

1635
01:05:38,071 --> 01:05:39,339
Nə oldu?

1636
01:05:39,440 --> 01:05:41,876
Bir xətt sürücüsü ilə vurun
sinə və keçdi.

1637
01:05:41,975 --> 01:05:44,111
-İ aldım. Təşəkkür edirəm.
- atasını at?

1638
01:05:44,211 --> 01:05:45,713
Xeyr. [İspan dilində davam edir]

1639
01:05:45,814 --> 01:05:47,314
[Randy] əmi. Uh ...

1640
01:05:47,414 --> 01:05:50,417
Uh, olub olmadığını bilirsinizmi?
Hər hansı bir, uh, tibbi problemlər?

1641
01:05:50,518 --> 01:05:51,485
Uh, <i> problem ... </ i>

1642
01:05:51,586 --> 01:05:55,289
[ispan dilində danışmaq]

1643
01:05:55,690 --> 01:05:56,758
[İspan dilində cavab verir]

1644
01:05:56,858 --> 01:05:58,593
[Jessica] Bəli,
Onun tanıdığı heç biri.

1645
01:05:58,693 --> 01:06:01,896
[əmi ispan dilində davam edir]

1646
01:06:01,995 --> 01:06:04,097
[Jessica İspan dilində cavab verir]

1647
01:06:04,198 --> 01:06:05,466
AED onu şok etdi?

1648
01:06:05,567 --> 01:06:06,601
[məşqçi] Bəli, indi iki dəfə.

1649
01:06:06,701 --> 01:06:08,837
- [Randy] o oyandı?
- [məşqçi] Xeyr.

1650
01:06:08,937 --> 01:06:10,137
CPR saxlayaq.

1651
01:06:15,409 --> 01:06:17,444
[səslənmək]

1652
01:06:17,545 --> 01:06:19,346
Tamam, o v-fibdədir.

1653
01:06:19,714 --> 01:06:21,482
-Gəliş.
- [Söz vermək]

1654
01:06:21,583 --> 01:06:22,784
Tamam. Aydındır.

1655
01:06:23,150 --> 01:06:24,719
-Yaxşı.
- [Mike] aydındır.

1656
01:06:24,819 --> 01:06:25,986
[Defibrilator klikləri]

1657
01:06:26,086 --> 01:06:28,055
Tamam, Mayk, CPR-i davam etdirin.

1658
01:06:29,657 --> 01:06:31,693
Nə qədər idi
CPR-yə başlamazdan əvvəl?

1659
01:06:31,793 --> 01:06:33,427
Sadəcə olduğunu düşündük
Külək onu sökdü -

1660
01:06:33,528 --> 01:06:35,663
-Yeah, dəqiq nə qədərdir?
-Mən bilmirəm, bəlkə bir dəqiqə.

1661
01:06:35,763 --> 01:06:37,364
Tamam, bu kifayət qədər yaxşıdır.

1662
01:06:38,666 --> 01:06:39,634
[öskürək]

1663
01:06:39,734 --> 01:06:40,702
Bəh! Bəh! Bəh!

1664
01:06:42,670 --> 01:06:43,638
Bir nəbzimiz var.

1665
01:06:47,341 --> 01:06:49,811
-Mən sinə acıyor.
- [Randy] Oh. Hey-Hey, Buddy.

1666
01:06:49,911 --> 01:06:51,813
- onun adı nədir?
- [İspan dilində danışır]

1667
01:06:51,913 --> 01:06:53,648
Vicente, hey. Adımın Randy,

1668
01:06:53,748 --> 01:06:56,149
və olacağıq
Sənə qayğı göstər, yaxşı?

1669
01:06:57,952 --> 01:07:00,588
[Zərif, təntənəli musiqi oynayır]

1670
01:07:23,143 --> 01:07:26,648
[Zərif musiqi davam edir]

1671
01:07:37,792 --> 01:07:40,795
[Zərif musiqi davam edir]

1672
01:07:43,196 --> 01:07:45,132
- [Musiqili Fades]
- [siren fəryad]

1673
01:07:45,232 --> 01:07:46,701
[Randy] Hey, mənim üçün sünbül?

1674
01:07:46,801 --> 01:07:48,670
Qan təzyiqi alın.

1675
01:07:48,770 --> 01:07:50,470
Mən öləcəyəm?

1676
01:07:51,171 --> 01:07:52,439
Hər şeyi edəcəyik
Bizim gücümüzdə

1677
01:07:52,540 --> 01:07:54,042
Əmin olmaq
bu baş vermir.

1678
01:07:54,141 --> 01:07:55,743
Tamam?

1679
01:07:56,711 --> 01:07:58,111
Sinəm ağrıyır.

1680
01:07:58,211 --> 01:08:00,515
[Randy] asan bir yol yoxdur
Bunu söyləmək, vicente.

1681
01:08:00,615 --> 01:08:02,282
Ürəyiniz vurdu
beysbol ilə

1682
01:08:02,382 --> 01:08:05,085
və dayandı.
Buna görə sinə ağrıyır.

1683
01:08:05,185 --> 01:08:08,388
Dəqiq Millisecondda,
Ürəyiniz vurdu

1684
01:08:08,488 --> 01:08:09,857
Razılığa gələn kimi.

1685
01:08:09,958 --> 01:08:12,225
Bu topa çatdı

1686
01:08:12,326 --> 01:08:14,596
və əmzikli-ürəyini yumruqladı.

1687
01:08:15,128 --> 01:08:16,631
Bir milyon şansdır.

1688
01:08:16,731 --> 01:08:20,068
Və əslində,
Bütün bunlardan sonra,

1689
01:08:20,167 --> 01:08:22,804
Bir lotereya bileti alacaqdım
Sən olsaydım.

1690
01:08:24,104 --> 01:08:26,306
Beləliklə ... mən öləcəyəm?

1691
01:08:26,406 --> 01:08:29,911
İndi bizimlə və işimiz
sağlamlığınızı qorumaqdır.

1692
01:08:30,011 --> 01:08:33,648
Tamam? Buna görə yalnız orada yatın
və rahatlayın.

1693
01:08:34,114 --> 01:08:35,650
BP-nin 90-dan çoxu.

1694
01:08:36,183 --> 01:08:37,919
[Randy] Tamam.
Bu pis bir başlanğıc deyil.

1695
01:08:38,019 --> 01:08:39,053
Hiss edəcəksən
bir az diş.

1696
01:08:39,152 --> 01:08:40,822
Bir IV başlamağa başlayın.

1697
01:08:40,922 --> 01:08:43,423
Bir, iki, üç.

1698
01:08:43,958 --> 01:08:44,892
Tamam.

1699
01:08:46,193 --> 01:08:49,063
İndi ... var
Hər hansı bir problem nəfəs alır?

1700
01:08:49,597 --> 01:08:52,366
[Vicente] bir az.
Sinəm ağrıyır.

1701
01:08:53,233 --> 01:08:54,936
Başqa bir ağrı başqa bir ağrı?

1702
01:08:55,036 --> 01:08:56,904
Xeyr, həqiqətən deyil.

1703
01:08:57,005 --> 01:08:58,673
Hər hansı bir tibbi probleminiz var?

1704
01:08:58,773 --> 01:09:01,174
- [Vicente] Xeyr.
- Hər hansı bir meds? Hər hansı bir allergiya?

1705
01:09:01,274 --> 01:09:02,810
- [Vicente] Xeyr.
-NO? Tamam.

1706
01:09:02,910 --> 01:09:05,013
- Bir daha qocalırsan?
-Eleven.

1707
01:09:05,479 --> 01:09:07,247
- [Randy] evlənmisiniz?
-Nə?

1708
01:09:07,347 --> 01:09:08,916
-NO.
- [Randy] Mən alıram.

1709
01:09:09,017 --> 01:09:11,318
Həll etməyə hazır deyilsən.
Sahəni oynamaq istəyirsən.

1710
01:09:11,418 --> 01:09:12,954
Saxlamaq istəyirsən
Seçimləriniz açıqdır.

1711
01:09:13,054 --> 01:09:14,989
O öhdəlik qorxudur.

1712
01:09:15,089 --> 01:09:17,190
Mən alıram. Mən səninləyəm.
Onu vurun.

1713
01:09:17,290 --> 01:09:18,726
Bum. [chuckles]

1714
01:09:19,093 --> 01:09:22,830
Xəstəxanaya zəng edəcəyəm.
Sadəcə orada yatırsan və rahatlaşırsan.

1715
01:09:23,430 --> 01:09:25,600
Beləliklə ... mən öləcəyəm?

1716
01:09:27,635 --> 01:09:29,804
[ağır exhales]

1717
01:09:32,040 --> 01:09:33,608
Tamam olacaqsan.

1718
01:09:34,876 --> 01:09:36,343
Söz verin.

1719
01:09:36,443 --> 01:09:39,614
[Təcili yardım buynuzu Honking]

1720
01:09:39,714 --> 01:09:40,815
[ah çəkmək]

1721
01:09:40,915 --> 01:09:42,215
İlçe Er, Tibb 42.

1722
01:09:42,315 --> 01:09:44,585
[Göndərmə] <i> Medic 42, </ i>
<i> bu mahaldır. Davam edin. </ İ>

1723
01:09:44,686 --> 01:09:47,822
İlçe, Medic 42
Müəssisənizə gedin

1724
01:09:47,922 --> 01:09:50,858
11 yaşlı ilə ortaya çıxdı
Xəstə post-kardiak həbs

1725
01:09:50,958 --> 01:09:52,627
bir beysbol səbəbiylə sinə.

1726
01:09:52,727 --> 01:09:54,829
Xəstə aşağı idi
təxminən bir dəqiqə

1727
01:09:54,929 --> 01:09:56,097
CPR almadan əvvəl.

1728
01:09:56,196 --> 01:09:58,800
AED, biri mənim tərəfindən iki şok.

1729
01:09:58,900 --> 01:10:00,168
Xəstə sinus tach-dədir.

1730
01:10:00,267 --> 01:10:03,004
Şüurlu, siqnalı,
yönümlü dəfə üç.

1731
01:10:03,104 --> 01:10:04,539
60-dan çox qan təzyiqi.

1732
01:10:04,639 --> 01:10:07,008
ETA təxminən yeddi dəqiqə.

1733
01:10:07,108 --> 01:10:09,010
[Göndərmə] <i> İlçe nüsxələri. </ i>

1734
01:10:09,110 --> 01:10:10,645
[Randy] Medic 42 Təmiz.

1735
01:10:11,012 --> 01:10:13,948
Heyif, vicente. Beləliklə, siz olduqca
Beysbol oyunçusu, hə?

1736
01:10:14,849 --> 01:10:16,584
Hansı mövqedədir
Onlar oynayırsan?

1737
01:10:17,250 --> 01:10:19,453
[Zəif] Sinəm ...

1738
01:10:20,755 --> 01:10:22,289
Mən gülməli hiss edirəm.

1739
01:10:22,389 --> 01:10:25,292
[Sürətlə səs-küyə nəzarət etmək]

1740
01:10:25,392 --> 01:10:26,426
CPR-ə başlayın.

1741
01:10:26,527 --> 01:10:29,630
[Gərgin, dramatik musiqi oynayır]

1742
01:10:30,064 --> 01:10:31,032
Şarj.

1743
01:10:31,132 --> 01:10:33,134
[defibrilator səs-küylü]

1744
01:10:33,233 --> 01:10:35,302
-Yaxşı.
-Yaxşı.

1745
01:10:35,402 --> 01:10:37,038
- [Defibrilator tonu Wherring]
-Yaxşı.

1746
01:10:37,138 --> 01:10:38,840
[Defibrilator klikləri]

1747
01:10:41,475 --> 01:10:43,111
İlçe Er, Tibb 42.

1748
01:10:43,211 --> 01:10:45,046
İlçe Er, Tibb 42.

1749
01:10:45,146 --> 01:10:46,547
[Göndərmə] <i> Medic 42, davam edin. </ i>

1750
01:10:46,647 --> 01:10:49,117
Yeniləmə: Xəstə geri döndü
ürək həbsində.

1751
01:10:49,217 --> 01:10:50,785
Uh, ETA iki dəqiqə.

1752
01:10:50,885 --> 01:10:54,287
[Musiqi güclənir]

1753
01:10:57,357 --> 01:10:59,660
-Nə lazımdır?
-Mühəmcə onu burada çıxart.

1754
01:10:59,761 --> 01:11:01,328
- [qeyri-müəyyən]
-Kamin 'yuxarı.

1755
01:11:03,231 --> 01:11:04,832
[Randy] Tamam, yaxşıyıq.

1756
01:11:04,932 --> 01:11:07,135
- [qadın] Comin 'vasitəsilə.
- [Adam] Comin '. Bağışlayın.

1757
01:11:07,235 --> 01:11:09,503
-Satchatch.
- Onun son təzyiqi nə idi?

1758
01:11:09,604 --> 01:11:13,373
90-dan çoxu 90. Pulse 110.
Bir dəqiqəlik 20 nəfəs.

1759
01:11:13,473 --> 01:11:15,877
Yaxşı idi və sonra
Sadəcə geri V-fib-ə qayıtdım.

1760
01:11:15,977 --> 01:11:17,612
Uh, 11 yaşlı uşaq, kişi,

1761
01:11:17,712 --> 01:11:19,446
sinə vurmaq
bir beysbol ilə.

1762
01:11:19,547 --> 01:11:21,883
Təxminən bir dəqiqə aşağı idi
CPR-də başlamazdan əvvəl.

1763
01:11:21,983 --> 01:11:23,084
Üç dəfə şoka düşdü,

1764
01:11:23,184 --> 01:11:24,552
siqnal və şüurlu oldu
üç dəfə.

1765
01:11:24,652 --> 01:11:26,353
Geri V-Fib'ə getdi,
200-də müdafiə edildi.

1766
01:11:26,453 --> 01:11:28,421
Bir milliqram epi,
yenidən şoka düşdü,

1767
01:11:28,523 --> 01:11:30,091
İkinci Milligram EPI.

1768
01:11:30,191 --> 01:11:31,526
Hal hazırda asistolikdir.

1769
01:11:31,626 --> 01:11:33,460
- [tibb bacısı] bir adımız varmı?
-Visente.

1770
01:11:33,561 --> 01:11:36,197
Bu - hamımız var -
Bizdə olan hər şey var.

1771
01:11:36,296 --> 01:11:38,866
Yarım adın var? Əla iş.

1772
01:11:40,001 --> 01:11:42,770
[er] danışmaq]

1773
01:11:56,083 --> 01:11:57,218
Hey.

1774
01:11:57,852 --> 01:12:00,655
Bilmək istəyəcəyinizi düşündü.
Xəstəniz bunu etmədiniz.

1775
01:12:04,158 --> 01:12:05,425
Təşəkkürlər, Colette.

1776
01:12:05,526 --> 01:12:08,428
[Somber musiqisi oynamaq]

1777
01:12:08,529 --> 01:12:10,064
Bəli, bu sükan.

1778
01:12:11,364 --> 01:12:13,366
[Jessica] Sən əla idin
Onunla, Randy.

1779
01:12:18,072 --> 01:12:19,406
Xeyr, idim.

1780
01:12:19,507 --> 01:12:20,741
[Jessica] Bəli.

1781
01:12:20,842 --> 01:12:22,409
Sən idin. Etmədin
bir səhv.

1782
01:12:22,510 --> 01:12:23,476
Bu sizin günahınız deyil.

1783
01:12:23,578 --> 01:12:25,112
Səhv bir şey etmədin.

1784
01:12:25,213 --> 01:12:26,681
Böyük bir səhv etdim.

1785
01:12:27,949 --> 01:12:30,350
Oğlanı yaşayacağını söylədim
və o öldü.

1786
01:12:30,852 --> 01:12:33,287
Bu bir rookie sikişmə hərəkətidir,
və daha yaxşı bilirdim.

1787
01:12:33,386 --> 01:12:36,257
Ancaq Allah lənət edir, yalnız saxladı ...

1788
01:12:36,356 --> 01:12:39,126
Xahiş edirəm ... [ah çəkir] və soruşur.

1789
01:12:42,330 --> 01:12:43,664
O oğlan öldü ...

1790
01:12:44,497 --> 01:12:46,100
Onu xilas edəcəyimi düşünürəm.

1791
01:12:47,134 --> 01:12:49,737
Bununla yaşamalıyam
ömrüm boyu.

1792
01:12:50,938 --> 01:12:52,306
Və bu ...

1793
01:12:52,405 --> 01:12:53,908
Niyə bir divar qururuq.

1794
01:12:54,008 --> 01:12:54,842
İnsanları kənarda saxlamamaq

1795
01:12:54,942 --> 01:12:56,644
Ancaq bölə durmaq
içəridə.

1796
01:12:56,744 --> 01:12:59,881
[ildırım uzaqlaşır]

1797
01:13:02,216 --> 01:13:04,318
[Avtomobil buynuzu yaxınlıqda]

1798
01:13:04,719 --> 01:13:07,755
[Daxili Radio Chatter]

1799
01:13:10,691 --> 01:13:14,929
[Siren məsafədə ağlayır]

1800
01:13:16,998 --> 01:13:18,532
[Musiqi Fades]

1801
01:13:18,633 --> 01:13:20,635
Bu iş hamını sındırır.

1802
01:13:21,636 --> 01:13:25,907
[Dramatik musiqi oynayır]

1803
01:13:27,608 --> 01:13:29,577
[Randy] <i> etmək istədiyimiz hər şey </ i>
<i> həyatınızı xilas edir. </ i>

1804
01:13:29,677 --> 01:13:31,979
- [öskürəklər]
-Ham! Bəşər!

1805
01:13:32,079 --> 01:13:33,347
[gasps]

1806
01:13:33,446 --> 01:13:34,916
[düz xətt tonu]

1807
01:13:35,016 --> 01:13:36,416
[Randy] <i> bəziləriniz ... </ i>

1808
01:13:36,517 --> 01:13:38,485
<i> asan etməyin. </ i>

1809
01:13:41,022 --> 01:13:43,157
<i> ölməli olmalısan </ i>
<i> beş dəfə ... </ i>

1810
01:13:43,257 --> 01:13:44,392
[öskürək]

1811
01:13:44,491 --> 01:13:45,359
[gasps]

1812
01:13:45,458 --> 01:13:46,827
[düz xətt tonu]

1813
01:13:46,928 --> 01:13:48,428
[Randy] <i> ... amma nə olursa olsun </ i>
<i> neçə dəfə </ i>

1814
01:13:48,529 --> 01:13:50,131
<i> Ölümlə fırçalayarsan ... </ i>

1815
01:13:52,133 --> 01:13:54,035
<i> ölməkdən imtina edirsən. </ i>

1816
01:13:55,269 --> 01:13:56,436
<i> Hörmət. </ i>

1817
01:13:58,139 --> 01:14:00,841
<i> başqaları, </ i>
<i> hər şeyi düzgün edirik ... </ i>

1818
01:14:00,942 --> 01:14:02,076
[Monitor səs-küyü]

1819
01:14:02,176 --> 01:14:03,544
<i> ... və hər halda bizi ölürsən. </ i>

1820
01:14:03,644 --> 01:14:04,946
Nə sik?

1821
01:14:05,046 --> 01:14:06,981
<i> Sizin mübarizəsini görürük. </ i>

1822
01:14:07,315 --> 01:14:09,383
<i> Sizə xidmət edə bilmirlər ... </ i>

1823
01:14:09,482 --> 01:14:10,952
<i> Ancaq səni iflas edə bilər. </ i>

1824
01:14:11,052 --> 01:14:13,421
-İstifadə edin. Blister kim idi?
-Siz etdi.

1825
01:14:13,521 --> 01:14:14,622
Sən? Tamam.

1826
01:14:14,722 --> 01:14:17,358
<i> səni arxamıza aparırıq, </ i>

1827
01:14:17,457 --> 01:14:19,492
<i> hər birimiz, </ i>

1828
01:14:19,593 --> 01:14:22,863
<i> və bizi bir az daha əzirsən </ i>
<i> hər gün </ i>

1829
01:14:22,964 --> 01:14:26,067
<i> bizi üyüdənə qədər </ i>
<i> bir nub üçün. </ i>

1830
01:14:27,735 --> 01:14:29,670
Bu, işin hər tərəfindədir,

1831
01:14:29,770 --> 01:14:31,238
Beləliklə, bununla məşğul olursunuz.

1832
01:14:31,339 --> 01:14:33,341
Sən onu bölüşdürsən.

1833
01:14:33,441 --> 01:14:35,876
Bağışlayırsan və onu silkələyirsən
aşağı, aşağı, aşağı,

1834
01:14:35,977 --> 01:14:38,512
Bir günə qədər oyanırsan
və deyirsən,

1835
01:14:38,612 --> 01:14:39,513
Bilirsən nədir?

1836
01:14:39,613 --> 01:14:42,616
[Gərgin musiqi oynayır]

1837
01:14:42,717 --> 01:14:44,051
Xəstələri sikmək.

1838
01:14:46,020 --> 01:14:47,254
Tibb bacıları sik.

1839
01:14:47,355 --> 01:14:48,589
[Chatt]

1840
01:14:48,689 --> 01:14:50,124
Həkimləri sikmək.

1841
01:14:52,393 --> 01:14:54,962
Bu rerty-eşşək xəstəxanası sik!

1842
01:14:57,732 --> 01:15:00,234
Bütün qanları sikmək
və bok və puke.

1843
01:15:02,236 --> 01:15:04,171
Sənədlərinizi sik!

1844
01:15:04,638 --> 01:15:06,440
Fakers sikmək.

1845
01:15:06,540 --> 01:15:08,442
Bullshit zənglərini sikmək.

1846
01:15:08,542 --> 01:15:10,277
Hər mağaza taxan
tutdu

1847
01:15:10,378 --> 01:15:12,079
və keçmək üçün iddia edildi.

1848
01:15:13,147 --> 01:15:14,915
- [yumşaq snap]
! Ah!

1849
01:15:15,016 --> 01:15:16,083
- -ə baxın.
-Get.

1850
01:15:16,183 --> 01:15:18,386
- [Yanğın buynuzu Blanmaq]
- Yanğın şöbəsini tapın.

1851
01:15:18,486 --> 01:15:20,221
Pd sik.

1852
01:15:20,321 --> 01:15:22,590
Mən hüquqlarımı bilirəm.
Mən hüquqlarımı bilirəm!

1853
01:15:22,690 --> 01:15:25,760
Hər 2: 00-da sikkər
Qanunu bildiklərini düşünənlər.

1854
01:15:25,860 --> 01:15:29,430
Atıclarını sikmək,
rezinneckers,

1855
01:15:29,530 --> 01:15:31,732
görünüş-loos.

1856
01:15:34,435 --> 01:15:35,469
Ölüləri sikmək.

1857
01:15:35,569 --> 01:15:37,138
Canlı olanları sik.

1858
01:15:37,238 --> 01:15:38,706
Bu bülbül ödəməsi.

1859
01:15:38,806 --> 01:15:41,042
Məni sik! Səni sik!

1860
01:15:41,142 --> 01:15:43,010
Bu işi sik!

1861
01:15:43,110 --> 01:15:44,311
[musiqi qəfil bitir]

1862
01:15:44,412 --> 01:15:45,913
Hamını sikmək,

1863
01:15:46,013 --> 01:15:49,083
Yalnız istəyən uşaq istisna olmaqla
beysbol oynamaq.

1864
01:15:52,653 --> 01:15:54,288
Kağız işlərindən çıxın.

1865
01:15:54,755 --> 01:15:56,190
Onu imzalamaq lazım deyil.

1866
01:15:56,290 --> 01:15:59,260
[Haqqında Chatty]

1867
01:16:02,930 --> 01:16:04,698
[qələm kağız üzərində cızır]

1868
01:16:04,799 --> 01:16:06,233
[Panoya slaydlar]

1869
01:16:09,770 --> 01:16:12,239
- [ah çəkir] mən evə gedirəm.
-Randy ...

1870
01:16:12,640 --> 01:16:14,308
Xahiş edirəm bu kimi çıxmayın.

1871
01:16:15,943 --> 01:16:19,046
Yalnız belə tərk
Son növbənizi bitirmisiniz?

1872
01:16:20,448 --> 01:16:22,316
Bir çırpma kimi çıxma.

1873
01:16:30,891 --> 01:16:34,628
[təntənəli musiqi oynayır]

1874
01:16:51,912 --> 01:16:55,282
[Daxili Radio Chatter]

1875
01:16:55,382 --> 01:16:57,118
Mayk, işıqları yandırın.

1876
01:16:59,420 --> 01:17:00,988
Randy, indi gəlin. Sən ...

1877
01:17:02,123 --> 01:17:04,358
Bunu edə bilməyəcəyimi bilirsiniz
Zəng almasaq.

1878
01:17:04,458 --> 01:17:05,960
Gəl, insan.

1879
01:17:08,530 --> 01:17:10,097
[ah çəkmək]

1880
01:17:11,098 --> 01:17:12,266
Tamam.

1881
01:17:12,366 --> 01:17:14,268
Son dəfə.

1882
01:17:16,370 --> 01:17:19,740
[təntənəli musiqi davam edir]

1883
01:17:32,052 --> 01:17:35,289
[Göndərmə] <i> Medic 42, </ i>
<i> Təcili Trafik. </ i>

1884
01:17:35,723 --> 01:17:37,758
-Siz buna cavab verərdiniz?
-NO.

1885
01:17:37,858 --> 01:17:39,693
Başqa bir heyət onu idarə etsin.
Yalnız ...

1886
01:17:39,793 --> 01:17:41,695
Bilirsən nədir?
Məni evdən at.

1887
01:17:41,795 --> 01:17:44,098
Nə? Ana
Yaşadığınızı bilmirəm.

1888
01:17:44,198 --> 01:17:47,034
- [SPLUTTERS]
- [Göndərmə] <i> Medic 42, cavab verin. </ i>

1889
01:17:47,134 --> 01:17:48,235
[Radio Chirrips]

1890
01:17:49,103 --> 01:17:50,771
Mən alacağam.

1891
01:17:51,672 --> 01:17:53,340
Bu Medic 42 cavab verir.

1892
01:17:53,874 --> 01:17:56,277
[siren fəryad]

1893
01:17:57,878 --> 01:18:00,915
[Təyyarə mühərrikləri Roaring]

1894
01:18:10,224 --> 01:18:12,627
[siren fəryad]

1895
01:18:12,726 --> 01:18:14,995
[Təcili yardım buynuzu Honking]

1896
01:18:18,332 --> 01:18:20,734
[Jarring tonu rezonans doğurur]

1897
01:18:20,834 --> 01:18:24,338
[ürək döyüntüsü]

1898
01:18:24,438 --> 01:18:27,174
[Gərgin musiqi oynayır]

1899
01:18:28,577 --> 01:18:30,512
[ürək döyüntüsü sürətlənir]

1900
01:18:31,045 --> 01:18:34,014
[Mike] gəl, insan.
Daha bir və bitirdin.

1901
01:18:34,114 --> 01:18:37,117
- [ürək döyüntüsü daha da sürətlənir]
- [Musiqi güclənir]

1902
01:18:37,218 --> 01:18:40,387
- [musiqi qəfil bitir]
- [Avtomobil buynuzları Honking]

1903
01:18:43,991 --> 01:18:45,527
Hey, cəhənnəm nədir?!

1904
01:18:45,627 --> 01:18:47,861
[Keçən təyyarənin gurultu]

1905
01:18:51,498 --> 01:18:54,603
Tamam, əşyaları tutursan.
Bunu yoxlayacağam.

1906
01:18:54,703 --> 01:18:55,637
[Avtomobil buynuzları Honking]

1907
01:18:55,736 --> 01:18:57,706
- Cəhənnəm nədir?!
-Mən səni aldı!

1908
01:18:57,805 --> 01:19:00,741
[Randy] PD haradadır
Bu götləri idarə etmək üçün?

1909
01:19:03,010 --> 01:19:05,879
[Avtomobil Qapı Siqnalı Dinging]

1910
01:19:08,015 --> 01:19:09,684
Oh, kim, kim,
Kim, kim, kim!

1911
01:19:09,783 --> 01:19:11,385
Nə sikir?!

1912
01:19:16,625 --> 01:19:18,225
Yaxşı deyil.

1913
01:19:21,529 --> 01:19:22,496
Sik.

1914
01:19:22,597 --> 01:19:25,799
[dəhşətli musiqi oynayır]

1915
01:19:31,772 --> 01:19:33,807
Hamısı burada öldü.

1916
01:19:34,643 --> 01:19:35,876
Addımınızı izləyin.

1917
01:19:35,976 --> 01:19:39,514
[Təyyarə mühərrikləri Roaring]

1918
01:19:50,991 --> 01:19:52,926
[təyyarə mühərrikləri ağrısı]

1919
01:19:53,027 --> 01:19:54,261
Nəbzi var.

1920
01:19:54,361 --> 01:19:55,730
Nəfəs alır.

1921
01:19:55,829 --> 01:19:57,331
Dayaz və cırtdan.

1922
01:19:57,431 --> 01:19:59,099
- c-onurğa.
-Okay.

1923
01:19:59,900 --> 01:20:02,202
[trafikə səs-küylü]

1924
01:20:06,608 --> 01:20:08,242
Tamam. Onu üçdə gəzdirək.

1925
01:20:08,342 --> 01:20:10,545
Bir, iki, üç.

1926
01:20:10,645 --> 01:20:13,013
[Musiqi güclənir]

1927
01:20:13,113 --> 01:20:14,381
[grunts]

1928
01:20:19,053 --> 01:20:22,489
[gurultulu nərilti
keçən təyyarə]

1929
01:20:28,128 --> 01:20:30,964
[Yumşaq, narahat olan melodiya pyesləri]

1930
01:20:34,001 --> 01:20:35,502
Yaxasını tut.
Nəfəs almağa davam edin.

1931
01:20:35,603 --> 01:20:37,838
[Güclü dəhşətli musiqi oynayır]

1932
01:20:42,443 --> 01:20:44,679
[musiqi yumşalır]

1933
01:20:44,779 --> 01:20:47,081
[Zərif, təntənəli musiqi oynayır]

1934
01:20:47,948 --> 01:20:49,216
Oh, şanslı ...

1935
01:20:50,250 --> 01:20:52,052
Şanslı körpə.

1936
01:20:52,152 --> 01:20:54,656
Necə şanslı oldunuz? Huh?

1937
01:20:54,756 --> 01:20:56,390
-Okay.
- [ağlamaq]

1938
01:20:56,490 --> 01:20:59,126
[Shushes] Yaxşıdır.

1939
01:20:59,226 --> 01:21:02,329
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey-Hey. Ah!

1940
01:21:02,429 --> 01:21:03,964
Şanslı bir körpəsən.

1941
01:21:04,064 --> 01:21:07,134
- [yanğınsöndürmə mühərriki buynuzu
- [Polis sirenləri fəryad edir]

1942
01:21:09,704 --> 01:21:13,874
[körpə fəryad]

1943
01:21:17,812 --> 01:21:20,047
[musiqi qurur]

1944
01:21:21,850 --> 01:21:23,317
[körpə sakitləşir]

1945
01:21:23,417 --> 01:21:24,753
- [Avtomobil mühərriki Revs]
- [HORN HONKS]

1946
01:21:24,853 --> 01:21:26,821
Bu maşını dayandırın! Asan!
Asan! Asan! Asan!

1947
01:21:26,920 --> 01:21:28,623
-Həyat! Başlıqlar! Başlıqlar!
-Ham! Olsun!

1948
01:21:28,723 --> 01:21:30,759
-Bu!
- [ucadan qəzaya uğrayır]

1949
01:21:30,859 --> 01:21:31,959
[Fireman] Hey! Hey!

1950
01:21:32,059 --> 01:21:34,662
Demək olar ki, bizi öldürdünüz, göt!

1951
01:21:34,763 --> 01:21:36,897
[Gərgin musiqi oynayır]

1952
01:21:36,997 --> 01:21:40,300
Hey, Jimmy. Yük maşını götür,
Perpendikulyar park,

1953
01:21:40,401 --> 01:21:42,637
Bu rampanı bağlayın.
-Daha. Gözləyin. Nə?

1954
01:21:42,737 --> 01:21:44,371
Bağlamaq
Bütün fuckay!

1955
01:21:44,471 --> 01:21:47,474
-One keçdi!
- [Təyyarə Roaring]

1956
01:21:47,575 --> 01:21:48,676
Oh, bok.

1957
01:21:48,777 --> 01:21:51,912
[Buynuz Blanmaq]

1958
01:21:54,047 --> 01:21:57,284
İlçe, Medic 42. Var
Başqa bir vahid daxil olan?

1959
01:21:57,918 --> 01:21:59,119
[göndərmə] <i> mənfi. </ i>

1960
01:21:59,219 --> 01:22:00,588
<i> Növbəti mövcud bölmə </ i>
<i> 15 dəqiqədir. </ i>

1961
01:22:00,688 --> 01:22:02,189
<i> ikinci bir bölmə başlamağımızı istəyirsən? </ i>

1962
01:22:02,289 --> 01:22:04,559
Mənfi. Biz alırıq
bizimlə olan körpə.

1963
01:22:05,159 --> 01:22:07,327
[gurultulu nərilti
keçən təyyarə]

1964
01:22:07,428 --> 01:22:08,830
[siren fəryad]

1965
01:22:08,929 --> 01:22:10,998
[Təcili yardım buynuzu Honking]

1966
01:22:11,098 --> 01:22:14,034
[Musiqi güclənir]

1967
01:22:16,370 --> 01:22:19,106
[Shrill Wailing]

1968
01:22:20,374 --> 01:22:22,042
-Yaxşı ağciyər səsləri.
- [Randy] Yaxşı.

1969
01:22:22,142 --> 01:22:23,845
Ağlayan bir körpə sağlam bir körpədir.

1970
01:22:23,944 --> 01:22:25,613
Tamam, yanımda keçin.

1971
01:22:25,713 --> 01:22:26,714
İşiniz hava yoludur.

1972
01:22:26,815 --> 01:22:29,116
Nəfəs almağa davam edin.

1973
01:22:29,216 --> 01:22:30,951
Gəlin o, OPA-nı alsın.

1974
01:22:31,519 --> 01:22:34,054
[Jessica] Bəli, o götürdü.
Gag refleksi yoxdur.

1975
01:22:34,154 --> 01:22:37,157
Anamın çox qabırğa sınıqları var
və baş laks.

1976
01:22:37,257 --> 01:22:39,326
[Jessica] o içir
Opa, amma aralıqdır.

1977
01:22:39,426 --> 01:22:41,295
-Siz götürürəm?
-Yeah, çıxarın.

1978
01:22:41,395 --> 01:22:43,497
Çox travması var idi
onsuz da.

1979
01:22:44,097 --> 01:22:46,634
Onunla danış.
Əmrlərə tabe olub olmadığına baxın.

1980
01:22:47,334 --> 01:22:50,304
Miss, qaldıra bilərsiniz
sağ qolunuz, xahiş edirəm?

1981
01:22:52,339 --> 01:22:54,776
Tamam, pis deyil.
Orada asın, ana.

1982
01:22:54,876 --> 01:22:56,376
Maam, təcili yardımın içindəsən.

1983
01:22:56,477 --> 01:22:59,012
Olduqca pis bir qəzada idin.
Uşağınız var. O yaxşıdır.

1984
01:22:59,112 --> 01:23:00,648
Sizi götürürük
xəstəxanaya.

1985
01:23:00,748 --> 01:23:02,149
İlçe Er, bu 42 dərman.

1986
01:23:02,249 --> 01:23:04,284
Müəssisənizə daxil olan,
iki xəstə ilə ortaya çıxdı.

1987
01:23:04,384 --> 01:23:06,821
Bir səviyyə i,
digəri sabit bir uşaq.

1988
01:23:06,921 --> 01:23:09,056
[Göndərmə] <i> Medic 42, xəbərdar olun, </ i>
<i> Biz təxribatımız var. </ i>

1989
01:23:09,156 --> 01:23:10,424
<i> yolumuz çoxdur </ i>
<i> Buradakı xəstələr. </ i>

1990
01:23:10,525 --> 01:23:12,527
<i> onları götürməli olacaqsan </ i>
<i> universitetə. </ i>

1991
01:23:12,627 --> 01:23:14,294
Uh, mənfi. Mənfi.

1992
01:23:14,394 --> 01:23:16,163
Olmayacaq
universitetə.

1993
01:23:16,263 --> 01:23:19,132
Qulaq asmaq. Təxminən bir şey var
30 yaşlı qadın,

1994
01:23:19,233 --> 01:23:22,503
baş toqquşması, boşalma,
nəqliyyat vasitəsinə kütləvi ziyan.

1995
01:23:22,604 --> 01:23:24,839
- [Göndərmə] <i> Onların GCS nədir? </ i>
- [noans]

1996
01:23:24,939 --> 01:23:27,174
Yaxşı, hazırda 14,
Ancaq ...

1997
01:23:27,274 --> 01:23:29,611
[Göndərmə] <i> Xəstəniz </ i>
<i> Səviyyə i meyarlarına cavab vermir. </ i>

1998
01:23:29,711 --> 01:23:30,745
[Randy] Bəli, o edir!

1999
01:23:30,845 --> 01:23:32,814
Orada olacağıq
beş dəqiqədə,

2000
01:23:32,914 --> 01:23:34,147
Buna görə sadəcə bir komanda çıxın.

2001
01:23:34,248 --> 01:23:35,717
[Göndərmə] <i> Mənfi, </ i>
<i> Biz yayındırırıq. </ i>

2002
01:23:35,817 --> 01:23:37,084
<i> bura gəlməyin, başa düşməyin? </ i>

2003
01:23:37,184 --> 01:23:38,653
<i> yenidən cəhd etməlisiniz </ i>
<i> fərqli bir er. </ i>

2004
01:23:38,753 --> 01:23:40,688
Oraya gəlirik
İstəsəniz və ya etməməyiniz olsun!

2005
01:23:40,788 --> 01:23:41,890
Buna görə bizə hazır olun!

2006
01:23:41,990 --> 01:23:46,460
[dramatik, şübhəli musiqi
oynamaq]

2007
01:23:48,462 --> 01:23:51,465
[Təcili yardım siren ağlası,
buynuzun honking]

2008
01:23:53,133 --> 01:23:54,368
-Hey, Astor?
-Yeah?

2009
01:23:54,468 --> 01:23:55,703
-Wanna o körpəni götür ...
-Got.

2010
01:23:55,803 --> 01:23:57,304
... içəridə bizi qarşılayın?

2011
01:23:58,171 --> 01:23:59,674
Medic 42. Hansı bay?

2012
01:23:59,774 --> 01:24:01,074
İki. Ancaq xoşbəxt deyillər.

2013
01:24:01,174 --> 01:24:02,810
Serano döyüş yolunda.

2014
01:24:02,911 --> 01:24:04,512
[Randy] Heç kim xoşbəxt deyil.

2015
01:24:05,880 --> 01:24:08,081
Xeyr. Xeyr.

2016
01:24:08,181 --> 01:24:09,984
-Stop.
-NO, yox, yox. Doktor, qulaq asın.

2017
01:24:10,083 --> 01:24:11,553
-Bu 30 şeydir -
-NO!

2018
01:24:11,653 --> 01:24:13,287
-A başın toqquşması.
-NO. Xeyr.

2019
01:24:13,387 --> 01:24:14,856
Dörd digər sərnişin
DOA.

2020
01:24:14,956 --> 01:24:16,390
Səviyyə i meyar deyil.

2021
01:24:16,490 --> 01:24:20,060
Necə bir fikriniz varmı?
Bahalı bir mənzim i meyar?

2022
01:24:20,160 --> 01:24:21,629
Hər hansı bir fikir, axmaqsan?

2023
01:24:21,729 --> 01:24:23,731
Əvət! Bu xəstə görüşür
Bütün səviyyəli i meyarları.

2024
01:24:23,831 --> 01:24:25,232
O da intubated deyil!

2025
01:24:25,332 --> 01:24:27,301
Çantası aldın?
Bu cəhənnəm nədir?

2026
01:24:27,401 --> 01:24:29,904
Bu xəstə ölür, göt!

2027
01:24:30,004 --> 01:24:31,639
- Hesabımı sağ dinlə!
-Shole?

2028
01:24:31,739 --> 01:24:33,140
Sizi necə sikdi, göt!

2029
01:24:33,240 --> 01:24:35,342
-Bu barədə! Olsun!
-Shit.

2030
01:24:35,442 --> 01:24:38,478
Eşşəyinizi təpikləməkdən məmnunam
və yanında bir yatağa qoydu

2031
01:24:38,580 --> 01:24:40,080
Ancaq qulaq asmaq lazımdır
Məruzəmizə!

2032
01:24:40,180 --> 01:24:42,817
Bunun əvəzinə necə
Nəzarətçinizə zəng edirəm,

2033
01:24:42,917 --> 01:24:44,886
Bu anda həll edirik.

2034
01:24:45,419 --> 01:24:47,755
Sikiti kim düşünürsən
Sənsən?

2035
01:24:51,626 --> 01:24:52,660
Bağışlayın?

2036
01:24:53,093 --> 01:24:54,729
-Bu kimsən?
-Bu xəstə yalnız APNEIC getdi

2037
01:24:54,829 --> 01:24:57,264
üç dəfə gag refleksi ilə
xəstəxanaya aparan yolda.

2038
01:24:57,364 --> 01:24:58,332
Bir kəllə sınıq var.

2039
01:24:58,432 --> 01:25:00,034
Bütün səviyyəli i meyarlarına cavab verir.

2040
01:25:00,133 --> 01:25:01,468
Çünki son dəfə yoxladım,

2041
01:25:01,569 --> 01:25:03,503
Bir xəstə APNEIC-ə gedəndə
heç bir gag olmadan,

2042
01:25:03,605 --> 01:25:06,406
Onların GCS üçə enir.
Doğru?

2043
01:25:06,507 --> 01:25:08,676
Və mən sadəcə baxdım
Bu paramedic cəhənnəm kimi mübarizə aparır

2044
01:25:08,776 --> 01:25:11,178
bu qadının həyatını xilas etmək üçün
Uşağına qulluq edərkən

2045
01:25:11,278 --> 01:25:14,048
və gələn trafikdən yayınmaq
Eyni zamanda!

2046
01:25:14,147 --> 01:25:16,283
Və gördüyüm hamısı
orada dayanır,

2047
01:25:16,383 --> 01:25:19,053
sikilmiş göt kimi,
Əlinizdə sikinizlə,

2048
01:25:19,152 --> 01:25:21,121
onunla mübahisə etmək
Bu xəstə haqqında

2049
01:25:21,221 --> 01:25:22,189
Kim ölür!

2050
01:25:22,289 --> 01:25:24,291
<i> sizin </ i> Xəstə!

2051
01:25:26,159 --> 01:25:27,562
Onu müalicə etməkdən imtina etsəniz,

2052
01:25:27,662 --> 01:25:29,664
itirəcəksiniz
Goddamn lisenziyanız.

2053
01:25:33,701 --> 01:25:34,736
Sən kimsən?

2054
01:25:36,738 --> 01:25:39,306
Mən doktor Romero.
Mən sizin yeni sakininiz.

2055
01:25:41,676 --> 01:25:43,143
Oh, bok.

2056
01:25:45,178 --> 01:25:46,948
[gülür]

2057
01:25:47,048 --> 01:25:50,484
Yaxşı, doktor Romero ...

2058
01:25:52,386 --> 01:25:54,321
Mən gözləyirəm
sizinlə işləmək.

2059
01:25:55,923 --> 01:25:57,625
Çox əyləncəli olacağıq.

2060
01:25:58,626 --> 01:26:00,061
Xəstəni alın.

2061
01:26:00,160 --> 01:26:01,629
[ah çəkmək]

2062
01:26:05,298 --> 01:26:07,401
O-tamam, baxın. [gülür]

2063
01:26:07,501 --> 01:26:10,672
Mənə demək istəyirsən
Sən həkimsən?

2064
01:26:12,172 --> 01:26:14,408
Sakin, bəli.

2065
01:26:14,742 --> 01:26:16,811
Ancaq bizə dedin
Bir paramedic idin.

2066
01:26:16,911 --> 01:26:18,980
Xeyr, i-etmədim. Bunu dedin.

2067
01:26:19,080 --> 01:26:20,815
Sadəcə səni düzəltmədim.

2068
01:26:21,181 --> 01:26:23,151
Um ... Mən heç demədim.

2069
01:26:23,250 --> 01:26:26,087
Sən - dediyin budur
Səninlə ilk görüşəndə.

2070
01:26:26,186 --> 01:26:29,090
Xeyr, mən niyə i?
Mən bir həkim deyiləm, bir işarə deyiləm.

2071
01:26:29,189 --> 01:26:31,391
Hey, nə üz-üzə.

2072
01:26:31,491 --> 01:26:33,895
Bir yataq qabını tut və mənimlə gəl.

2073
01:26:35,663 --> 01:26:37,832
<İ> belə </ i> çox əyləncəli olacağıq!

2074
01:26:40,902 --> 01:26:43,571
-Hmm.
-Whoa.

2075
01:26:44,872 --> 01:26:46,373
Bu, uh ...

2076
01:26:47,709 --> 01:26:49,309
Huh.

2077
01:26:56,050 --> 01:26:57,118
Hey.

2078
01:26:57,217 --> 01:26:58,720
Yaxşı xəbər:

2079
01:26:58,820 --> 01:27:00,353
Xəstənin yaşadığı.

2080
01:27:01,254 --> 01:27:03,191
Demək istəyirəm ki, ümumiyyətlə bir dəfə
EM-dən imtina edirik

2081
01:27:03,290 --> 01:27:05,593
Artıq problemimiz deyil.
Ancaq, um ...

2082
01:27:06,226 --> 01:27:08,129
Ancaq yaxşı, um,

2083
01:27:08,228 --> 01:27:10,531
bilmək yaxşıdır
o bunu etdi, bilirsən?

2084
01:27:11,032 --> 01:27:12,499
Bəli.

2085
01:27:13,601 --> 01:27:15,703
Yol, uh, özünüzü atın
Avtobusun altında ...

2086
01:27:16,269 --> 01:27:17,504
Doktor.

2087
01:27:17,605 --> 01:27:20,208
Seranonun həyatını düzəldəcək
canlı bir cəhənnəm.

2088
01:27:20,307 --> 01:27:21,743
Bilirəm.

2089
01:27:21,843 --> 01:27:24,377
Heç vaxt olmaq istəmirəm
bu cür cərrah.

2090
01:27:26,279 --> 01:27:27,982
Qəhvə, sənəd üçün təşəkkür edirik.

2091
01:27:29,984 --> 01:27:31,284
[hər ikisi ah çəkmək]

2092
01:27:31,384 --> 01:27:33,921
[Daxili Radio Chatter]

2093
01:27:34,021 --> 01:27:36,758
[Zərif musiqi oynayır]

2094
01:27:37,992 --> 01:27:39,961
- [Randy sighs]
- [boğazı təmizləyir]

2095
01:27:44,165 --> 01:27:45,633
Ölməli idi.

2096
01:27:47,034 --> 01:27:48,836
Qulluqda öldü.

2097
01:27:50,938 --> 01:27:54,307
Hal-hazırda, bunu söyləyərdim
anamın öldüyü ailə.

2098
01:27:55,843 --> 01:27:57,545
[ah çəkmək]

2099
01:27:58,980 --> 01:28:00,748
Bilirsən, düşündüm
Bu gün bura çıxardım

2100
01:28:00,848 --> 01:28:03,017
və paramediklərlə görüşərdim
və ...

2101
01:28:03,551 --> 01:28:06,386
Nə etdiyinizi, necə işlədiyinizə baxın.

2102
01:28:09,590 --> 01:28:11,491
Və xəstələndiyinizi bilirəm
işiniz.

2103
01:28:12,292 --> 01:28:13,493
Bilirəm ki, yandırırsan.

2104
01:28:13,594 --> 01:28:15,797
Düşündüyünüzü bilirəm
Fərq etmirsiniz.

2105
01:28:17,430 --> 01:28:19,332
Ancaq bu gün bir fərq etdiniz.

2106
01:28:19,901 --> 01:28:21,636
- [ah çəkmək]
-Siz etdin.

2107
01:28:23,004 --> 01:28:24,705
Həyatını xilas etdin.

2108
01:28:27,041 --> 01:28:28,743
Və ailəni xilas etdin.

2109
01:28:33,480 --> 01:28:35,683
Həkim növüsən
Mən olmaq istəyirəm.

2110
01:28:39,187 --> 01:28:40,755
Həkim deyil.

2111
01:28:41,889 --> 01:28:42,957
Yaxşı ...

2112
01:28:44,158 --> 01:28:45,726
Mən heç qənaətə ehtiyacım varsa ...

2113
01:28:47,662 --> 01:28:49,897
Allah, ümid edirəm bu sənsən
bu göstərir.

2114
01:29:04,278 --> 01:29:06,747
[Musiqi Fades]

2115
01:29:07,682 --> 01:29:10,551
[Zərif, şamsız musiqi oynayır]

2116
01:29:16,456 --> 01:29:18,860
[chuckles]

2117
01:29:21,629 --> 01:29:23,463
[Jessica] Hey, bunlardan biri
mike üçün.

2118
01:29:26,466 --> 01:29:27,935
Artıq deyil.

2119
01:29:29,502 --> 01:29:32,506
[Pozulan musiqi davam edir]

2120
01:29:33,975 --> 01:29:37,912
[Timer tıklamaq]

2121
01:29:45,485 --> 01:29:48,823
[alqışlar, şənlənmək]

2122
01:30:00,601 --> 01:30:02,603
[Alqışlar yavaşlayır]

2123
01:30:02,703 --> 01:30:04,205
Bu, ekipajlardan bir hədiyyədir.

2124
01:30:04,305 --> 01:30:05,673
Bu, bizə səhər yeməyidir.

2125
01:30:05,773 --> 01:30:07,375
Göndərmə və ekipajlar
eşitdikdən sonra içəri girdi

2126
01:30:07,474 --> 01:30:09,310
Doktor Sero'ya dedin
özünü sikmək.

2127
01:30:09,409 --> 01:30:11,879
- [Gülüş]
-Bu təqaüdə hədiyyədir.

2128
01:30:12,980 --> 01:30:13,915
Vay.

2129
01:30:15,082 --> 01:30:15,950
Gəlmək.

2130
01:30:17,084 --> 01:30:18,920
- [gülür]
- [Jessica] aw.

2131
01:30:19,887 --> 01:30:22,823
İndi yarımstansiyamdan çıx,
mülki.

2132
01:30:23,758 --> 01:30:26,761
[əzablı musiqi
yumşaldır, davam edir]

2133
01:30:32,667 --> 01:30:34,835
- [ah çəkmək]
- [Musiqili Fades]

2134
01:30:36,137 --> 01:30:38,906
[Telefon zəngi yaxınlıqda]

2135
01:30:42,475 --> 01:30:44,211
[Klaviatura düymələri Clacking]

2136
01:30:49,216 --> 01:30:50,751
Şifrənizi təhlükəsiz saxlayın.

2137
01:30:51,185 --> 01:30:53,521
Heç bir probleminiz varsa,
dərhal zəng edin.

2138
01:30:53,621 --> 01:30:56,824
Hər hansı bir probleminiz varsa
Onlarla birlikdə mənə zəng edin.

2139
01:30:56,924 --> 01:30:58,192
[chuckles] tamam.

2140
01:30:58,292 --> 01:30:59,961
Tamam. Uh, indi, daxil olmaq

2141
01:31:00,061 --> 01:31:02,697
formalar
Etibarlama üçün ...

2142
01:31:02,797 --> 01:31:05,566
[Chatt]

2143
01:31:09,570 --> 01:31:11,973
Uşaqlar heç birini görmürsən
ölümü boğda?

2144
01:31:12,373 --> 01:31:14,241
Yumruq alırsan
burada olduğu kimi,

2145
01:31:14,342 --> 01:31:16,410
və sonra sadəcə
düz geri.

2146
01:31:16,510 --> 01:31:18,212
Va!

2147
01:31:20,614 --> 01:31:22,550
Boğulmaq üçün ən pis yolu.

2148
01:31:22,650 --> 01:31:24,218
Mütləq ən pis yol.

2149
01:31:24,318 --> 01:31:25,586
Ölməyin ən yaxşı yolu?

2150
01:31:26,354 --> 01:31:27,788
Desapitasiya.

2151
01:31:28,589 --> 01:31:32,560
[Kompüter siçan tıklama]

2152
01:31:33,761 --> 01:31:34,862
[Səhv tonu səs siqnalı]

2153
01:31:34,962 --> 01:31:38,899
[Zərif, şamsız musiqi oynayır]

2154
01:31:39,000 --> 01:31:40,901
[Bruce]
Burada hələ də nə edirsiniz?

2155
01:31:42,103 --> 01:31:43,971
Oh. Bu?

2156
01:31:46,040 --> 01:31:46,807
Budur.

2157
01:31:46,907 --> 01:31:48,175
Gəlmək. Burada çıxaq.

2158
01:31:48,275 --> 01:31:49,543
Uh ...

2159
01:32:06,394 --> 01:32:08,329
[İnhales Dərindən, Huffs]

2160
01:32:08,429 --> 01:32:10,297
[Təcili yardım siren ağlası,
buynuzun honking]

2161
01:32:10,398 --> 01:32:13,000
[musiqi qurur]

2162
01:32:19,040 --> 01:32:22,910
[siren fəryad]

2163
01:32:28,115 --> 01:32:31,052
[Musiqi güclənir]

2164
01:32:31,152 --> 01:32:34,855
[musiqi qəfildən düşür,
yumşaq davam edir]

2165
01:32:34,955 --> 01:32:39,093
[Zərif, şamsız musiqi oynayır]

2166
01:32:41,162 --> 01:32:45,099
[ağır nəfəs alır]

2167
01:32:53,307 --> 01:32:55,009
[Musiqi Fades]

2168
01:32:55,109 --> 01:32:56,343
[qapını döymək]

2169
01:32:57,144 --> 01:32:58,746
Salam. [ah çəkmək]

2170
01:33:01,148 --> 01:33:03,584
-So ...
- [gülür]

2171
01:33:03,684 --> 01:33:06,954
- [Randy gülür]
-Bir, çıxdıqca ...

2172
01:33:07,054 --> 01:33:10,724
Yaxın sənədləşmə işiniz
Heç vaxt düzgün deyildi ...

2173
01:33:11,560 --> 01:33:12,893
verilmişdir.

2174
01:33:14,862 --> 01:33:16,597
[Daxili Radio Chatter]

2175
01:33:16,697 --> 01:33:18,332
[yumşaq gülür]

2176
01:33:18,432 --> 01:33:19,967
-Thanks.
-Mm-hmm.

2177
01:33:20,968 --> 01:33:23,237
Hey, uh, bəlkə də ...

2178
01:33:23,337 --> 01:33:24,872
Nə vaxtsa düzgün təşəkkür edirəm.

2179
01:33:25,773 --> 01:33:27,041
Nahar üçün sizi çıxarın.

2180
01:33:31,580 --> 01:33:32,713
Tamam.

2181
01:33:35,149 --> 01:33:38,819
Və uh, 42 yük maşını içində olacaqsınız
bu gün mike ilə.

2182
01:33:41,523 --> 01:33:44,191
- [HORN HONKS]
- [Adam] Hey, Randy!

2183
01:33:49,230 --> 01:33:53,334
[Mayk gülür]

2184
01:33:53,667 --> 01:33:57,037
Düzdür.
Düzdür. [ah çəkmək]

2185
01:33:57,138 --> 01:33:58,472
Dinləyin, adam. Uh ...

2186
01:33:58,573 --> 01:34:00,441
İcazə verməlisən bu birini idarə etməlisən.

2187
01:34:00,542 --> 01:34:01,642
-Nope.
-Mike.

2188
01:34:01,742 --> 01:34:03,578
Bir şans deyil.
Qaydaları bilirsiniz.

2189
01:34:03,677 --> 01:34:05,479
Tamam? Mən təkər, sağaldın.

2190
01:34:05,980 --> 01:34:08,550
Gəl, indi.
Shit deyildi. [gülür]

2191
01:34:08,649 --> 01:34:11,652
[istehza ilə] "İcazə verin
bu. "[Gülür]

2192
01:34:12,453 --> 01:34:13,888
Bəli, sistem
hələ də qırılır,

2193
01:34:13,988 --> 01:34:16,357
Ancaq nə etməliyəm,
Çalışmağa çıxmaq?

2194
01:34:17,626 --> 01:34:19,260
Qəhrəman deyiləm.

2195
01:34:19,360 --> 01:34:21,929
Ancaq ... Həqiqət ...

2196
01:34:22,029 --> 01:34:25,332
Mən yalnız canlı hiss edirəm
Ölmək üzrə olanda.

2197
01:34:26,300 --> 01:34:27,868
[mühərrik başlayır, revs]

2198
01:34:27,968 --> 01:34:30,804
["Sevinc Ride" etibarlı oynayır]

2199
01:34:30,905 --> 01:34:32,706
Səni orada gör.

2200
01:34:32,806 --> 01:34:34,643
[Timer tıklamaq]

2201
01:34:34,742 --> 01:34:36,977
<i> ♪ Yaxşı, bu sevinc gəzintisi ♪ </ i>

2202
01:34:37,077 --> 01:34:39,280
<i> ♪ şəhərimdən </ i>
<i> Yo 'tərəfinə gedən yol ♪ </ i>

2203
01:34:39,380 --> 01:34:41,815
<i> ♪ şərqdən qərbə </ i>
<i> sağdan sola ♪ </ i>

2204
01:34:41,916 --> 01:34:44,619
<i> ♪ yalnız ağlımızdakı bir şey </ i>
<i> sonrakı haradadır? ♪ </ i>

2205
01:34:44,718 --> 01:34:46,887
<i> ♪ Yaxşı, bu sevinc gəzintisi ♪ </ i>

2206
01:34:46,987 --> 01:34:48,989
<i> ♪ şəhərimdən </ i>
<i> Yo 'tərəfinə gedən yol ♪ </ i>

2207
01:34:49,089 --> 01:34:51,692
<i> ♪ şərqdən qərbə </ i>
<i> sağdan sola ♪ </ i>

2208
01:34:51,792 --> 01:34:54,094
<i> ♪ yalnız ağlımızdakı bir şey </ i>
<i> sonrakı haradadır? ♪ </ i>

2209
01:34:54,195 --> 01:34:56,730
<i> ♪ bu </ i> içərisində atlaya bilərsiniz
<i> Tintlərlə xüsusi gəzinti ♪ </ i>

2210
01:34:56,830 --> 01:34:59,300
<i> ♪ Candy Apple </ i>
<i> Əhəng və nanə toxunuşu ♪ </ i>

2211
01:34:59,400 --> 01:35:01,869
<i> ♪ Bəzi Isley hitləri vurur </ i>
<i> bu qədər yaxşı əzmək ♪ </ i>

2212
01:35:01,969 --> 01:35:04,539
<i> ♪ ön, mənim atlı cücə </ i>
<i> Mənim Rider Miss ♪ </ i> sevirəm

2213
01:35:04,639 --> 01:35:06,840
<i> - ♪ yeah ♪ </ i>
<i> - ♪ belə bir dime o ♪ </ i>

2214
01:35:06,941 --> 01:35:09,276
<i> ♪ </ i> ilə xatırlatmaq lazımdır
<i> Güvən o, bəzi izləri tapacaq ♪ </ i>

2215
01:35:09,376 --> 01:35:11,979
<i> ♪ Yaxşı, sonra cash edəcək, </ i>
<i> canlı almaq və flip ♪ </ i>

2216
01:35:12,079 --> 01:35:14,415
<i> ♪ Buna görə heç bir şeyə toxunma </ i>
<i> tutmaqdan başqa ♪ </ i>

2217
01:35:14,516 --> 01:35:15,650
<i> ♪ bəli ♪ </ i>

2218
01:35:15,749 --> 01:35:16,750
<i> ♪ müzakirə etməyin </ i>
<i> nə vaxt ♪ </ i>

2219
01:35:16,850 --> 01:35:18,152
<i> ♪ Sadəcə, jantları parlaq edin ♪ </ i>

2220
01:35:18,252 --> 01:35:20,421
<i> ♪ Onları hipnoz edin </ i>
<i> şəhərdən gəzəndə ♪ </ i>

2221
01:35:20,522 --> 01:35:22,923
<i> ♪ Liftə ehtiyacınız olduqda </ i>
<i> mən səni tutursan ♪ </ i>

2222
01:35:23,023 --> 01:35:24,491
<i> ♪ Bu ♪ </ i> şəkil edə bilərsiniz

2223
01:35:24,593 --> 01:35:26,427
<i> ♪ Mənə bir fotoda </ i>
<i> Siz bir foto içindəyəm ♪ </ i>

2224
01:35:26,528 --> 01:35:29,096
<i> ♪ flyin 'galaxy </ i>
<i> getmək üçün heç bir yer, ♪ </ i>

2225
01:35:29,196 --> 01:35:31,198
<i> ♪ bir dime dəyəri </ i>
<i> hamımız ala bilərik ♪ </ i>

2226
01:35:31,298 --> 01:35:33,968
<i> ♪ Bu gəzintidə gediş haqqı </ i>
<i> Hamısı Awoard ♪ </ i>

2227
01:35:34,068 --> 01:35:36,337
<i> ♪ Yaxşı, bu sevinc gəzintisi ♪ </ i>

2228
01:35:36,437 --> 01:35:38,707
<i> ♪ şəhərimdən </ i>
<i> Yo 'tərəfinə gedən yol ♪ </ i>

2229
01:35:38,806 --> 01:35:41,175
<i> ♪ şərqdən qərbə </ i>
<i> sağdan sola ♪ </ i>

2230
01:35:41,275 --> 01:35:43,645
<i> ♪ yalnız ağlımızdakı bir şey </ i>
<i> sonrakı haradadır? ♪ </ i>

2231
01:35:43,744 --> 01:35:46,046
<i> ♪ Yaxşı, bu sevinc gəzintisi ♪ </ i>

2232
01:35:46,146 --> 01:35:48,516
<i> ♪ şəhərimdən </ i>
<i> Yo 'tərəfinə gedən yol ♪ </ i>

2233
01:35:48,617 --> 01:35:51,185
<i> ♪ şərqdən qərbə </ i>
<i> sağdan sola ♪ </ i>

2234
01:35:51,285 --> 01:35:54,388
<i> ♪ yalnız ağlımızdakı bir şey </ i>
<i> sonrakı haradadır? ♪ </ i>

2235
01:35:54,488 --> 01:35:56,790
<i> ♪ Sevinc ♪ </ i>

2236
01:35:58,325 --> 01:36:00,160
<i> ♪ Gəlin minək ♪ </ i>

2237
01:36:02,463 --> 01:36:05,899
[mahnı fastes, keçidlər
dramatik, əyləncəli musiqiyə]

2238
01:39:26,835 --> 01:39:32,473
[Təcili yardım sireni ağlayır]

2239
01:39:33,541 --> 01:39:35,342
[Musiqi Fades]


